Saltar al contenido

Iwori Ogbe

También se le dice Iwori Bogbe

nº 47 de 256 · Edición:

El viento y las transformaciones de Olokun: lo que el viento se llevó se pierde por desobedecer; el que estudia Ifá se libra del tormento.

21 patakíes 6 eewó 7 ebbós y obras 13 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Iwori Bogbe Ifá she omo leri Ifá beyawe afefelorun ire abeyebi lori Ifá. Iwori Bogbe ashe bi ashe aleyo bi ashe lori Ifá abeyeri lode Ifá, kaferefun Eshu, Shangó ati obini meyora. Ifá ashegun ota, orunmila ashebo asheto ariku babawa.

SúyereIku orun leyun barala kuale kualaye · Oni kuare lokushin eyele.
Orden en Ifá
Odù 47 de 256
Composición
Iwori sobre Ogbe
Odù espejo
Ogbe Wori
Santos que hablan
Shangó · Orunmila · Olokun · Eshú / Elegba · Oshún · Yemayá · Oduduwa / Oyá / Osanyin

Nace · Ìbí LIBRE

  • La hormiga; en este Odù se le entrega una chiva como alimento al hormiguero.

  • Las injurias y las afrentas.

  • La mata de atori (pasiflora) y el tornado marino.

  • Las metamorfosis de Olokun y las diversas formas que toma el ser humano.

  • La necesidad ineludible de estudiar Ifá.

    Cuando el mundo comenzaba, la gente sabía poco y pretendía hacerlo todo; la suerte que no va acompañada de sabiduría se desperdicia.

Iwori Ogbe es el Odù número 47 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Ogbe. En los tratados aparece también como Iwori Bogbe o Ìwòrì Ogbè. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 21 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 7 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Iwori Ogbe, que también se conoce como Iwori Bogbe, es el signo del viento y de las transformaciones de Olokun. Aquí nacen la hormiga, el tornado marino y las muchas figuras que puede tomar el ser humano, y aquí nació también la obligación que todo awó tiene de estudiar Ifá, porque sin ese saber el awó queda a merced de fuerzas ajenas. Su decreto pide obediencia: si usted escucha a Ifá, se libra pronto de las personas y los vicios que lo dañan; si no lo escucha, el viento se lleva lo que tiene.

Es un signo de pruebas y de aguante. Las aflicciones son casi diarias y la prosperidad tarda, pero usted es resistente como la hormiga, que aquí nació y que usted no debe matar. Este es un Ifá de auxilio: quien lo tiene ayuda a otros y cuida el ebbó, y cuando el peligro llega se salva como el chivo que hizo su sacrificio y escapó de la muerte. Además, la ayuda le puede llegar de quien menos la espera.

«Lo que el viento se llevó, se lo llevó la desobediencia — el obediente de Iwori Bogbe se libra rápido.»El pulso de Iwori Ogbe

El gran peligro está en la desobediencia y el orgullo. Un rey terco se negó al ebbó para probar que nunca se quedaría solo, y una tromba marina le arrebató a los suyos. Aquí se le ha fallado a Shangó con una promesa sin cumplir: páguele lo que le ofreció, porque él no deja que su contrario lo venza. Puede que su ángel guardián lo haya dejado, o que le hayan hecho el santo equivocado; pregúntelo en Ifá y corríjalo a tiempo.

En el amor, un Egun mujer se mete entre usted y su pareja, y por eso a veces uno rechaza el cariño del otro. Los matrimonios de este signo se rompen por el dinero: ellas pagaron lo que debían los maridos, y ellos, avergonzados, se fueron. Cumpla con lo que debe, no preste dinero ni ropa, porque con eso se le va la suerte, y no abandone a sus hijos.

En la salud, cuide los nervios, porque de ellos nacen casi todos sus males: el desorden nervioso puede hacerle parecer que perdió la razón y le daña la vesícula y el estómago, con úlceras y asma. Mucho de lo que parece locura es nervios o algún daño recibido en la comida o la bebida, y se atiende con el médico y con Ifá a la vez. No tome bebidas alcohólicas, que aquí destruyen el cuerpo y el ánimo, y no se moje con la lluvia. La mujer debe cuidar el embarazo y la regla. Si estudia Ifá, obedece y tiene paciencia, las tormentas de este signo pasan sin arrancarlo de su lugar.

El signo en una frase

Obedezca, pague sus deudas y traiga de vuelta a su Ángel — que el tormento de Iwori Bogbe amaina para el que estudia Ifá y aguanta como la hormiga.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Descontrol del gran simpático y alteración del sistema nervioso, que hace parecer loca a la persona.
Grandes problemas con la vesícula biliar y trastornos digestivos por desenfreno nervioso.
Que un padre deja desamparado a su hijo; habla el palomo viajero que abandona el palomar y lo deja desierto.
Que se ordena realizar ebbó para poseer una casa y evitar morir a la intemperie.
De que es un Ifá de tacaños y de gente astuta que evita saldar lo que debe.
De que las mujeres cancelaron lo que los hombres debían y ellos, avergonzados, se fueron; separación de parejas casadas.
De que la vida del hijo de este Ifá será un constante tormento; es Ifá de infelicidad.
De la presencia de un Egun femenino que se pone en medio de la persona y su pareja y le causa dificultades en el matrimonio.
De la partida del Ángel de la Guarda, a quien es necesario hacer regresar para que la persona no muera.
De un Santo equivocado o de ceremonias mal realizadas: la persona pertenece a un Santo y le consagraron otro distinto.
De alteraciones de la menstruación y del estómago provocadas por nerviosismo o por un maleficio que le dieron mezclado en alimento o bebida.
De que quien tiene este Ifá demora en progresar, aunque resiste bien las dificultades.
De que va a morir un babalawo u olosha en término de siete días, por vientos malos.
De precaución con los niños, que pueden ahogarse en el mar.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

Se prohíbe comer corojo y cualquier tipo de paloma.
Queda prohibido dar prestados dinero o ropa.Para que no se vaya la suerte.
No se puede ingerir bebidas alcohólicas.Será su destrucción física y moral.
No se pueden matar hormigas, aunque existan en la casa.
No debe exponerse a que le caiga agua de lluvia.Se destruye.
No se anda con fango ni se juega de manos.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Si es obediente, se libra pronto de todo lo que le hace daño, sean personas o vicios.
Resiste bien las adversidades de la vida.
Es un signo de auxilio: quien lo tiene ayuda a otros y protege el ebbó.
Se le altera el sistema nervioso hasta parecer que perdió la razón.
Tiene graves problemas en la vesícula y trastornos digestivos.
Los nervios le producen úlceras de estómago y ataques de asma.

51 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Al hombre le corresponde hacer Santo (tal vez Shangó) y luego Ifá; a la mujer, recibir Ikofá y hacer Santo.
El Awó debe estudiar Ifá y nunca dudar de su verdad; no debe trabajar Ifá con tormenta o tempestad de aire.

3 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Iwori Ogbe · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Lo que el viento se llevó.

En un Ifá de tormentas que arrasan casas y familias, el orgullo que desoye el ebbó lo pierde todo. No confíes en que tu fortaleza es indestructible: lo que no aseguras a tiempo, el viento se lo lleva.

Hojas de árbol caído, juguetes del viento son.

Quien pierde su raíz —su casa, su ángel, su rumbo— queda a merced de cualquier corriente. Aférrate a tus Egun, a tu Ifá y a tu tierra, para no ser hoja suelta que el viento arrastra a donde quiere.

El que estudia Ifá sin pensar es vago; pensar en Ifá sin estudiarlo es peligroso.

En el signo donde nace la necesidad de estudiar, la sabiduría no se improvisa. El ashé sin conocimiento dura poco: une el estudio y la reflexión, porque la suerte que no se sostiene en el saber se desvanece.

Es preferible la muerte que la humillación.

El viento solo se lleva lo que no está firme.

Con la calma todo vuelve a la normalidad.

Lavé la cabeza y me salió tiñosa.

Usted no es perro, pero sí es su amo.

Lo que sabemos es solo una ínfima parte de lo que desconocemos.

Quien escucha tras la pared, o es vicioso o es listo.

La sabiduría de otro previene al jefe de ser llamado tonto.

El malvado pierde el sueño cuando no logra hacer caer al justo.

Lo que bien se aprende nunca se olvida.

10 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1Orunmila, que no escuchaba a Osun

Osun y Orunmila mantuvieron una amistad por cierto tiempo. En ese período Osun no cesaba de aconsejar a Orunmila, y este no seguía ninguna de sus recomendaciones. Lo que Olofin le había dado, ashé y confianza, le hizo pensar que estaba por encima del resto. Cada día se portaba peor. Osun se quedó sin más que decirle y se presentó ante Olofin para quejarse de su amigo.

Olofin hizo llamar a Orunmila y le habló con firmeza, reprochándole su actitud. Sin embargo, el cambio fue breve: poco después Orunmila otra vez actuaba por capricho y su suerte comenzó a hundirse. Los enemigos que tenía aprovecharon el momento, lo cercaron y quisieron cortarle la cabeza. Eshu se interpuso y evitó que lo lograran. Por su terquedad y su desobediencia, Orunmila estuvo cerca de perderlo todo.

Lo que enseña

El consejo de un amigo que ve con más claridad sirve aunque uno se sienta superior. Quien lo ignora una y otra vez queda sin protección. En este camino fue Eshu quien evitó que la desobediencia terminara de la peor manera.

2El sueño de las dos gallinas

Abeyoni era una tierra pobre que no lograba prosperar, y eso tenía muy inquieto a Ifá Fore, un awó que vivía allí con su hijo Ifá She. Una vez el muchacho le planteó que quería salir de viaje para encontrar la fortuna de ambos y la de la comarca. Al padre le molestó tanto aquello que lo castigó.

Ifá She lloró hasta quedarse dormido, y en sueños lo visitó Orunmila. Le indicó que le ofreciera una gallina blanca y otra negra, con sus cabezas, y que las desplumara frente a él entonando un canto. Con las plumas arrancadas se levantaría una tormenta; tras ella hallaría su buena suerte y también la de su pueblo, y también el sitio donde le tocaba establecerse, que se llamaría Ifá Bi Ashe.

Al despertar, sobresaltado, el joven fue al patio por las gallinas. Su padre lo sorprendió y de nuevo se irritó. Ifá She le relató el sueño, pero el padre lo llamó embustero. Enseguida se tendió a dormir bajo el álamo del patio. Aprovechando eso, Ifá She entregó a Orunmila las aves con sus cabezas. Eshu apareció para decirle que aún no era el momento de partir y empezó a cantar. En ese instante surgió la tormenta, que levantó a Ifá y lo arrastró junto con Eshu, mientras el padre quedaba muerto. Era imposible detenerse ante tanto viento, así que Ifá She continuó con su Ifá y Eshu cantaba a lo largo del trayecto. En cierto momento le pidió que no volviera la vista, pues la tormenta había dejado limpia aquella tierra.

Cuando llegaron a casa de Shangó, Ifá She se arrodilló a saludarlo. Shangó le pidió dejar su Ifá y su tablero en el suelo, ya que en tres días le haría una ceremonia; mientras tanto compartirían amala, ila e ishu, lo único que tenía para convidarlo. Ya sentados a la mesa, Ifá She seguía pensando en su padre. Shangó lo tranquilizó: su destino estaba trazado, y todo aquello debía ocurrir para que él llevara la fortuna a su tierra.

Pasados los tres días, Ifá She estaba más sereno. Shangó le anunció que lo uniría a la suerte que su padre habría debido transmitirle, para que lo acompañara siempre. Hizo con él la ceremonia y convocó al Egun del padre. Al presentarse, el Egun declaró que toda su suerte sería de Ifá She, además de la de Orunmila, la de Shangó y la de Eshu, y que para conservarla tendría que consultarse a fondo con Orunmila. Durante el rito, Shangó cantaba para hacer la invocación. Acabada la ofrenda al Egun, prepararon una tinaja con su carga y la alimentaron junto con Ifá. Con eso se aquietó la gran tormenta: las plumas se esparcieron en el aire y fueron a caer en la tierra de Inle Toka.

Allí residían los Oshas, y entre ellos Olorun, que aguardaba a un awó para que dirigiera el lugar. Shangó indicó a Ifá She que se encaminara con Eshu hacia la tierra que se divisaba a lo lejos, donde viviría bien. Prometió visitarlo más adelante y le dijo que allí hallaría a su madre, Abeyoni, que tenía poder en ese lugar y lo respaldaría.

Ifá She obedeció. Olokun ya había informado a Abeyoni de que llegaría su hijo, un awó, para que le diera apoyo. El primero en entrar fue Eshu. Abeyoni, con una calabaza en la mano, comentó a Olokun que veía venir a Eshu. Olokun respondió que su hijo también venía, pero ella no lograba verlo. Cantaron los dos y, de repente, Ifá She se hizo presente. Se postró ante su madre, y Olokun notó las plumas desparramadas por todas partes. Ifá She puso su Ifá en las manos de Abeyoni, mientras Eshu y Olokun juntaban las plumas para hacer el ebbó.

Abeyoni puso a su hijo en medio de la tierra que iba a regir, rodeado por la multitud, y le dijo que sin la presencia de Shangó carecía de voz y de autoridad. Mandó a Eshu por Shangó, para que presenciara todo, ya que gracias a él Ifá She había tenido la suerte de dar con ella. Le anunció además que gobernaría varias tierras porque debería viajar, pero que esa era la suya. Eshu salió de inmediato, y entre tanto los habitantes hicieron algo para que Ifá se quedara a vivir allí.

Shangó regresó con Eshu y ordenó a Ifá She que hiciera ebbó con tierra para toda la gente. Se levantó viento y la gente fue juntando del aire la tierra y las hojas. Ifá She cumplió el ebbó. Luego Abeyoni reunió a Shangó, Eshu y Olokun bajo un álamo y habló a su hijo: sabía que le dolía su separación, pues ella había discutido con el padre. Le relató lo sucedido: debió marcharse a caminar y siempre deseó tenerlo cerca, pero el padre se negó, para que el hijo conociera las penurias. Le dijo que aquella tierra rica, visitada por todos los Oshas que ella gobierna y que confían tanto en ella, había sido de su padre; este la menospreció y fue a morir a otro lugar, y ahora era de Ifá She.

Entonces retumbó un trueno, pasó un viento y una voz pidió perdón y dijo que su suerte era la de él.

Shangó lo consagró y le preparó un inshe. Desde ese día empezó la bonanza de Ifá She, Iwori Bogbe.

Lo que enseña

Los sueños y las indicaciones de Orunmila pueden señalar dónde está la fortuna, aunque quienes rodean a la persona no lo crean. Seguirlos puede costar una pérdida dolorosa, pero con Eshu y Shangó como guías se llega a una tierra propia. Quien llega debe esperar a su testigo antes de gobernar.

Las gallinas para Orunmila

Una gallina blanca y otra negra, con sus cabezas, que se desplumaron delante de Orunmila mientras se entonaba un canto.

Ceremonia, tinaja e inshe de Shangó

Este camino tiene una ceremonia de consagración con el Egun del padre, la carga de una tinaja y un inshe de Shangó con guineo; su contenido está en el tratado completo.

Ebbó con tierra

Ya en la tierra nueva, Ifá She hizo ebbó con tierra para toda la gente, con tierra y hojas arrastradas por el viento.

Lo que Orunmila mandó cantar al desplumar las gallinas

fefelekan fele fele fefelekan fele fele

Lo que cantó Eshu antes de que se formara la tormenta

afefekan orun orunmila ifa meri baya baya iwori afefe

Lo que cantó Eshu por el camino durante la tormenta

bayeri ifa afefe abeyeri shango abeyeri lon a ni shango abeeri lona ni shango

La llamada de Shangó al Egun del padre

fefe ni eya eye ewa wawa lore fefe ni ye eye awaloda egun yorun bawa orunmila awa lode timbelaye awa lode

Lo que cantaron Olokun y Abeyoni cuando llegó Ifá She

agogo nile agogo awo ifa agogo nile

Rezo del camino

iwori bogbe ifa she beyeni ifa awo abeyoni awani boshe ni timbole ifa ore afefe lorun agofere kan awa olorun obani obanishe olorun onibeye baye obeni iwani gbogbo ashe iwalode awantolo ifa tolo.

3El rey terco que perdió a su familia en el mar

Orunmila consultó a un rey de cierta tierra y salió el odu Iwori Bogbe. El mensaje fue claro: si no quería terminar solo, debía hacer ebbó. Sin embargo, el soberano era testarudo y despreció el consejo.

En aquel reino había una costumbre: los domingos, la familia real salía a caminar junto a la costa. Además de no cumplir con el ebbó, el rey quiso demostrar a Orunmila que nada de eso le ocurriría, y mandó que sus soldados desfilaran ante él.

Transcurrió algún tiempo. Un domingo, cuando los suyos estaban en la playa, apareció de repente una tromba marina que los arrebató a todos.

La noticia dejó al rey incrédulo. Corrió hasta la costa para buscarlos y no vio a nadie; apenas encontró unos objetos que ellos habían llevado. Los testigos del lugar le relataron la escena, y el rey, vencido, se sentó sobre una roca a llorar. Pasó allí tres días con sus noches. Al terminar ese plazo se había convertido en un ave, que solo sabía repetir el nombre del odu: «Iwori Bogbe, Iwori Bogbe».

Lo que enseña

Despreciar un aviso y retar a quien lo da no impide que ocurra lo anunciado. La obstinación del rey le arrebató a los suyos, y la soledad que se le advirtió fue completa.

El ebbó que el rey despreció

Orunmila indicó un ebbó para evitar que el rey quedara solo. Al no hacerlo, se cumplió la advertencia.

Al salir este odu

Se aconseja que la persona reciba a Olokun.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

7 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Iwori Ogbe

LIBRE

¿Qué significa el Odù Iwori Ogbe en Ifá?

El viento y las transformaciones de Olokun: lo que el viento se llevó se pierde por desobedecer; el que estudia Ifá se libra del tormento.

¿Qué número es Iwori Ogbe entre los 256 Odù de Ifá?

Iwori Ogbe es el Odù número 47 de los 256 de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Ogbe.

¿Qué orishas hablan en Iwori Ogbe?

En el Odù Iwori Ogbe hablan Shangó, Orunmila, Olokun, Eshú / Elegba, Oshún, Yemayá y Oduduwa / Oyá / Osanyin.

¿Cuál es un refrán del Odù Iwori Ogbe?

Uno de los refranes de Iwori Ogbe dice: «Lo que el viento se llevó».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Iwori

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo