Saltar al contenido

Iwori Ogunda

También se le dice Iwori Oggunda

nº 54 de 256 · Edición:

Guerra e ingratitud castigada: Olodumare condenó a Oggún por querer eliminar a Orunmila, su benefactor — y aquí nació el susto en el mundo.

14 patakíes 5 eewó 7 ebbós y obras 12 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Iwori Ogunda Iwori Awa Lele Ifá Ogunda Awado Barun Awaniri Lorin Oni Ifá Awo Kanibi Ifá Awakeni Ifá Oribaye Awo Abiwa Abani Awo Oshanla, kaferefun Ogun, Yemaya, Shango ati Eshu Oni Egun Temi Igi.

SúyereOba Nire Orun Oba Niyere · Oba Nire Egun Oba Orun Lariye.
Orden en Ifá
Odù 54 de 256
Composición
Iwori sobre Ogunda
Odù espejo
Ogunda Wori

Nace · Ìbí LIBRE

  • La lucha por la supervivencia.

    Del camino de la araña velluda y del caballito del diablo.

  • La primera infusión de hierbas que se conoció sobre la tierra.

  • El susto, que lo trajo Oggún al mundo.

    Del camino de Oba Nire, donde Oggún y los Egun aterraban a la tierra hasta que Shangó lo venció.

  • Eshú Obara Kekute Oluwo, el que come perro negro junto con Oggún.

Iwori Ogunda es el Odù número 54 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Ogunda. En los tratados aparece también como Iwori Oggunda o Ìwòrì Ògúndá. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 14 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 7 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Iwori Ogunda, que también se conoce como Iwori Oggunda, es el signo donde nacieron Eshu Obara Kekute Oluwo, la primera tisana del mundo, la lucha por sobrevivir y el susto, que llegó cuando Ogún le dio a su hijo un poder sobre los Egun que aterró a toda una tierra. Es un odu de guerra y de despojo, y su decreto es este: lo que usted emprenda sin contar con los orishas se lo pueden quitar, pero con el ebbó hecho hasta el más débil vence al más fuerte.

Usted pelea como el herido que, aun sangrando, va de frente contra quien lo atacó. Sus enemigos se juntan a comer y beber deseándole el mal, y le hacen brujería para sacarlo de su casa. La traición está sentada a su propia mesa: no se fíe del aliado que le promete haber resuelto su problema. No regale retratos suyos, no salga cuando llueva, que buscan sus pisadas y su sombra, y no se haga el valiente, porque ahí puede perder la vida.

«Hasta a Oggún lo condenó el cielo por ingrato — la gratitud es la ley de Iwori Oggunda.»El pulso de Iwori Ogunda

Olodumare castigó a Ogún por ser ingrato con Orunmila, que lo había ayudado. Por eso, nunca se aparte de su padrino por ingratitud, y si es awó, tenga paciencia: como aquel predicador que andaba de un lugar a otro, lo buscarán para resolverles la vida y pocos se ocuparán de usted. Aunque se desespere y crea que nada le sale, en el fondo todo le sale bien. Oshún camina a su lado, la guerra que hoy lo cansa después lo favorece, y le espera un cargo.

Usted piensa en casarse o en un negocio que deja mucho dinero; no llore miseria. Todo trato, por escrito, firmado y con testigos, porque de palabra pierde y le niegan un derecho. Tiene una hija o una ahijada de buen corazón que es su suerte segura. En el amor, cuidado con una mujer de más carácter que usted que busca enredarlo con su pareja, y con los pleitos por muchachas jóvenes, que acaban en los tribunales. Yemayá está enojada con usted: averigüe qué pide y evite las fiestas a la orilla del mar.

En la salud, este signo da punzadas en la cabeza, presión alta, problemas del corazón y de la circulación, várices, pies hinchados, hemorragias, gastritis y úlceras, y un disgusto puede terminar en un infarto. No coma carne de cerdo ni enlatados. La mujer sufre de reglas abundantes que le afectan los nervios. Cuídese del Egun extraño que se le pega, porque lo ayuda con dinero pero le pasa su enfermedad. No sea cabeza dura: ruéguese la cabeza a menudo y consulte a su ángel guardián antes de dar cualquier paso.

El signo en una frase

Firme todo con testigos, ponga su bóveda y no salga bajo la lluvia — que después de esta guerra, Oggún mismo le debe un favor.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Que Olodumare castigó a Oggún por la ingratitud e incendio contra su benefactor Orunmila.
El enfrentamiento de Shangó con Agayú, en el que triunfó Shangó al mostrar valentía y honradez.
Que Shangó liberó al hijo de Ogún del juramento de Orun; por ello este Odù es de despojo.
Que es Odù de espiritismo: hay que atender el cuadro espiritual y poner bóveda.
De un misionero que recorría los pueblos enseñando a hacer el bien y acabó agotado, pues todos lo buscaban únicamente para que les resolviera sus problemas.
De una mujer que persigue a un hombre mientras otro la persigue a ella; le agrada tener dos hombres al mismo tiempo.
De que es Ifá de trato de palabras: le van a negar un derecho; haga todo con papeles firmados y testigos.
De la necesidad de resguardarse de trabajos de Mayombe y de que un Egun se aferre a la persona.
De que la persona tiene en mente un matrimonio o una empresa que dejaría mucho dinero.
De una hija o ahijada de la que no debe preocuparse, porque es su suerte segura.
De que, si es hijo de Shangó, llegará a Ifá y fundará su pueblo.
De dolores punzantes en la cabeza, razón por la cual conviene hacerse la rogación de cabeza con cierta frecuencia.
De que no se puede dar retratos, pues con ellos lo van a trabajar.
De que la persona tiene enojada a Yemayá; este Odù trata de las marejadas.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

Está prohibido salir de casa mientras llueve.El enemigo quiere coger sus pisadas y su sombra.
No se puede dar retratos.Con ellos le harán brujería para hundirlo.
No se permite celebrar fiestas junto al mar.Podría sobrevenirle una desgracia que termine con su vida.
No se come carne de cerdo ni alimentos enlatados.Le traerán intoxicaciones.
No se puede separar del padrino por ingratitud, ni ser cabeza dura.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Va a recibir un cargo o una posición de responsabilidad.
Una hija o una ahijada de buen corazón es su suerte segura.
Oshún lo acompaña siempre, y la guerra que hoy lo cansa después lo favorece si tiene paciencia.
Es un signo de guerra y de tragedia: la persona herida y ensangrentada tiene que enfrentar a quien la agredió.
Es un signo de despojo: le quitan lo que había ganado por no haber contado con quien correspondía.
Sus enemigos se reúnen a comer y beber, le desean el mal y le hacen brujerías para echarlo de su casa.

44 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Atender el cuadro espiritual y poner bóveda; rogarse la cabeza a menudo por las punzadas.
Hacer todos los tratos con papeles firmados y testigos, nunca de palabra.

3 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Iwori Ogunda · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Te hice rey, me matas con la ingratitud.

Como Oggún con Orunmila. Cuídate de morder la mano que te levantó: la ingratitud con el benefactor es el pecado que este Ifá castiga, condenando al ingrato a que a él también le paguen mal.

La traición está en la mesa.

El peligro no siempre viene de fuera; a veces se sienta contigo a comer, como Oggún con Obatalá. Mira bien a los que tienes cerca, porque la mano amiga puede ser la que te entregue.

Trato de palabra, derecho perdido.

En un Ifá donde no hay papeles que den fe, la palabra sola no basta. Firma tus acuerdos con testigos y documentos: lo que no queda escrito te lo negarán cuando más lo necesites.

El que devuelve el bien con fuego, el fuego lo consume.

Quien causa guerra a otros termina teniendo la suya.

Tus enemigos comen de lo tuyo, pero cuando no tengas, tus amigos desaparecen.

Las guerras no bajan del cielo, pero se vencen con los pies en la tierra.

Nadie sufre más que el fiador de un extraño.

La mujer agradecida es honrada por quien la favorece.

El justo tendrá larga vida; el injusto alcanza su propia muerte.

El hombre se afianza a la tierra por su piedad, y el indolente es arrancado de raíz.

Cuando un hombre aconseja rectamente es bueno; cuando lo hace con engaño, es malo.

9 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1La hacienda de Ode

Ode poseía una finca. Durante una temporada sus animales empezaron a faltar, y aunque se empeñó en descubrir al ladrón, no lo halló. Decidió vigilar a toda hora. En una de esas noches descubrió rastros de dos fieras: un tigre y un león. Provisto de arco y de dos flechas, fue tras ellas.

Primero dio con el león. Trepó a un árbol, le disparó desde arriba y lo mató en el acto. Al descender no notó que el tigre merodeaba por allí. El felino olió la sangre, se encolerizó y se echó sobre Ode con saña. Se trabó así un combate injusto entre una persona y un animal salvaje. Ode usó su última flecha y mató al tigre, pero las mordidas y los zarpazos le causaron la muerte. Hombre y fiera perecieron juntos.

Lo que enseña

Perseguir a un enemigo sin mirar los peligros alrededor puede costar la vida en el mismo momento de la victoria. La prisa y el deseo de recuperar lo perdido quitan la cautela que necesita el cazador.

Ebbó del camino

Este camino tiene su propio ebbó; la lista completa está en el tratado completo.

2La mujer que no se limpió del Egun extranjero

Un hombre dejó a su esposa sola con varios niños pequeños. Ella empezó a trabajar de sirvienta en la casa de una familia adinerada. No pasó mucho antes de que notara una presencia rara sobre su cuerpo, y acudió a Orunmila.

En su consulta salió este Ifá. Orunmila le aclaró que en esa casa se le había adherido un Egun, que en su última existencia en el mundo había sido un extranjero de piel blanca. Debía hacerse un Oparaldo, es decir, una limpieza para librarse de ese muerto: primero él le daría ayuda en cosas materiales y luego le traspasaría su secreto, y se lo haría pagar con su salud y con su vida. Ella jamás regresó a realizar las obras.

Así pasó. El Egun la favoreció, y una mañana despertó convertida en rica. Ese muerto había tenido en vida una cazuela y, mediante un sueño, le mostró el sitio donde la guardó para que la tomara. La mujer desatendió el mensaje. Tiempo después le empezaron a crecer de hinchazón las piernas; empeoró hasta que murió, de la misma dolencia que acabó con el extranjero. Todo lo anunciado por Orunmila se cumplió.

Conviene tener cuidado con el Egun que se pega a alguien: por una parte da, por otra enferma.

Lo que enseña

Lo que un Egun da sin esfuerzo se paga después, y la limpieza marcada por Orunmila evita ese cobro. Quien descuida la obra y además el aviso del muerto pierde la salud. Conviene cuidarse de un Egun que se adhiere a una persona.

Oparaldo marcado

Orunmila le marcó un Oparaldo, una limpieza para quitarse el Egun del extranjero de piel blanca. Sus elementos están en el tratado completo. Ella nunca hizo la obra.

3El susto de Oba Nire y cómo Shangó lo acabó

En la tierra de Oba Nire vivía Ogún, que tuvo con Yemayá un hijo llamado Awo Nilorun. Al cumplir tres años, el niño recibió Ifá de manos de su padre, que soñaba con verlo convertido en jefe de aquel lugar, respetado por todos. Pero Ogún no podía quedarse: Obatalá lo había llamado para que gobernara Oba Nire junto a Yemayá.

Ogún notó que el muchacho carecía de carácter para mandar. Siguiendo el consejo de Eshu, lo condujo a la presencia de Orun. En el trayecto, Eshu hacía sonar su campana y entonaba un canto. A cada paso recogían las yaguas que hallaban, es decir, la envoltura seca de las hojas de la palma, pues los Egun habían salido a acompañarlos para que el niño no sintiera miedo. Al llegar, los Egun ya los esperaban y saludaron con moforibale a Eshu, a Ogún, a los Egun presentes y a Awo Nilorun.

Por esos momentos pasaba Shangó, enviado por Obatalá en busca de Orunmila. Al ver la escena se ocultó y presenció cuanto Orun hacía con el niño.

Orun anunció a Ogún que daría al niño fuerza y poder para dominar el mundo. Descartó las yaguas inservibles y pidió a los Egun yaguas nuevas y las hierbas propias de este odu. Los Egun las trajeron cantando. Con ellas prepararon un cocimiento y bañaron al niño, que así recibió el gran poder de Orun. Después, para reforzarlo, le hicieron una limpieza de cabeza con ofrendas. Los Egun cantaron durante todo el rito. En la cabeza del niño se ofreció sangre a Ogún para que el poder pudiera pasar al hijo. Orun terminó diciendo a Ogún que volviera a Oba Nire y siguiera gobernando, cuidando de su hijo y convertido en el espanto de todos.

Cuando se marcharon, Shangó salió de su escondite, se acercó a Orun y le reprochó haber hecho algo a espaldas suyas. Le dijo que ese poder dado a aquella gente perjudicaría a Obatalá. Orun replicó con otra pregunta: qué tenía él que ver en el asunto. De inmediato Shangó, que traía azufre, sacó la lengua y sembró el terror. Orun se estremeció, exclamó «¡El terror!» y rindió moforibale a Shangó. Entonces Shangó le contestó que existían otros poderes además del susto, que ya no le transmitiría el recado de Obatalá (que le prohibía lo que acababa de hacer) y que mandaría por su hijo Oni Ifá Awo, awó de Ifá, para quitar ese poder al padre y al hijo. Agregó que Orun jamás lograría nada sin llamarlo a él, pues solo con la fuerza de Shangó podría contar con ayuda.

Ogún regresó a Oba Nire con su hijo. Desde entonces, cada vez que daban las siete, resonaban las yaguas y los habitantes vivían aterrados ante el poder de los Egun. Así, durante un tiempo, Ogún mantuvo toda la tierra en sobresalto.

Shangó informó a Obatalá de lo que ocurría. Obatalá le mandó ir con su hijo, transmitirle su propio poder y cantar durante el camino. Shangó fue pasando una guinea por la cabeza y quemando azufre durante todo el trayecto hasta llegar a Oba Nire. Ogún, al ver aquello, se llenó de pavor. El olor del azufre y del fuego hizo huir a todos los Egun; la población despertó espantada y Ogún también temblaba.

Shangó exigió a Ogún que le diera al muchacho, le retiró las yaguas y proclamó que en esa tierra se había terminado el susto. Obatalá, que llegaba detrás, les indicó a Shangó y a su hijo que juntaran las yaguas y levantaran para Ogún una casa hecha con ellas, donde toda la gente lo adorara. Al hijo se lo llevaría él mismo para dejarlo con Yemayá, que lo formaría en el bien.

Obatalá, Shangó y Awo Oni Ifá tomaron palomas y las ofrecieron a los habitantes y a Ogún. Así acabaron el susto y el terror en Oba Nire.

Lo que enseña

Entregar un gran poder a quien no está listo solo siembra miedo en su entorno. Cuando una fuerza mayor lo frena, lo que sigue es orientar y formar con paciencia a quien lo recibió, y asignar a cada cual su sitio.

Baño y limpieza de cabeza para dar el poder

Los Egun bañaron al hijo de Ogún con un cocimiento de hierbas y le limpiaron la cabeza para darle el poder, y se ofreció sangre a Ogún. Lo que lleva ese baño y esa limpieza está en el tratado completo.

Con qué terminó el susto

Shangó quemó azufre por el camino y pasó una guinea por la cabeza. Al final, Obatalá, Shangó y Awo Oni Ifá ofrecieron palomas a los habitantes y a Ogún, y así acabó el susto.

Casa de yaguas para Ogún

Obatalá ordenó construir para Ogún una casa de yaguas, donde todos en aquella tierra lo adoraran.

Rezo de este camino

Iwori Awa Lele Ifa Ogunda Awado Borun Awanire Lorin Oni Ifa Awo Bebeni Awo Kanibi Ifa Awakeni Ifa Oribaye Awo Abiua Abami Awo Oshanla Kekereyo Teni Oni Babalawo Obani Alakenta Eshu Ashe Lebi Legun Obaye Ni Awo Eshu Ni Egun Teni Ikiogue Shango Ina Bi Ifa Kaferefun Ogun, Yemaya, Shango, Eshu.

Lo que cantó Eshu con su campana, camino de Orun

Oba Nire Orun Ogba Niyere Ogba Nire Orun Egun Niyere Oba Nire Egun Ogba Orun Lariye

Lo que cantaron los Egun al traer lo que Orun pidió

Onaro Orun Ori Bawao Regute Orun Ori Bawao Ogun

Lo que cantaron los Egun durante el rito de Orun

Onaro Orun Wara Yonile Omowa Wao Akaru Oni Odara

Lo que cantó Shangó camino de Oba Nire

Etu Awayoro Baba Oni Baba Obarabi Iku

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

7 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Iwori Ogunda

LIBRE

¿Qué significa el Odù Iwori Ogunda en Ifá?

Guerra e ingratitud castigada: Olodumare condenó a Oggún por querer eliminar a Orunmila, su benefactor — y aquí nació el susto en el mundo.

¿Qué número es Iwori Ogunda entre los 256 Odù de Ifá?

Iwori Ogunda es el Odù número 54 de los 256 de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Ogunda.

¿Qué orishas hablan en Iwori Ogunda?

En el Odù Iwori Ogunda hablan Oggún, Orunmila, Shangó, Yemayá, Eshú (Obara Kekute / Ebelakeyu), Oshún y Eggun.

¿Cuál es un refrán del Odù Iwori Ogunda?

Uno de los refranes de Iwori Ogunda dice: «Te hice rey, me matas con la ingratitud».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Iwori

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo