Saltar al contenido

Iwori Bara

También se le dice Iwori Obere, Iwori Bere

nº 52 de 256 · Edición:

Donde por buen corazón se pierde: nace la pica-pica que oculta al Awó de sus enemigos, y espera renombre al que se pone carácter.

19 patakíes 4 eewó 8 ebbós y obras 11 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Iwori Obere ilu berera oun bereyo oun tirola oun tirolo iye timode aye oun bere loko uju adifafun Iyalode eyei bemekun Yewa yoko Yewa eure lebo.

SúyereOfun yere yere Orunmila koide.
Orden en Ifá
Odù 52 de 256
Composición
Iwori sobre Obara
Odù espejo
Obara Wori
Santos que hablan
Orunmila · Osain · Eshú · Shangó · Oshún (Iyalode) · Yewá · Eja-Bo (el Pargo)

Nace · Ìbí LIBRE

  • La propiedad de la hierba pica pica, que impide que los enemigos lo encuentren.

  • El cargo de Oluwo Osanyin.

  • La danza Ayoko (con máscara y zancos) y los ritos de Adamú Orisha.

  • La irradiación espiritual.

    El espíritu se mantiene suspendido sobre el cuerpo del médium y su guía se sube a él como si usara zancos, igual que Enigan descendió a la tierra pantanosa.

  • Los celos entre los humanos.

Iwori Bara es el Odù número 52 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Obara. En los tratados aparece también como Iwori Obere, Iwori Obara, Ìwòrì Ọ̀bàrà o Iwori Bere. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 19 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 8 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Iwori Bara, que también se conoce como Iwori Obere, es el signo donde la hierba pica pica recibió su virtud: con ella Eshu tapó la casa de Orunmila y quienes lo buscaban con una acusación falsa nunca dieron con él. Aquí nacieron también el cargo de Oluwo Osain, la irradiación espiritual, en la que el guía se monta sobre la persona como sobre unos zancos, y los celos entre los seres humanos. Su decreto tiene dos caras: usted pierde por su bondad, y solo cuando a esa bondad le pone carácter su vida deja de ser un desastre.

Usted es capaz para cualquier cosa, tiene gracia con la gente, es muy espiritual y tiene suerte. Pero los demás se aprovechan de usted, empezando por su familia, porque no hace valer su autoridad. Como aquel rey tan compasivo que nunca castigaba y terminó avergonzado ante los otros reyes, aprenda que al bueno se le trata bien y con el malo no se tiene lástima. Sus enemigos viven en su casa o en su trabajo, y le han echado maldiciones, incluso personas mayores.

«Por buen corazón se pierde — el carácter es lo que vuelve virtud la bondad de Iwori Obere.»El pulso de Iwori Bara

Fíjese en sus amistades. Ese amigo tan querido que anda siempre a su lado puede robar y dejarlo a usted pagando la culpa, igual que Iwori, que llevaba a Obara en hombros, fue preso por las frutas que el otro se llevaba. No se junte con ladrones ni con mentirosos, por cariño que les tenga. Y evite los bochornos: aquí una vergüenza pública puede darle un disgusto que le cueste la vida.

En el amor, una mujer puede ser su desgracia, y si embaraza a una mujer, cuídese de la justicia. La pareja que se apoya sale adelante aunque despierte envidias, y contra esa envidia la respuesta es consultar con Ifá. En el trabajo usted vive corriendo y ha tenido muchas pérdidas, pero este año lo que emprenda le sale bien, y lo buscarán para proponerle un buen negocio. Ayude a los suyos sin perder por ellos su casa ni su sustento.

El corazón es su punto débil: cada golpe que recibe lo va desgastando, y en este signo el que se enoja arriesga la vida. Cuide también el estómago, donde aparecen inflamaciones y úlceras, y la memoria. La mujer debe vigilar los embarazos fuera de lugar y buscar a tiempo la protección de Yewá para que su mente no enferme. Ofrézcale comida a su guía espiritual, despida al Egun que lo molesta y siéntese a pensar con calma. Si es responsable y cumple lo que Ifá le marca, le esperan una vida larga y un nombre respetado.

El signo en una frase

Muestre firmeza, no se enoje y alimente la piedra de su puerta; a Iwori Obere le aguarda fama, si su bondad deja de resultarle gratuita.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Que la persona saldrá siempre perjudicada por su buen corazón; incluso su familia se aprovecha de ella.
Que quien se enoja pierde la vida.
Que por ser el primero en rogar cabeza, para cualquier cosa en la cabeza se pone Iyefá de este Odù.
Que es Ifá de larga vida y renombre, si es responsable y hace sacrificios.
De que tiene que revestirse de carácter y poner a cada cual en su lugar, para que su vida no sea un desastre.
De que los enemigos se encuentran en el hogar o en el empleo.
De una mujer que podría ser su ruina, y de maldiciones de personas ancianas.
De un amigo, querido como hermano, que puede caer preso por un robo y achacárselo a usted.
De que por los golpes se le va aflojando el corazón hasta tener grandes padecimientos.
De que a la entrada de su vivienda hay una piedra que debe ser alimentada.
De un Egun que lo perturba; se le debe hacer sarayeye con un pescado fresco.
De que dejará embarazada a una mujer; tenga cuidado con la justicia.
De que irá a un asunto en el que le va a ir tan bien que no querrá volver.
De que le echan maldiciones y le van a robar.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No se puede incomodar.Quien se enoja pierde la vida.
No puede andar con ladrones ni personas embusteras.
No tenga compasión con el que es malo.Ponga carácter en su casa y con sus amigos.
No corra tanto detrás del trabajo; viva más tranquilo.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Tiene una vida larga y buen nombre, siempre que sea responsable y haga sus sacrificios.
Este año todo lo que emprenda le sale bien.
Es una persona muy capaz para todas las cosas, y tiene gracia para tratar con todos.
Siempre pierde por tener buen corazón.
Los demás abusan de él, hasta su familia, y no lo consideran porque no impone su autoridad.
Si se incomoda, pierde la vida.

41 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Mostrar firmeza de carácter y poner a cada persona en el sitio que le corresponde; imponer carácter en el hogar y ante los amigos.
Recibir a Orunmila, hacer Ifá y alimentar tanto a Eshu como al Ángel de la Guarda.

3 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Iwori Bara · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Por tener buen corazón, se pierde.

La bondad sin carácter es la ruina de este signo. Ayuda, pero pon límites: si dejas que todos —hasta tu familia— abusen de tu nobleza, acabarás perdiéndolo todo por no situar a cada cual en su lugar.

Tanto va el cántaro a la fuente, hasta que se rompe.

Toda paciencia y todo abuso tienen un límite. No estires la cuerda ni dejes que la estiren contigo: lo que se repite sin freno termina rompiéndose, sea tu corazón, tu casa o tu suerte.

Se pagan culpas ajenas.

Como Iwori, preso por lo que robó Obara. Cuídate de con quién andas: el que carga a un ladrón sobre los hombros termina respondiendo por sus fechorías. No prestes tu nombre ni tu compañía a quien obra mal.

Por un bochorno se puede acabar el mundo.

Ser bueno es una cosa y ser tonto es otra.

El miedo no anda en burro.

El que presta pierde lo que presta y pierde la paz.

Cuando llega la soberbia, también llega la deshonra.

La integridad endereza cualquier camino; la maldad lo tuerce.

Cuando muere el bueno, todos lo lloran; cuando muere el mezquino, todos se tranquilizan.

El que menosprecia a otro se menosprecia a sí mismo.

8 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1La casa que Eshu escondió a todos los ojos

Desde un pueblo vecino enviaron a buscar a Orunmila. Antes de resolver si iba, Orunmila se consultó y le salió el Ifá Iwori Obere, que le exigía hacer ebbó antes de salir y con urgencia: en el camino lo esperaba una trampa.

Justo al ir a comenzarlo, llamaron a su puerta. Un hombre angustiado le pidió que lo viera de inmediato por un problema grave. Orunmila contestó que ahora no podía y que regresara después, pero el hombre insistió con tantos ruegos que Orunmila cedió y le leyó el mismo Ifá.

Eshu observaba todo desde un lado. Mientras Orunmila atendía al visitante, colocó una roca grande en el umbral que daba a la calle. El hombre, al salir, no la vio, y se fue directamente ante el gobernador a denunciar que un adivino le había quitado su dinero.

El gobernador marchó hacia la casa de Orunmila acompañado del denunciante y de la guardia. Orunmila ignoraba el peligro: ya había hecho su ebbó y, junto a la entrada, había entregado a Eshu el chivo y el gallo, con aquella misma roca.

Al acercarse, el gobernador pidió al hombre que le indicara dónde vivía el adivino. El hombre respondió: «Hace un momento estuve por aquí y nadie de esa clase vive en este sitio; no hay más que pica pica». El gobernador lo llamó embustero, creyó que se burlaba de él y mandó a la guardia que lo encarcelara. Eshu, tras comer el chivo y el gallo, había envuelto el lugar con su virtud en forma de pica pica, y nadie del grupo, ni el gobernador ni la tropa ni el acusador, logró hallar la casa.

Lo que enseña

Un ebbó marcado debe hacerse sin tardanza, incluso cuando alguien llama a la puerta pidiendo ayuda. Atendido Eshu, el que acusa en falso al adivino paga por su mentira, y la casa del awó queda protegida de la trampa que Ifá anunció.

Ebbó del camino

Dos gallinas negras, dos palomas carmelitas, un chivo y un gallo. Una piedra que esté frente a la casa y hierba pica pica. Un muñeco, una lengua, una trampa y una maraña de hilo. Tela roja, negra y blanca. Aguardiente, cocos, velas, manteca de corojo, maíz tostado, pescado ahumado, jutía y mucho dinero.

A quién va cada parte

Eshu recibe el chivo y el gallo, junto con la piedra colocada en la entrada del hogar y los ingredientes que le tocan; se prepara además un Eshu para que viva en ese lugar. Orunmila recibe las gallinas con sus ingredientes, y Oshosi las palomas carmelitas con los suyos. La hierba pica pica se usa para cubrir a Eshu.

2La irradiación espiritual

Enigan era un awó con fama de ingenioso y de recursos de sobra. Cuando el destino de las personas decidió bajar al mundo en forma de Orisha, acudió a la casa de Iwori Obere. Este admitió que su capacidad bastaba y sobraba para encarar los problemas del mundo, aunque exigió dos requisitos: un ebbó y un disfraz, con lo cual sus enemigos no podrían perjudicarlo.

A Enigan le correspondía la tierra de Abaata, un pantano. Para llegar al fondo sin mancharse con las impurezas, la atravesó caminando sobre zancos.

Así, si el Ángel de la Guarda desciende sobre alguien, queda encima de esa persona igual que quien camina en zancos. Surge así la irradiación espiritual, pues el espíritu queda en lo alto por encima de la persona, y su guía va montado en ella, con una pierna de cada lado.

Lo que enseña

Llegar a un sitio lleno de impurezas exige ir preparado y resguardado, con ebbó y con el recurso que se señale. Así se explica la irradiación espiritual: el guía se sostiene encima de la persona sin ensuciarse con el suelo.

Ebbó y disfraz

Iwori Obere exigió a Enigan un ebbó y un disfraz con el fin de protegerlo de sus enemigos. Para atravesar el pantano de Abaata usó zancos.

Rezo del camino

iwori obere ayako adifafun eniyon omole orun bowaye gbogbo orisha koloda egun omolu egun kaferefun orunmila iwori obere.

3Por tener buen corazón, pierde

En el reino de Obe Meku vivía un rey tan generoso con su pueblo que los súbditos lo manejaban a su antojo. Si alguien robaba, lloraba y prometía enmendarse, y el rey, conmovido, lo dejaba ir sin sanción; y a quien había sufrido el robo le devolvía lo perdido, para dejarlo contento. Por esa razón el robo, la corrupción y toda clase de vicio se extendieron por aquella tierra sin que nadie pagara por ello: la bondad del monarca era aprovechada por todos.

Cierto día los gobernantes de la región se reunieron en un reino cercano, y el rey de Obe Meku fue. Los demás soberanos le reclamaron que, en sus dominios, cada quien hiciera lo que quisiera sin consecuencias; decían que eso daba mal ejemplo a los reinos vecinos. Terminada la reunión, volvió a su palacio triste y con vergüenza, convocó a ministros y consejeros y les pidió orientación. Todos opinaron como los otros reyes, salvo el más anciano, quien dijo: «Señor, a la salida de la ciudad, cerca del monte Oribo Ota, vive un sabio conocido como el awó Orunmila. Preséntese ante él y pídale guía».

El rey siguió el consejo. Ante Orunmila expuso su situación. Orunmila consultó, vio el Ifá Iwori Obere y le dijo: «Abusan de usted por su buen corazón. Para remediarlo tiene que hacer un ebbó». En pocos días, el rey llevó cuanto se le había indicado, y Orunmila realizó el ebbó. Eshu y Osun recibieron el gallo, y Orunmila les encargó ayudar al rey. Las gallinas fueron para el propio Orunmila. El pescado fresco, grande, lo puso ante Obatalá, acompañado de un rezo.

Concluido el rezo, Orunmila dio el pescado al rey con esta orden: «Prepárelo bien adobado y sabroso, y sírvalo a todos en una fiesta grande en su palacio». Así se hizo. Poco después de comenzar el banquete, los delincuentes que estaban allí quedaron atontados y ebrios, y Eshu y Osun los apresaron. Al despertar de su aturdimiento y verse en esa situación, rogaron al rey que los perdonara y prometieron volverse gente honrada. Pero Orunmila había advertido al rey: trato amable para el bueno, ninguna lástima para el malo. Esta vez, entonces, el rey no atendió súplicas ni promesas.

Desde ese día, por la sabia guía de Orunmila, Obe Meku y su rey ganaron el respeto de todos.

Lo que enseña

La bondad sin límites acaba premiando al que hace daño y perjudicando a todos. Orunmila lo resumió así: al bueno se le trata bien, pero con el malo no se tiene compasión. Con firmeza, el gobernante recupera el orden y el respeto de los demás.

Ebbó del camino

Un gallo, un pescado fresco y dos gallinas negras. Una lengua, unas esposas, tierra de la casa, agua de río y varias bebidas. Miel de abejas, cocos, aguardiente, velas, manteca de corojo, maíz tostado, pescado ahumado, jutía y mucho dinero.

A quién va cada parte

Las gallinas van a Orunmila con lo que les corresponde. El pescado fresco, guisado y adobado, es para Obatalá; luego se consulta qué hacer con él. El gallo pertenece a Eshu y a Osun, con sus ingredientes. Todas las bebidas se mezclan y se colocan ante Orunmila; después la persona interesada toma un poco, en ayunas, en pequeñas cantidades.

Rezo de Orunmila al presentar el pescado a Obatalá

Iwori obere oun barera un beroyo uon ebere loko Ori adifafun eja bomeku oko yoko

Cierre del camino

Maferefun Orunmila, Eshu y Osun.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

8 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Iwori Bara

LIBRE

¿Qué significa el Odù Iwori Bara en Ifá?

Donde por buen corazón se pierde: nace la pica-pica que oculta al Awó de sus enemigos, y espera renombre al que se pone carácter.

¿Qué número es Iwori Bara entre los 256 Odù de Ifá?

Iwori Bara es el Odù número 52 de los 256 de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Obara.

¿Qué orishas hablan en Iwori Bara?

En el Odù Iwori Bara hablan Orunmila, Osain, Eshú, Shangó, Oshún (Iyalode), Yewá y Eja-Bo (el Pargo).

¿Cuál es un refrán del Odù Iwori Bara?

Uno de los refranes de Iwori Bara dice: «Por tener buen corazón, se pierde».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Iwori

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo