La apertura
Qué es la Letra del Año — y por qué hay más de una
Cada 31 de diciembre, mientras el resto del mundo brinda, un grupo de babalawos se encierra a preguntarle a Ifá qué trae el año. De esa ceremonia sale un documento: un signo regente con sus testigos, el orisha que gobierna, una bandera, los refranes que rigen, las enfermedades que hay que vigilar, el ebbó que se recomienda y una lectura de lo que viene. Eso es la Letra del Año.
Quien llega nuevo a la religión suele preguntar cuál es la letra, y se sorprende al descubrir que hay varias. No es un error ni una disputa que haya que resolver: cada comisión abre su propia letra, con su linaje y su responsabilidad, y cada casa sigue la de su tradición. En 2026 salieron al menos tres bien documentadas, y las tres coinciden en algo que no es poca cosa: Oggún gobierna el año.
Esta página las pone una al lado de la otra, con su emisor y su fuente, para que puedas ver en qué coinciden y en qué no. Cada signo enlaza a su ficha completa dentro de los 256 Odù.
De un vistazo
Las cuatro, comparadas
| Quién la sacó | Signo regente | Testigos | Orishas | Bandera |
|---|---|---|---|---|
| Asoc. Cultural Yoruba de Cuba La Habana | Ogunda Otrupón | Otura Ogbe · Oshe Otura | Oggún y Oshún | Verde con ribete blanco |
| Com. Miguel Febles Padrón La Habana, independiente | Ofun Nabe | Oguna Masa · Baba Eyiobe | Oggún y Oyá | Verde con ribetes rojo vino |
| Kola Ifá Osha Miami, Florida | Ogunda She | Otura Niko · Ogbe Wéñé | Oggún y Oshún | Verde y negro, borde amarillo |
| Atribuida a México sin verificar | Ògúndá Ògbè | Òfún Méjì (único) | Ẹlẹ́gbára y Yemọja | Azul con rojo y negro |
Un detalle que se pierde entre nombres: el primer testigo de la letra cubana y el de la de Miami son el mismo Odù — «Otura Ogbe» y «Otura Niko» nombran al signo 197. Y tres de los cuatro signos regentes pertenecen a la familia de Ogunda.
Cuba
La letra de la Asociación Cultural Yoruba
Asociación Cultural Yoruba de Cuba · La Habana
Ogunda Otrupón
Ceremonia el 31 de diciembre de 2025 en la sede del Prado, La Habana Vieja; documento dado a conocer el 1 de enero de 2026. Presidió el sacerdote mayor Carlos Argudín Valenzuela, Awo Ogunda She Omo Ala Aggayú.
Primer testigo
Segundo testigo
Orisha que gobierna
Oggún
Orisha acompañante
Oshún
Bandera
Verde con ribete blanco
Profecía
Iré arikú oyale lowo Orula
Refranes del signo
- En casa del herrero, cuchillo de palo
- Un clavo bien enterrado es difícil de sacar
- Guerra que comienza no se termina
- No hay como la bendición de la madre
Lo que señala
La letra pronostica la continuidad del flujo migratorio y un «quebrantamiento de la conducta y las buenas costumbres sociales», con aumento de la violencia —doméstica y entre los jóvenes— y de los hechos delictivos. Señala el alcoholismo como flagelo social y el irrespeto a los linajes y las tradiciones religiosas. Su mensaje central llama a la unidad familiar, a devolverle a la madre el valor que le corresponde y a «aprender de nuestros errores para superarnos como país».
Enfermedades a vigilar
- De los nervios y cráneo encefálicas
- Por intoxicación química y alimentaria
- Del bajo vientre y del sistema digestivo
- Alcoholismo
- Asociadas a la sangre: hepatitis, diabetes e hipertensión
Recomendaciones
- Prestar atención a la higiene poblacional y colectiva, para evitar brotes
- No descuidar los chequeos médicos periódicos, en particular las citologías
- Reforzar el trabajo educativo en la familia y en la sociedad ante el aumento de la violencia
- Recibir a Oyá; y quien ya la tenga, atenderla
- Los babalawos deben recibir su kuanaldo
- Reforzar a Oggún
- Darle a la madre el valor que se merece dentro de la familia
- Respetar los linajes y las tradiciones religiosas
- Atender a San Lázaro y hacerse limpiezas a sus pies, según indique el oráculo
- Evitar las discusiones para prevenir la violencia
- Que los padres apoyen a las madres en el cuidado de los hijos
- Hacer ofrendas a Oshún para lograr la armonía
- Atender el alcoholismo como flagelo social
Ebbó del año
Ebbó ni Ifá (babalawos): un gallo, medida de la cabeza, raspadura de Elegguá y Oggún, paño amarillo, agua de mar, agua de río, un clavo, crin de caballo, un coco, una vela, pescado ahumado, jutía ahumada y maíz tostado.
Ebbó de santeros: un pollo, dos palomas a Oggún, un caballito de hierro, cintas de colores, ropa sudada, cinco pomitos de miel, un coco y dos velas.
Onishe Orula (addimú): dos cocos, dos velas y una jícara con agua.
Sobre las prohibiciones: esta letra no publicó una sección de eewó. Lo que dice es «atender el alcoholismo como flagelo social», que es una recomendación, no una prohibición ritual — y aquí no se convierte una cosa en la otra.
Cuba
La letra de la Comisión Miguel Febles Padrón
Comisión Organizadora Miguel Febles Padrón · La Habana
Ofun Nabe
Comisión independiente, conocida también como «la de Diez de Octubre». Ceremonia la madrugada del 1 de enero de 2026 en su casa templo de la Víbora; adelanto ese mismo día y letra completa el 2 de enero.
Primer testigo
Segundo testigo
Orisha que gobierna
Oggún
Orisha acompañante
Oyá
Bandera
Verde con ribetes rojo vino
Osorbo
Ofo laitoshu otonogua
Refranes del signo
- El pensamiento de un lobo basta para matar una oveja
- Ningún desastre afecta a la tiñosa
- Asegura bien la cerca por si halan el bejuco
- La cabeza y la cola son opuestos y nunca se unen
- No hay manzana más agria que la de la contrariedad
- Juzgar defectos ajenos es poner en juicio los nuestros
- El talento resolutivo es fruto del conocimiento
Lo que señala
La letra enumera nueve acontecimientos: proliferación de incendios; accidentes por inundaciones; accidentes y pérdidas en el mar y los ríos; desastres naturales y por deterioro estructural; cambios significativos dentro del gobierno; incremento de la violencia, robos y atracos; aumento del consumo de bebidas alcohólicas; más oportunidades para el mercado privado; y la necesidad de erradicar la codicia y la competencia desleal.
Enfermedades a vigilar
- Infecciosas, estomacales y epidérmicas
- Trastornos hepáticos
- Enfermedades pélvicas uterinas — evitar los abortos
- De transmisión sexual
- Trastornos prostáticos y sus consecuencias
Recomendaciones
- Saneamiento de la ciudad, eliminando los focos de infección
- Aislamiento de las personas infectadas, para evitar el contagio
- Asegurar nuestros hogares y los bienes adquiridos
- Mucho cuidado con el exceso en el consumo de bebidas alcohólicas
Ebbó del año
Ebbó: tres palomas blancas (umbeboro Oyá), tres jícaras con manteca de cacao, tierra del mercado, tierra de un hueco y demás ingredientes. Otán.
Oyá Onire: adimmú de nueve huevos y demás ingredientes. Otán.
Onishe Ara: Ko. Onishe Ilé: sarayeye con una paloma (umbeboro Oggún), nueve tiras de distintos colores y los demás ingredientes.
Alcance de la fuente: el bloque de signo, testigos, orishas, bandera y ebbó lo publican varios medios. Las listas completas de refranes, enfermedades y acontecimientos proceden de una sola transcripción periodística íntegra (Árbol Invertido, del documento del 2 de enero). Tampoco esta letra publicó eewó.
Estados Unidos
La letra de Miami
Institución Yoruba Kola Ifá Osha · Miami, Florida
Ogunda She
La letra que marca la pauta de buena parte de la comunidad yoruba de Florida. Adelanto divulgado el 1 y 2 de enero de 2026; la presentación completa se anunció para el 17 de enero, en un tambor en la sede. Habló el sacerdote Manolo Erice.
Primer testigo
Segundo testigo
Orisha que gobierna
Oggún
Orisha acompañante
Oshún
Bandera
Verde y negro, con borde amarillo
Profecía
no publicada en el adelanto
Recomendaciones
- Evitar los conflictos interpersonales — «Orunmila tiene la solución»
- Evitar los conflictos de pareja
- Hacer limpiezas en el hogar y mantener todo en orden
- Actuar con prudencia, autocontrol y reflexión antes de decidir
- Moderación, resolución pacífica de los conflictos y fortalecimiento de la comunidad
Lo que aún no se conoce
Refranes, ebbó del año, enfermedades, iré u osorbo y el rezo profético no aparecen aquí porque el 1 de enero solo se divulgó un adelanto, y no encontramos ninguna publicación posterior con el documento completo. Preferimos dejar el hueco a llenarlo con datos de otra letra.
Cuidado con las mezclas: al buscar «Letra del Año 2026 Miami» circulan mezclados datos que son de la letra cubana de Ogunda Otrupón — sus refranes, sus enfermedades y sus ebbó. No pertenecen a esta letra. Y aunque no encontramos otra comisión estadounidense que sacara letra en 2026, esta se presenta como lo que es: la de Kola Ifá Osha, de Miami, no «la letra de Estados Unidos».
México
La letra que circula para México
México · atribuida a la Sociedad Yorùbá de México
Ògúndá Ògbè
Circula un documento con una letra para México, pero no hemos podido confirmarlo. Lo presentamos con esa advertencia por delante, no como dato firme.
Testigo
Òfún Méjì (único)
Orisha que gobierna
Ẹlẹ́gbára
Orisha acompañante
Yemọja
Bandera
Azul, con rojo y negro al centro
Fecha y lugar
sin dato
Firmantes
sin dato
Por qué no la damos por buena
La Sociedad Yorùbá de México existe y es seria: opera desde 1992, tiene personalidad jurídica y un historial documentado de letras en años anteriores. El problema no es la organización, es este documento.
Todo lo que circula de 2026 procede de un único archivo subido por un particular a dos sitios de apuntes — no son dos fuentes, es el mismo PDF en dos sitios. Ningún medio, mexicano o cubano, recogió una letra mexicana de 2026, cuando sí cubrieron las otras tres. Y en los canales propios de la Sociedad no aparece: su cuenta donde históricamente subían las letras está vacía y su portal solo tiene la de 2024.
Pero lo que más nos hace dudar es el documento mismo: no trae refranes, ni eewó, ni ebbó del año, ni enfermedades, ni la lista de babalawos que firman. Una letra del año siempre trae todo eso. Que falte por completo es, por sí solo, motivo para no publicarla como cierta.
Si eres de la Sociedad Yorùbá de México o tienes el documento oficial firmado, escríbenos a contacto@lapalabradeifa.com y publicamos la letra completa el mismo día, con su firma y su fecha. Preferimos llegar tarde a atribuirle a unos babalawos un signo que no podemos demostrar que sacaran.
Lo que todos preguntan
Preguntas sobre la letra
¿Por qué hay más de una Letra del Año?
¿Cuál es la Letra del Año 2026?
¿Qué orisha gobierna el año 2026?
¿Hay una Letra del Año 2026 para México?
La letra pequeña
De dónde sale esto
Nosotros no abrimos ninguna letra: organizamos lo que publicaron quienes sí la abrieron. Todo lo de esta página procede de la prensa que cubrió cada ceremonia, y cada dato se contrastó en más de una fuente siempre que fue posible. Donde no lo fue, está dicho.
Tampoco rellenamos huecos. Si una letra no publicó sus prohibiciones, aquí no aparecen prohibiciones; si de Miami solo salió el adelanto, no le pusimos los refranes de otra. Un dato inventado en un documento así vale menos que un hueco honesto.
Fuentes consultadas: Árbol Invertido · CiberCuba · Telemundo 51 · IPS Cuba · Cuballama · Directorio Cubano · Cuba en Miami · Cubadebate.
¿Ves un dato equivocado o tienes el documento oficial de alguna comisión? Escríbenos a contacto@lapalabradeifa.com y lo corregimos citando la fuente.
Cada signo, entero.