Saltar al contenido

Iwori Trupon

También se le dice Iwori Batrupon

nº 57 de 256 · Edición:

Donde nace el novenario de Orunmila y que los Awoses se ayuden: el sacerdote que no estudia pierde la memoria y el ashé.

13 patakíes 4 eewó 7 ebbós y obras 14 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Iwori Batrupon adifafun oba omo ladipo oluo meji unyenti, gbogbo tuneyen lodafun Yemaya ati Shango, kaferefun Orunmila.

SúyereDimu dimu mama · Yunine biki awano.
Orden en Ifá
Odù 57 de 256
Composición
Iwori sobre Otrupon
Odù espejo
Otrupon Wori
Santos que hablan
Orunmila · Yemayá · Shangó · Oduduwa · Olokun · Eshú · Oggún

Nace · Ìbí LIBRE

  • El novenario de Orunmila.

    Se coloca ante él un libro de Ifá y cada día se lee un Odù con dos velas, para que vea qué estudia el Awó.

  • Que los Awoses se ayuden mutuamente; todo Awó está obligado a socorrer a otro necesitado.

  • El reparto de los ikines de Orunmila.

  • Que Yemayá voló gracias al poder de sus axilas, y que Orunmila quedó hechizado por su obo.

Iwori Trupon es el Odù número 57 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Otrupon. En los tratados aparece también como Iwori Batrupon, Iwori Otrupon o Ìwòrì Òtúrúpọ̀n. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 13 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 7 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Iwori Trupon, que también se conoce como Iwori Batrupon, es el signo donde nacieron el novenario de Orunmila, en el que el awó lee un odu cada día delante de él, y la división de sus ikines. Aquí Yemayá levantó el vuelo con la fuerza de sus axilas, y aquí quedó dicho que ningún awó puede dejar solo a otro que lo necesita. Su decreto es de ayuda y de estudio: socorra a su hermano de religión y busque la calma con su ebbó, que así el bien entra en su casa. El awó que no estudia pierde la memoria y el ashé.

Es un odu de viaje. En una tierra de árboles sin sombra, Orunmila atravesó un pueblo vacío y halló en la playa el bote que otro adivino le había dejado listo. Usted también saldrá de un lugar extraño y se asentará en otro, tras muchos tropiezos. Su familia, de sangre y de religión, le hace sombra, alguien se le atraviesa en el camino y lo que es suyo por derecho se lo quieren negar: antes de reclamarlo, cumpla con su ebbó. Pueden sacarlo de su casa o de su trabajo, y donde vive hay brujería.

«El que no estudia pierde la memoria y el ashé — el saber de Iwori Batrupon se riega a diario.»El pulso de Iwori Trupon

Yemayá le tiene los caminos cerrados: dele de comer y llévele su ofrenda al mar. Tiene además una promesa pendiente con Shangó; Eyade olvidó la que hizo cuando lo salvaron y cayó en la enfermedad y la pobreza. En el amor, usted se enamora de verdad una sola vez, y su carácter ha deshecho su hogar. No levante un hierro por una mujer: Orunmila, loco por Yemayá, hirió de muerte a un rey, y a usted un enemigo lo busca por lo mismo. Quiera a todos sus hijos por igual.

Usted recibe avisos en sueños; atiéndalos y ruéguese la cabeza. Dos asuntos lo tienen en vilo, duerme mal, las noches se le hacen eternas y sufre de los nervios. Quiere cosas que por ahora no se pueden lograr, y si busca la tranquilidad sin hacer sacrificio, encontrará llanto. Pero tiene muchos hermanos de religión que lo quieren, Orunmila no lo abandona y por el camino le llega un hijo de Ifá.

En la salud, cuide y cubra su cabeza, y evite el sol fuerte. El polvo le afecta la garganta, y este signo habla de fiebres palúdicas, úlceras, gastritis, tumores del estómago y males de la piel. La mujer debe vigilar los senos, los quistes y los fibromas, y el hombre la próstata. Deje el alcohol, que le daña el hígado. Estudie Ifá cada día y no le falte a Yemayá, que ella le abre el camino de regreso.

El signo en una frase

Estudie a diario, déle sus gallos a Yemayá y arregle el techo de su casa — que el bien de Iwori Batrupon ya está adentro, esperando que lo dejen entrar.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Que el sacerdote de Ifá descuida el estudio, y por eso pierde memoria y ashé.
Las inclemencias del tiempo; no se puede estar mucho tiempo expuesto al sol.
Que el bien está en la casa.
Hijos gemelos; hay que amarrarlos con atributos de la religión y tratarlos con igual cariño.
De que el techo del hogar está deteriorado y hay goteras.
De una mujer a la que no le falta nada en la vida, pero que fue abandonada.
De que la familia, de sangre y de religión, le hace sombra.
De que se le atraviesa una persona en el camino; hay obstáculo que vencer con sacrificio.
De que es Ifá de viaje, pero con muchos tropiezos antes de poder hacerlo y estabilizarse.
De que tiene revelaciones en sueños que debe atender, rogándose la cabeza.
De que las noches le parecen interminables y no duerme bien de los nervios.
De que practica otra religión, con muchos hermanos que lo estiman.
De que vive alterado por dos cosas que lo angustian.
De que se enamoró solo una vez y, a causa de su carácter, deshizo su hogar.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

Está vedado agredir a alguien con un objeto de hierro por asuntos de mujeres.Va a matar e irá preso.
No se puede estar mucho tiempo expuesto al sol.
No se puede ingerir bebidas alcohólicas.Podrían aparecerle trastornos del hígado.
El Babalawo no puede dejar de estudiar Ifá.Perderá la memoria y el ashé, y hasta la vida.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Si hace su ebbó y busca la tranquilidad, el bien entra en su casa.
Tiene muchos hermanos de religión que lo aprecian y le tienen cariño.
Recibe revelaciones en sueños, y le llega por el camino un hijo de Orunmila.
El awó tiene tendencia a no estudiar Ifá, y por ello pierde la memoria y el ashé, y puede perder la vida o tener muchos tropiezos.
Se encapricha con una mujer y puede matar a un pretendiente o al marido de ella, y así termina preso.
Un enemigo lo ataca por causa de una mujer, con un hierro, un estilete o la punta de una aguja.

47 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Estudiar Ifá a diario (novenario de Orunmila) y cuidarse mucho la cabeza, cubriéndosela y haciéndose rogaciones.
Darle de comer a Yemayá y llevarlo al mar; al tercer día, dar de comer a la cabeza y al primero que entre a la casa.

3 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Iwori Trupon · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Ni el chico ni el grande porfía.

En este Ifá nadie gana con la disputa. Baja la porfía, seas fuerte o débil: la sabiduría no está en imponerse discutiendo, sino en estudiar, ayudar y dejar que Orunmila componga lo que la terquedad enreda.

El Awó que no estudia, pierde la memoria y el ashé.

El novenario de Orunmila es la ley del signo: el conocimiento se cultiva a diario o se pierde. No te confíes en lo que sabes; el que deja de aprender se queda sin herramientas justo cuando la vida se las pide.

Un Awó ayuda a otro Awó.

Como Iwori Otrupon, que dejó marcado el camino y el bote a Orunmila en tierra extraña. Socorre al hermano necesitado: la ayuda mutua es mandato, y el que la niega hoy se queda sin ella cuando le toque emigrar.

El bien está en la casa.

La privacidad hace duradero un matrimonio.

Ni el frío ni el calor matan al halcón, pero sí las contiendas.

El árbol de Èla nunca muda sus hojas; el malvado queda calvo por sus intrigas.

Un corazón apacible es vida para el cuerpo; las pasiones pudren los huesos.

El que oprime al pobre ofende a Olorun; el que se apiada, lo honra.

La justicia engrandece; la tiranía degrada.

La respuesta mansa aplaca la ira; la palabra hiriente la duplica.

Mejor un plato de legumbres donde hay amor que un buey donde hay odio.

Quien no consulta el oráculo ve frustrados sus planes.

Los ojos soberbios provocan peleas hasta entre hermanos.

11 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1La Tierra Extraña

Orunmila viajaba de tierra en tierra y llegó a una donde los árboles no daban sombra, pues sus hojas crecían hacia arriba. Las aves tenían pelo en lugar de plumas. Se sorprendió y comenzó a sufrir, porque quería resguardarse del sol y, al ponerse bajo un árbol, no hallaba sombra alguna. Al alzar la vista veía aves sin plumas, y además observó que la noche allí era larga y extraña.

Cuando amaneció, Orunmila consultó el oráculo y salió Iwori Oturupon: debía continuar por aquella tierra, pero primero necesitaba hacer ebbó.

Terminado el sacrificio, anduvo muchos días y noches por un terreno de montículos hasta la entrada de un poblado. Para su asombro nadie vivía allí: todos se habían ido. Lo cruzó y salió a la playa. Al recorrerla vio escrito el nombre de Iwori Oturupon, el adivino de esa tierra, quien le había dejado señalado el rumbo e incluso una barca. Con ella Orunmila logró irse de la Tierra Extraña.

Lo que enseña

Un viajero en tierra extraña se salva al seguir la guía de quien conoce el camino. Los que comparten un saber se ayudan cuando uno se pierde.

Cuando sale este odu

Quien lo recibe debe auxiliar a otro awó que lo necesite, y los awó han de apoyarse entre sí. Este Ifá trata además de la emigración.

2La epidemia sobre la Tierra

Corría la época en que Shangó andaba únicamente con la prenda, pues opinaba que así veía las cosas más pronto que con Ifá, y eso prefería.

Una epidemia grave cayó sobre la tierra. La sequía era fuerte, y el polvo causó males en la garganta, en los ojos y en la piel, con granos. Entre los afectados había siete hermanos de Oduduwa, adultos y menores.

Oduduwa llamó a Shangó por ser el más ágil para trabajar y le prometió una parte de su ashé, esto es, el cáliz, una porción de su virtud, a cambio de librar de la muerte a sus hermanos. Shangó aceptó.

Shangó visitó a Yemayá y le prometió dos velas, dos cocos, dos guineos y dos gallos blancos si lo ayudaba a salvar a esos enfermos. Pero cayó enfermo otro hermano de Oduduwa y Shangó dejó de cumplir lo prometido.

Angustiado, visitó a Orunmila. Este tiró el osode, apareció este odu y, con lo mismo que Shangó había prometido a Yemayá, hizo el ebbó. Le encargó llevarlas al mar, ante ella, y pedirle agua que regara la tierra y bajara el polvo.

Shangó fue, y Yemayá hizo caer toda el agua que él quiso. La lluvia mojó la tierra, el polvo cedió, las plantas reverdecieron y dieron fruto, y la enfermedad desapareció. Con todo tranquilo, Shangó fue a cobrar a la casa de Oduduwa lo ofrecido, pero los hermanos se lo negaron alegando que era herencia de ellos.

Shangó volvió con Orunmila y le contó. Orunmila le dio un pequeño paquete de Iyefá preparado con polvos, y le indicó cómo usarlo al volver a reclamar.

Shangó obró de ese modo, y Oduduwa le entregó lo prometido, pues había salvado a sus hermanos. Desde entonces, en este camino, Shangó posee el santísimo.

Lo que enseña

Cuando la tierra sufre por falta de agua, quien ayuda a salvar a otros merece la recompensa prometida. Dejar sin cumplir una oferta retrasa la solución, y se corrige con el ebbó. Si luego se niega lo debido, se reclama con el recurso que dio el consejero.

Ebbó para Yemayá

Dos guineos, dos gallos blancos, dos velas y dos cocos. Orunmila hizo ebbó con esto y Shangó lo llevó todo a Yemayá, al mar, para pedirle agua que regara la tierra y bajara el polvo.

Paquete de Iyefá para reclamar

Este camino tiene un paquete de Iyefá preparado con polvos para reclamar lo prometido; su contenido y su uso están en el tratado completo.

Nota

Los gallos blancos se llevan a Yemayá a la costa; en ese mismo sitio se le entregan los dos guineos. El camino del ebbó se consulta.

3La promesa de Eyade

Eyade, hijo de Yemayá, era un gran aficionado a la pesca y pasaba la vida en el mar.

En una ocasión, una tempestad lo empujó con su barca hasta un islote lejano. Al amanecer pidió al Sol que lo salvara y prometió que, si lo hacía, ayudaría a cualquiera que precisara su ayuda. Olorun escuchó el ruego: pasaron unos pescadores, lo divisaron y lo rescataron.

Ya en tierra firme, Eyade se olvidó de lo prometido al Sol y no cumplió nada. Poco después cayó enfermo y acudió con Orunmila.

Orunmila hizo la consulta, halló el odu y le informó que el mal venía de una promesa a Olorun, el Sol, que no había cumplido. Le hizo varias obras para sanarlo y luego le hizo Ifá.

Pasó poco tiempo y empezó a llegar gente a buscar a Eyade, pues conocían su condición de awó de Orunmila. Él los despedía. Esa actitud lo llevó pronto a la miseria.

Para salir de ella debió dar a Yemayá dos gallos, en el mar, y para su Ifá dos gallinas negras. Desde entonces ejerció como awó para ganarse la vida.

Lo que enseña

Una promesa hecha en el peligro no debe olvidarse cuando este pasa. Quien la incumple enferma y se empobrece, y se recupera cumpliendo y sirviendo a quienes acuden a él.

Obras de curación

Orunmila realizó varias obras para devolverle la salud y después le dio Ifá.

Ofrendas para salir de la miseria

Dos gallos para Yemayá, en el mar; dos gallinas negras para el Ifá de Eyade.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

7 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Iwori Trupon

LIBRE

¿Qué significa el Odù Iwori Trupon en Ifá?

Donde nace el novenario de Orunmila y que los Awoses se ayuden: el sacerdote que no estudia pierde la memoria y el ashé.

¿Qué número es Iwori Trupon entre los 256 Odù de Ifá?

Iwori Trupon es el Odù número 57 de los 256 de Ifá, de la familia de Iwori: nace de Iwori sobre Otrupon.

¿Qué orishas hablan en Iwori Trupon?

En el Odù Iwori Trupon hablan Orunmila, Yemayá, Shangó, Oduduwa, Olokun, Eshú y Oggún.

¿Cuál es un refrán del Odù Iwori Trupon?

Uno de los refranes de Iwori Trupon dice: «Ni el chico ni el grande porfía».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Iwori

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo