Saltar al contenido

Okana Ka

nº 131 de 256 · Edición:

Donde la tierra, asolada por la Muerte, sacrificó y por eso nunca enferma ni muere: aquí el Awó devolvió la vista a un pueblo de ciegos.

24 patakíes 4 eewó 7 ebbós y obras 16 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Okonron eka sa kasa kasa, Babalawo Ile, adifafun Ile ni ojo ti Ile minu Ikú. Won ni ki Ile ru ebó.

Orden en Ifá
Odù 131 de 256
Composición
Okana sobre Ika
Odù espejo
Ika Kana
Santos que hablan
Eshu · Ogún · Los Ancianos de la Noche · Olodumare · La tierra divina

Nace · Ìbí LIBRE

  • Que la tierra nunca caiga enferma ni muera.

    Sacrificó guataca, machete, arco, bronce, hierro y carnera vieja cuando la Muerte la asolaba.

  • Que sea imposible mirar de frente al sol.

    Extiende su escoba de rayos y encandila los ojos del que ose fijarle la vista.

  • Que los hongos no vivan más de 48 horas.

    Hicieron el sacrificio de la vida brillante y no el del final feliz.

  • El uso del güiro como plato, de la calabaza como envase, y del melón como comida.

    Según el sacrificio que cada hermano hizo — completo, a medias o ninguno —, Eshu enseñó a los humanos qué hacer con cada uno.

  • El canto del pájaro agbe: «Mo de le koro koro koro».

    «Llegué a mi casa con descaro y con seguridad, con mis regalos».

Okana Ka es el Odù número 131 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Ika. En los tratados aparece también como Okana Ika u Ọ̀kànràn Ìká. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 24 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 7 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Okana Ka, que también se conoce como Un Machete y Un Arco, es el signo de la tierra que la Muerte no pudo vencer. Aquí nace que la tierra nunca se enferme ni muera, que nadie pueda mirar al sol de frente y que los hongos duren apenas dos días; nace también el uso del güiro, la calabaza y el melón. Su decreto es claro: si usted cumple con su sacrificio completo y a tiempo, tendrá larga vida y llegará a viejo, y la gente que lo rodea lo va a respetar.

La advertencia del signo está en los hongos, que hicieron solo la mitad de lo pedido: crecieron hermosos y en poco tiempo estaban muertos. Así le pasa a quien se queda a medias, porque la prosperidad se le puede ir en una sola noche. Lo que brilla demasiado despierta codicia, y hay quien podría quitarle la vida por lo que usted posee. Si ve una pelea entre otros, apártese: un golpe perdido puede alcanzarlo.

«La tierra sacrificó y no muere; el hongo sacrificó a medias y duró dos días — elija su ebbó completo.»El pulso de Okana Ka

En el trabajo usted sobresale, y lejos de su casa le irá bien, pero los del lugar sentirán envidia y se pondrán de acuerdo para que no vuelva con lo ganado. Prepárese antes de cada viaje y regrese con prudencia, como el pájaro agbe. Si un bien material se demora, atienda a Eshu y a Ogún, y si se asienta cerca del mar, la fortuna crece. No deje su oficio por consejo de envidiosos ni mezcle los negocios con la familia.

En el amor, averigüe bien de dónde viene su pareja antes de casarse: en este signo una mujer puede traerle una muerte repentina, y la esposa y la suegra, con ayuda de los Ancianos de la Noche, pueden enfermarlo y llevarse sus bienes. Nunca discuta con su suegra ni le levante la mano, porque puede tener más poder del que usted imagina. A la mujer, el signo le pide más humildad con su esposo.

En la salud, Okana Ka habla de una enfermedad grave que no responde a ningún tratamiento, que lo debilita y le gasta el dinero. Este signo advierte del peligro de suicidio: cuando se juntan la enfermedad, la ruina y el abandono, puede aparecer la idea de quitarse la vida. Tómela muy en serio: hable con alguien de confianza, busque a un médico o a un profesional, no se quede solo y atienda cuanto antes a la tierra, que en este signo da fuerza para seguir viviendo. Tenga su propio Ifá y no lo abandone aunque abrace otra fe. Quien escucha los avisos, aun los que llegan en sueños, vive próspero hasta la vejez.

El signo en una frase

Haga los dos sacrificios, tape el hueco del techo y respete a su suegra — que Okana Ká cura ciegos, eclipsa envidiosos y llega a viejo.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Sacrificio para tener larga vida y poder vivir hasta la ancianidad, como la tierra.
Sacrificio para tener una vida próspera y un buen final. No lo demore, pues puede perder la prosperidad de un día para otro: deben hacerse los dos sacrificios que se indicaron a los hongos.
Ofrezca un sacrificio para que su entorno lo respete. Si es mujer, debe mostrarse más sumisa ante su esposo.
La persona tiene una abertura en el techo por la que ve entrar la luz del día. Debe taparla, pues mientras usted duerme, en cada cosa que hace lo observan los Ancianos de la Noche.
Antes de casarse, busque los antecedentes de la mujer en la adivinación: la hermosa hija de la bruja le costó la primera vida a este Odù.
Necesita contar con un Ifá propio; si ya lo tiene, no debe tirarlo aunque decida adoptar otra fe.
Debe establecerse en una vida nueva junto al mar para llegar a prosperar.
De que ofrezca un sacrificio antes de partir en un viaje planeado, para evitar problemas con las personas a quienes usted opacará en ese sitio, como el pájaro agbe, que regresó de noche con sus regalos mientras los envidiosos dormían.
De que no se meta cuando haya gente peleando, para no morir sin querer de un garrotazo o un machetazo.
De que sacrifique para evitar ser asesinado por sus posesiones.
Del beneficio material que no llega: chivo a Eshu y gallo a Ogún para recibirlo.
De quien se creyó capaz de todo sin ayuda de Dios y despreció la adivinación: acabó atrapado entre el peligro y el abismo.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No discuta con su suegra, y menos le levante la mano.Su suegra era la Reina de la Asamblea de las Brujas: llamarla bruja y golpearla se consideró una ofensa abominable y le costó la vida.
No intervenga en peleas ajenas.Para no morir por accidente a golpes de garrote o de machete.
No mire de frente al que brilla más que usted.El sol extiende su escoba y encandila.
No bote su Ifá si abraza otra fe.La cristiandad no obstruye el linaje de Ifá: despreciar a Orunmila fue la ruina de la primera vida de este Odù.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Si hace el sacrificio que se le marca, tiene larga vida y llega hasta la ancianidad.
Con el sacrificio completo tiene una vida brillante y un final feliz.
Si hace el sacrificio, los que lo rodean le dan su respeto.
Puede morir a manos de alguien que codicia lo que tiene.
Si se mete en una pelea ajena, un garrote o un machete lo pueden herir o matar sin querer.
Con un sacrificio incompleto el resultado es a medias, y si no ofrece nada, queda expuesto.

48 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Sirva a Eshu al momento: los tres chivos — casa, manigua y río —, y a Ogún con gallo, perro y jicotea tras regar hojas de palma en el altar.
Acérquese a Dios por su bendición con tela blanca, nueces de kola blancas, cascarilla y plumas de loro.

7 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Okana Ka · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

La tierra nunca cae enferma ni muere.

Porque sacrificó cuando la Muerte la asolaba. La permanencia no es suerte: es ebbó hecho a tiempo — haga el suyo, y viva hasta la ancianidad como la tierra que lo sostiene.

El hongo brilla una mañana y no ve la segunda noche.

Hizo el sacrificio de la vida brillante y no el del final feliz. No le baste arrancar bien: asegure el cierre — la prosperidad sin segundo ebbó se corta como el hongo, en plena belleza.

Al sol nadie le mira la cara.

Su escoba de rayos encandila al atrevido. El respeto de este signo se gana con sacrificio y se defiende con resplandor: brille de modo que la envidia baje la vista.

Llegué a mi casa, descarada y seguramente, con mis regalos.

El canto de la guataca convierte el monte en comida.

Cuando una mujer toma la azada, el hombre vago perdió su lugar.

Se bautiza arriba y se respeta abajo.

El que bien hace y mal hace, para sí hace.

El que hace tratos con gatos siempre lo arañan.

Quien no muere en las luchas suele ser conocido por el mundo.

El capricho pierde al necio y el raciocinio salva al sabio.

Lo mismo se pudre la carne del elefante que la del leopardo.

Huye del peligro y no caerás en él.

Nos quejamos de que un árbol salga torcido, cuando en nuestras calles hay personas torcidas.

La agonía es larga, pero la muerte es segura.

Cuando el león envejece, hasta las moscas lo atacan.

13 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1La tierra que no muere

Cuando la Muerte castigaba a la tierra, esta consultó con el Awó Okonron eka sa kasa kasa. Él le indicó un ebbó con instrumentos de trabajo, una azada, un machete y un arco, y además bronce, hierro y un carnero viejo.

La tierra hizo lo indicado, y por eso jamás enferma ni muere.

Lo que enseña

Quien cumple a tiempo el ebbó indicado aleja enfermedad y muerte. La larga vida se gana cuidando aquello que se tiene a cargo.

Lo que lleva el ebbó de la tierra

Guataca, machete, arco, bronce y hierro, más un carnero viejo.

Cuando sale este camino

Se aconseja ofrendar para tener larga vida y llegar a viejo.

Verso de adivinación de la tierra

Okonron eka sa kasa kasa. Babalawo Ile, fun Ile ni ojo ti ile minu iku. Won ni ki ile ru ebo.

2Los hongos de la granja

Se consultó para el conjunto de hongos que crecían en la granja. Les señalaron dos obras: una paloma blanca acompañada de moin moin, el pudín de frijoles blancos, para que su existencia fuera luminosa, y un chivo junto con los otros elementos, para que terminaran bien. Realizaron la primera y omitieron la segunda.

Al salir de la tierra en el cultivo lucían bellos y atraían las miradas. Eshu aprovechó enseguida: informó a los hombres de lo nutritivos que eran, y estos los arrancaron. Murieron al instante. Los escasos que escaparon a esa muerte brusca sobrevivieron solo un par de días, pues el sol les dio alcance. De ahí viene que ningún hongo viva más de 48 horas.

Lo que enseña

Cumplir una parte de lo indicado y dejar el resto da un brillo breve. La prosperidad necesita también la ofrenda del buen desenlace, y postergarla puede costarlo todo de un día a otro.

Primera obra

Una paloma blanca y moin moin, el pudín de frijoles blancos, con el fin de que la existencia sea luminosa.

Segunda obra

Un chivo con los otros elementos, para un final feliz.

Cuando sale en una consulta común

Se recomienda ofrendar para alcanzar prosperidad y un buen desenlace, sin postergarlo, pues la riqueza puede irse de un día a otro. Valen para la persona las dos obras marcadas a los hongos.

Verso de adivinación para los hongos de la granja

OKONRON AWUKA, BABALAWO OLU, ODIFA FUN GBOGBO OLU TI O MBE NI OKO.

3La escoba del sol

El sol fue a consultarse, y la obra señalada consistía en dos aves blancas, un gallo y una paloma, más una tela blanca y una escoba. La realizó. Al terminar, le dieron la escoba para conservarla y le encargaron lo siguiente: ante quien osara fijarle la mirada en el rostro, debía abrirla y dejarlo sin poder ver. La escoba representa sus rayos. Por eso a nadie le es posible mirar al sol de frente.

Lo que enseña

Hacer lo que se ordena trae defensa propia y el respeto ajeno. Lo ofrecido con confianza vuelve convertido en amparo.

Obra del sol

Dos aves blancas, un gallo y una paloma, más tela blanca y una escoba.

Cuando sale en una consulta común

Se ofrenda para lograr que quienes están alrededor lo respeten. A la mujer le toca tener más humildad con su marido. Si en el techo de su casa hay una abertura por la que cae la primera luz de la mañana, conviene cerrarla: durante el sueño, los Ancianos de la Noche observan todo lo que hace la persona.

Verso de adivinación para el Sol

OKONRON RIBITI, AWO ORUN OJO, ODIFA FUN ORUN OJO.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

7 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Okana Ka

LIBRE

¿Qué significa el Odù Okana Ka en Ifá?

Donde la tierra, asolada por la Muerte, sacrificó y por eso nunca enferma ni muere: aquí el Awó devolvió la vista a un pueblo de ciegos.

¿Qué número es Okana Ka entre los 256 Odù de Ifá?

Okana Ka es el Odù número 131 de los 256 de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Ika.

¿Qué orishas hablan en Okana Ka?

En el Odù Okana Ka hablan Eshu, Ogún, Los Ancianos de la Noche, Olodumare y La tierra divina.

¿Cuál es un refrán del Odù Okana Ka?

Uno de los refranes de Okana Ka dice: «La tierra nunca cae enferma ni muere».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Okana

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo