Saltar al contenido

Okana Trupon

nº 132 de 256 · Edición:

Okonron Tutu, el comerciante: el Ifá de la esposa destinada que el sacrificio reunió — y la paloma es mensajera de la prosperidad.

13 patakíes 4 eewó 6 ebbós y obras 16 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Okonron Turukpon Babalawo eshi, odifa fun eshi. Oni ki eshin ru ebo ni tori kpe ki o ma be kpon omolomo, ki o ma ba fi ti ara re sile.

Orden en Ifá
Odù 132 de 256
Composición
Okana sobre Otrupon
Odù espejo
Otrupon Kana
Santos que hablan
Olokun · Eshu · Ogún · Orunmila

Nace · Ìbí LIBRE

  • Que el caballo cargue a los hijos de los hombres.

    Rehusó sacrificar gallina, conejo y sus aparejos: quedó de bestia de carga, cargando hijos ajenos y no los propios.

  • Que la gallina sirva su cabeza de tiempo en tiempo.

    Onidiro, esposa de Orunmila, mintió acerca de su infidelidad y recibió una maldición; Onidiro es el nombre que la gallina tiene en el cielo.

  • La esposa destinada de Olokun.

    La representación que Olokun mandó al mundo se reencontró con él por el sacrificio, en el mercado de las cuentas.

  • El sacrificio especial de la prosperidad de los hijos de este Odù.

    Con un gallo, un conejo, cuatro palomas y cuatro babosas llegan dinero, esposa, casa e hijos, y éxito continuo en todo lo que se emprende.

Okana Trupon es el Odù número 132 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Otrupon. En los tratados aparece también como Okana Otrupon u Ọ̀kànràn Òtúrúpọ̀n. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 13 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 6 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Okana Trupon le habla a una persona que vino al mundo a comerciar y a prosperar, pero que puede terminar cargando con lo ajeno. En este signo nace que el caballo lleve sobre la espalda a los hijos de los hombres, porque no quiso hacer su sacrificio; nace que la gallina tenga que servir su cabeza de tiempo en tiempo, y nacen la esposa que Olokun le destina al awó y el sacrificio especial de la prosperidad. Su decreto es generoso: cumpla lo que Ifá le marca y el bienestar le llegará por todos lados, con dinero, pareja, casa e hijos.

La advertencia del caballo es para usted: cuídese de pasar la vida sacando adelante a los hijos ajenos mientras los suyos no llegan y de un trabajo que no lo dignifica, con el peso de los demás encima. Si es mujer, no cargue niños ajenos hasta que usted misma quede embarazada. La gallina enseña lo otro: la mujer que engaña a su esposo y lo niega queda maldecida, y el hombre que cae en la infidelidad termina convertido en una sombra de lo que fue.

«La esposa destinada llegó sin dinero para las cuentas — y Olokun confirmó el destino en el sueño.»El pulso de Okana Trupon

En el amor, este signo trae una pareja destinada. Si usted está solo, la próxima mujer que llegue a su vida puede ser la que el destino le tiene preparada, aunque venga sin nada; si ya tiene pareja, después de hacer Ifá se cruzará con una hija de Olokun. Atienda a Olokun, que le guarda un regalo. Pero averigüe con quién se une: por una mujer casada usted puede ir preso y hasta ser expulsado de su pueblo.

En el trabajo, al principio el comercio no le sale y anda sin rumbo. Cuando atiende a su cabeza, a Eshu y a Ifá, los negocios florecen y el éxito se vuelve constante. No deje lo suyo en manos de cualquiera, no dude de un amigo leal por lo que otros le cuentan y defienda la amistad en grupo: quien acusa a su compañero para salvarse cae en el mismo peligro que quiso echarle.

Este signo pide no despreciar nunca a quien parece débil. Una humillación cruel puede llevar a una persona a pensar en quitarse la vida, y eso es muy serio. Si ese pensamiento le llega a usted, hable con alguien de confianza, busque a un médico o a un profesional, no se quede solo y atienda lo que Ifá le señala. Aunque llegue tarde, el sacrificio todavía puede salvarle la vida. En la salud, el signo le pide calma y frescura, como la babosa, y le promete salud y alegría cuando la casa y los negocios están en orden.

El signo en una frase

Sea fiel, no cargue lo ajeno antes de lo suyo y suelte sus palomas — que la prosperidad de Okana Trupon vuela directo a su casa.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Tenga cuidado de no criar a los hijos de otros mientras no puede criar a los suyos: la mujer no debe llevar en brazos a hijos ajenos mientras no quede embarazada.
Para la mujer: sea fiel a su esposo, de modo que no reciba una maldición; para el hombre: resista la tentación de la infidelidad, porque acabará convertido en una pálida sombra de sí mismo.
Si usted es soltero: la siguiente mujer que se le acerque es su esposa destinada; no la pierda por el costo de las cuentas.
Haga sacrificio para no ser expulsado de su pueblo a causa de una mujer: averigüe si ella está casada, aun cuando no viva con su esposo.
Según la tradición, quien atiende su cabeza no puede salir de la casa: la rogación mantiene dentro lo que el destino ordena que permanezca.
De un obsequio que Olokun desea darle: mande los regalos tradicionales con una paloma hacia el mar o el río.
Del lisiado despreciado: no maltrate al necesitado, que el comportamiento inhumano con él se paga con sentencia.
De la mujer que calló que era casada: el verdadero culpable no siempre es el acusado.
Del águila que voló bajo por la comida y del aura de la orilla del mar: lo que el sacrificio necesita, Eshu lo pone a tiro.
Del sueño que confirma Ifá: lo soñado con Olokun se pregunta al tablero, y se cumple sin demora.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No desprecie ni maltrate al lisiado o necesitado.El tejedor lo mandó al quinto infierno — y fue sentenciado a muerte por comportamiento inhumano.
No se case sin averiguar los antecedentes de la mujer.Beje calló que era casada, y el tejedor cargó la culpa: destierro perpetuo.
Una mujer no debe llevar en brazos a hijos de otros mientras no haya quedado embarazada.
No sea infiel.Onidiro quedó convertida en gallina, sirviendo su cabeza de tiempo en tiempo; el hombre infiel termina siendo un pálido reflejo de sí mismo.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Cuando cumple el sacrificio de la prosperidad, el bienestar le llega a la casa de todos lados: tiene dinero, esposa, casa e hijos.
Cuando cumple lo que Ifá señala, tiene un éxito constante en todo lo que emprende.
La paloma le atrae la fortuna, el gallo y el conejo le dan unión y descendencia, y la babosa le trae la calma.
Corre el peligro de ocuparse de los niños de otras personas sin llegar a criar a los propios.
La mujer que carga hijos ajenos antes de quedar embarazada corre el riesgo de no poder criar a los suyos.
Puede verse obligado a un trabajo indigno, cargando con el peso de otros.

33 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Reciba Olokun, y no se olvide de él en la tierra: fue la única advertencia que le hizo al mandarle a su representación.
Ofrezca primero un chivo a Eshu; así él le conseguirá lo difícil del sacrificio, como el águila y el aura. Después ofrezca un perro a Ogún.

6 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Okana Trupon · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

La paloma lleva la fortuna volando a las casas.

Con su ala derecha y su ala izquierda, cantando ireku-ireku, anuncia el bienestar. Las cuatro palomas del sacrificio especial son el correo de la prosperidad de este signo: mándelas, y espere respuesta.

El caballo carga hijos ajenos porque no quiso el ebbó.

Toda carga indigna que hoy soporta tiene detrás un sacrificio rehusado. Antes de resignarse al aparejo, pregunte al tablero qué quedó sin hacer — y hágalo, aunque parezca tarde.

No se olvide de Olokun en la tierra.

Fue la única condición de la divinidad del agua al mandar a su enviada. La fortuna de este Odù viene del mar: aliméntela — la paloma, los caurís, las plumas de loro — o la esposa destinada pasará de largo por su mercado.

El verdadero culpable no siempre es el acusado.

Ayer maravilla fui, hoy sombra de mí no soy.

El avaro, cuanto más tiene, más quiere, y cuanto más tiene, más pierde.

Un gobernador sale, otro se sienta, y el pobre siempre se lamenta.

Falsedades y maldad se unen a la calumnia.

El revoltoso siempre está comenzando.

La ausencia causa olvido.

La pendencia no conduce a buen fin.

El dueño de la casa sabe dónde gotea su tejado.

La confianza mató a su amo.

Los tambores de guerra son tambores de hambre.

No todo el que pasa de grado aprende.

Hay caminos que parecen rectos al principio y al final se tuercen.

13 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1El caballo que no sacrificó

Cuando el caballo aún estaba en el cielo fue a consultarse. Le indicaron que ofreciera un conejo, una gallina y sus aparejos si no quería el trabajo vergonzoso de llevar a cuestas a los niños de la gente. No quiso.

Desde entonces su especie entera es animal de carga, y hoy transporta a crías humanas en lugar de a las suyas.

Lo que enseña

Quien no hace el sacrificio que Ifá marca queda cargando con el peso de otros. Lo que una ofrenda a tiempo habría evitado se paga después con trabajo humillante.

Ofrenda indicada

Un conejo, una gallina y los aparejos del caballo, para evitar cargar niños humanos.

Cuando sale en una consulta común

Se recomienda hacer ofrenda a fin de no dedicarse al cuidado de los hijos de otros mientras los propios quedan sin atender. Se previene a la mujer de no cargar a hijos ajenos mientras no esté embarazada.

Verso de adivinación para el caballo en el Cielo

Okonron Turukpon Babalawo eshi, odifa fun eshi. Oni ki eshin ru ebo ni to ri kpe ki o ma be kpon omolomo, ki o ma ba fi ti ara re sile.

2Onidiro, la esposa de Orunmila

El Awó Okonron tu ka tuyele hizo esta adivinación para Onidiro, que vivía como esposa de Orunmila. Ella coqueteaba con otros hombres y su marido lo sabía. Cuando él se lo reclamó, lo negó todo y aseguró que nunca se había comportado así.

Orunmila le fue diciendo, uno por uno, los nombres de los hombres con quienes se había acostado, impuso su autoridad sobre ella y la maldijo: desde ese día, de tanto en tanto, tendría que servir su cabeza. El nombre Onidiro es el que se da a la gallina en el cielo, pues antes de convertirse en gallina fue esposa de Orunmila.

En una consulta ordinaria, el consejo para la mujer es no engañar a su esposo, para no cargar con esa maldición. Para el hombre, resistirse a la tentación de traicionar a su pareja, pues acabará convertido en una sombra de sí mismo.

Lo que enseña

La mentira y la infidelidad traen una maldición que acompaña por largo tiempo. La lealtad y el dominio de la tentación protegen a la pareja.

Lo que se aconseja al salir este camino

Para la mujer: no engañar a su esposo, y así evitar la maldición. Para el hombre: resistir la tentación de traicionar a su pareja.

Rezo del camino

OKONRON TU KA TUYELE ODIFA FUN ONIDIRO AYA ORUNMILA NI OJO TI ONKPA URO FUN OKO RE.

3La representación de Olokun

Orunmila, que también se llamaba Okonron Tutu, era comerciante y pensaba bajar al mundo con ese oficio. Antes de partir consultó y le indicaron cinco obras. Primera: un chivo, para Eshu. Segunda: un águila, un aura y una rata, pensadas para la cabeza del viajero y su protector, el Ángel de la Guarda. Tercera: la unión de los tres caminos, con cuatro palomas y tela blanca; en ella el sacerdote también debe darse un baño. Cuarta: la bendición de Dios, para la cual se necesitaban una paloma y una tela, ambas blancas, además de cascarilla y plumas de loro. Quinta: Olokun, a quien se serviría con una de las palomas anteriores. Le advirtieron que el orden era importante: primero Eshu, pues de su ayuda dependía obtener las dos aves, y luego Ogún, con un perro.

Eshu habló con el águila y la persuadió de que bajara el vuelo hacia donde conseguir alimento era más fácil; después movió a Ogún para que le apuntara. El águila estaba comiendo plátanos en una finca cuando el cazador la derribó y la llevó ante Okonron Tutu. Eshu también convenció a ese cazador de matar un aura junto al mar, y esta igualmente llegó a manos de Okonron Tutu. Para Ogún fue una labor dura: no estaba habituado a la costa y cayó con gripe. Orunmila le encendió un fuego y le dio una tortuga, y así mejoró.

Con el águila y el aura ya reunidas, Okonron Tutu agregó la rata y con ello honró a su cabeza y también a su Ángel de la Guarda. Luego cumplió las otras obras y pidió a Olokun que lo acompañara en su viaje al mundo. Olokun rehusó, aunque prometió mandar a alguien con él, pero con el encargo de no abandonarla una vez en la tierra. De este modo Okonron Tutu partió junto a la representante de Olokun.

Una vez en la tierra, cada cual siguió su camino y ninguno reconoció al otro. Él se dedicó al comercio sin gran fortuna y no lograba casarse. Ella, fuera del rumbo que su destino le había fijado, se entregó a la pereza. Él acudió a una consulta, donde le mandaron cumplir con Eshu, con Ifá y con su cabeza; los Awoses le prepararon una medicina que guardaron en una calabaza, y él se bañó en el río. Luego volvió a su oficio: vendía en el mercado cuentas de coral.

Ella, por su parte, también fue a consultarse, para saber cómo conseguir esposo. Le indicaron que sirviera con cuentas, una paloma y un chivo, y que su futuro marido debía ser Awó. Antes de ir al mercado sirvió a Eshu con el chivo; allí buscaba las cuentas y la paloma para atender su cabeza, y las cuentas eran precisamente las que vendía Okonron Tutu.

Apenas la vio, él quedó prendado, y ella sintió atracción por él. Orunmila le dijo cuánto costaban las cuentas, y ella respondió que no tenía con qué pagarlas. Aun así, logró que fuera con él a su casa, donde haría el ebbó. Allí colocó las cuentas y la paloma para atender su cabeza. Como la costumbre prohíbe salir a quien está sirviendo su cabeza, ella debió quedarse a pasar la noche. Durmieron juntos y tuvieron relaciones.

Esa noche Orunmila tuvo un sueño: Olokun lo regañaba porque no se había acercado antes a la mujer que él mandó para acompañarlo en la tierra. El dueño de las aguas le aclaró que la que dormía a su lado era esa enviada y la esposa que le correspondía, y le pidió un ebbó para él mismo, que incluyera cascarilla, caurís y plumas de loro, una paloma y todo lo que se ofrece al mar.

Cuando despertó fue a consultar con Ifá, quien confirmó que el sueño era cierto y que debía cumplir lo pedido. No esperó más: tomó a la mujer por esposa y pronto ella quedó embarazada. Más tarde su negocio prosperó, y los dos vivieron felices y con buena salud para siempre.

Cuando este camino sale en el Igbodu, la persona debe recibir a Olokun. Si es soltero, la siguiente mujer que se le acerque será su esposa destinada; si ya está casado, conocerá a una hija de Olokun una vez iniciado en Ifá. En una consulta ordinaria se aconseja dar un chivo a Eshu y mandar al mar o al río los obsequios acostumbrados con una paloma, pues Olokun quiere darle un regalo.

Lo que enseña

El destino reúne a las personas cuando cada una cuida su cabeza y sigue lo marcado en la consulta. Quien se desvía de su rumbo se retrasa; quien lo sigue encuentra pareja y prosperidad. Un sueño enviado por Olokun también se confirma con Ifá y se cumple sin demora.

Las cinco obras marcadas antes de bajar

Para Eshu, un chivo. Para la unión de los tres caminos, cuatro palomas y tela blanca, y el sacerdote debe bañarse. Para la bendición de Dios: plumas de loro, cascarilla, una paloma blanca y tela blanca. Para Olokun, una de esas palomas. Cabeza y Ángel de la Guarda comparten una misma obra: un águila, un aura y una rata.

Orden de las obras y ayuda de Eshu

Se atiende primero a Eshu, quien ayuda a reunir las dos aves; luego a Ogún, con un perro. A Ogún, enfermo de gripe, se le preparó un fuego y se le dio una jicotea.

Obra de Okonron Tutu en la tierra

Ifá, Eshu y la cabeza reciben su servicio; además, una medicina guardada en calabaza, preparada por los Awoses, y un baño de río.

Obra de la enviada de Olokun para hallar esposo

Un chivo para Eshu, además de cuentas y una paloma para atender la cabeza. El futuro esposo debía ser Awó.

Ofrenda que pidió Olokun

Una paloma, caurís, cascarilla y plumas de loro, y además cuanto se entrega al mar.

Lo que se aconseja al salir este camino

En el Igbodu: recibir a Olokun. En una consulta ordinaria: un chivo para Eshu, y mandar al mar o al río los obsequios acostumbrados con una paloma.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

6 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Okana Trupon

LIBRE

¿Qué significa el Odù Okana Trupon en Ifá?

Okonron Tutu, el comerciante: el Ifá de la esposa destinada que el sacrificio reunió — y la paloma es mensajera de la prosperidad.

¿Qué número es Okana Trupon entre los 256 Odù de Ifá?

Okana Trupon es el Odù número 132 de los 256 de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Otrupon.

¿Qué orishas hablan en Okana Trupon?

En el Odù Okana Trupon hablan Olokun, Eshu, Ogún y Orunmila.

¿Cuál es un refrán del Odù Okana Trupon?

Uno de los refranes de Okana Trupon dice: «La paloma lleva la fortuna volando a las casas».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Okana

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo