Saltar al contenido

Okana Ogunda

También se le dice Okana Kuña, Okonron Ogunda, Okana Kakuin

nº 129 de 256 · Edición:

La creación de la tierra: Orunmila la tendió sobre el agua y el mundo se expandió en Ilé Ifé — y aquí nació el Arco Iris.

21 patakíes 5 eewó 9 ebbós y obras 18 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Okana Kuña shukudu olo dide abashe kueredi irawo shasha Awó ile pampa eyelé lebó, ashó fun fun, abó, omo ofun iña, owó la meyo kaferefun Ogún ati Obatalá.

Orden en Ifá
Odù 129 de 256
Composición
Okana sobre Ogunda
En el Diloggún
1-3 · Okana tonti Ogundá
Odù espejo
Ogunda Kana
Santos que hablan
Ogún · Obatalá · Shangó · Oyá · Eshu (Alayiki) · Eziza (Ajija) · Abita

Nace · Ìbí LIBRE

  • Ofrecer comida a los desagües y a la basura.

  • Que sin recursos para el sacrificio, se improvise con otros elementos.

    Un pollo que provea sangre y plumas de las aves que se pidan, o bien los huesos de lo que se come a diario.

  • El enseñar el Awó al que no sabe.

  • El instinto de conservación.

  • La enorme confianza en Elegba para resolver.

  • El cuerpo de honor que custodia el ataúd del príncipe.

  • Agbalumo (la cereza), y el Arco Iris.

  • Ofrecer cocodrilo a Ifá y a la propia cabeza.

  • Que Dios diera el ashé para predecir verdades.

    El sacerdote del oráculo sacrificó tela blanca, opa atori, cascarilla, nuez de kola blanca y plumas de loro.

  • Que el caballo bostece repetidamente porque llama a su jockey.

    Ifá llama al Awó a trabajar: no se desentienda de su Ifá.

  • Que Okana Kuña establezca la creación de la tierra, y que las batallas puedan traer riqueza y honor.

Okana Ogunda es el Odù número 129 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Ogunda. En los tratados aparece también como Okana Kuña, Ọ̀kànràn Ògúndá, Okonron Ogunda u Okana Kakuin. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 21 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 9 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Okana Ogunda, que también se conoce como Okana Kuña y Okana Kakuin, es el signo donde se establece la creación de la Tierra. Aquí nacieron el arco iris, el culto a los astros, el ashé que Dios dio para anunciar la verdad y la fe profunda en Elegba, que todo lo resuelve. Es buen tiempo para empezar negocios o relaciones, siempre con precaución. Su decreto es doble: usted triunfa en todo lo que emprende, pero el éxito le crea enemigos, y por eso debe tener su Ogún y su Ifá bien atendidos.

Usted tiene fuego en la boca. Si lo dejan hablar, nadie puede con usted, pero por su propia boca lo pueden matar: diga solo lo que debe. Tiene mucha envidia encima y enemigos fuertes y poderosos que se disfrazan de amigos. Este signo marca guerras, desuniones, prisión y cadenas. Hay peligro de que lo maten por algo que le pertenece, o de que se vea metido en el problema de otro por una cosa suya. Cuide sus objetos de valor, que pueden robárselos.

«Que se expanda rápidamente — dijo Orunmila, y el mundo creció: Okana Kuña carga esa semilla.»El pulso de Okana Ogunda

Cuide que no corra sangre en su casa, y no levante la mano contra nadie. Si llega a agredir a alguien con un arma, un cuchillo o una piedra, se verá en un gran problema con la justicia. Usted es recto y exigente, y a veces desea lo imposible. Cree a su manera y viene de familia de paleros, pero su situación empeora si no cree en Orunmila ni en Shangó como su Ángel de la Guarda. Si usted es awó, trabaje su Ifá y enseñe al que no sabe, sin dormirse en lo que ya logró.

En el amor, al hombre le llega una mujer de otra ciudad para casarse, y a la mujer, un extranjero que le pide matrimonio. Al hombre le conviene recibir su propio Ifá, y la mujer prospera si se casa con un babalawo o si su esposo recibe Ifá. Cuide que no desacrediten a su mujer. La mujer de este signo es muy dada a los placeres y no debe tener a dos hombres bajo el mismo techo. El signo avisa también del desamparo de la madre y el hijo cuando el hombre los abandona o muere.

En la salud, cuide la garganta y el estómago, los nervios y la cabeza, que pide atención enseguida. Hay riesgo de intoxicación y de operaciones, y la mujer puede sufrir del vientre por abortos provocados. En la vejez puede quedar inválido. Pero si no se aparta de su Ifá, Orunmila lo libra de sus enemigos y lo sube hasta lo más alto.

El signo en una frase

Modere la candela de su boca, improvise el sacrificio si hace falta y enseñe al que no sabe — que el mundo de Okana Kuña se expande para el que trabaja.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

La persona hereda de su familia la tradición de la kimbisa; cree a su modo; y al final de su vida queda inválida: cuídese de que le ocurra.
La persona tiene fuego en la boca: si la dejan hablar, nadie la puede matar. Modere su manera de hablar para no perjudicarse, porque por su boca pueden matarlo.
La mujer debe cuidarse de tener dos esposos a la vez, y es una persona extremadamente dada a los placeres.
Señala el desamparo de una madre y su hijo, por el abandono y la muerte del hombre, como ocurrió con la muchacha y el hijo del príncipe.
Cuidarse de robo por intrusos, y de robo de prendas de valor.
Señala enfermedades que van de la garganta al estómago, estreñimiento, afecciones del sistema nervioso, muerte por intoxicación, males de la cabeza y operaciones; la mujer está enferma por dentro a causa de abortos provocados por dudas sobre la paternidad.
Al Awó le corresponde ocuparse de Ifá o de su oficio, sin confiarse ni aflojar, para llegar a lo más alto de la prosperidad.
El éxito en todos sus trabajos generará enemigos.
Vendrá a casarse con él una mujer de otra ciudad; a la mujer, un extranjero le propondrá matrimonio.
La mujer está embarazada y dará a luz sin falta después de hacer ebbó con seis aves de colores.
De que hay que cuidar que la sangre no corra en su casa, porque la justicia habrá de llegar: no alce usted la mano.
De que una prenda suya se perdió y fue a aparecer en otro lugar, y de que al ir a reclamarla recibirá ofensas.
De que hay que tener cuidado con que no desacrediten a su mujer, y de no ser tan exigente.
De que su situación empeorará porque no cree en Orunmila ni en Shangó como su Ángel de la Guarda.
De que usted desea algo imposible y quiere que le hagan pronto un amarre: por eso ha cambiado de rumbo en la kimbisa, y aun así no ha visto resultado alguno.
De que debe cuidarse de piedras, barras de metal, armas de fuego o armas blancas: no vaya a usar alguna para agredir a alguien, pues se verá metido en un gran problema.
De que debe hacerse la rogación de cabeza cuanto antes y preguntarle a Shangó qué quiere comer.
De que sobre usted pesa mucha envidia, y de que el Awó debe enseñar a quien no sabe.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No hable lo que no debe.Tiene candela en la boca, y por su boca lo pueden matar.
No use armas blancas ni de fuego, piedras o cabillas para agredir.Se verá metido en un gran problema con la justicia.
No dude de la palabra de Orunmila ni de su padre Shangó.El hombre que dudó vio caer el rayo delante de él — y solo entonces cambió su suerte.
Una mujer no debe tener dos esposos bajo el mismo techo.
No se desentienda de su Ifá.El caballo que bosteza llama a su jinete: Ifá llama al Awó a trabajar.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Es un buen momento para empezar negocios o vínculos nuevos, siempre que avance con cuidado.
Si sacrifica a tiempo, evita el hambre.
Tiene éxito en todo lo que emprende.
Le anuncian cárcel y cadenas, guerra y separaciones.
La mujer debe cuidarse de tener dos maridos a la vez.
Madre e hijo quedan desamparados por el abandono y la muerte del hombre.

45 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Déle perro, gallo y jicotea a Ogún, con vino de palma, para evitar morir en sus manos; prepare y fortalezca su Ogún.
Dé de comer a los desagües y a la basura.

10 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Okana Ogunda · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

La candela derrite la cadena.

Shangó dormido fue amarrado — despierto, fundió el hierro con su virtud. Los amarres de este signo se rompen con el fuego propio: despierte su ashé antes de resignarse a la cadena.

Lo negro se destiñe y lo blanco se ensucia.

La gallina prieta salió jaspeada de casa de Obatalá, y el gato quedó por mentiroso. Nada conserva su color en manos ajenas: lo que usted suelte, recupérelo rápido — o acepte que volverá cambiado.

El éxito engendra enemigos.

Al Awó que improvisaba sacrificios lo ridiculizaban precisamente porque la gente lo buscaba. No se asuste de la envidia: es la sombra del acierto — y se despacha con el perro a Ogún y el chivo a Eshu.

El pájaro carpintero es el escultor de todas las aves.

El pelo gris hace el hogar de la cabeza de un anciano.

El poderoso disfruta el mundo.

Candela no derrite candela, pero funde el metal.

El bueno deja herencia a sus nietos, el malvado amasa lo que será del justo.

El glotón no puede pelearse con el cocinero.

Los astros dan tendencias, los orishas dan órdenes.

La tierra enfadada expulsa lava, el hombre enfadado sangre.

Un enemigo lo sigue siendo aun después de muerto.

Ninguna nación prospera en guerra con otra.

Hay que hacer de tripas corazón.

Quien corrige a su hijo es porque lo quiere.

No hay peor cuña que la del mismo palo.

Hay que llevar dos sacos: uno para dar y otro para recibir.

El hombre sabio edifica su casa, el necio la destruye.

15 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1El chivo y las cerezas de las divinidades

En el cielo, tres awó hicieron la consulta para 480 animales y 480 divinidades. Los awó eran: el que interpreta Ifá en veinte caminos, el que lo hace en treinta y las hojas de agboyin, tantas que ni los niños del monte supieron contarlas. A todos se les dio el mismo aviso: ofrecer sacrificio o pasar hambre. La ofrenda de cada uno eran cuatro gallos junto con cerezas agbalumo.

Las divinidades hicieron lo indicado; los animales no. El hambre llegó al cielo y nadie sabía dónde comer. Las divinidades recurrieron a Dios, que les dio semillas de cereza, y las plantaron en el lugar. Eshu les echó aire y agua. A los tres días nacieron los brotes, a los diez ya cargaban fruto y a los setenta días podían cosechar. Así las divinidades pudieron alimentarse.

Un día pasó por allí el chivo y vio debajo del árbol las cerezas maduras sobre la tierra. Tomó todas las que podía llevar para los suyos y desde entonces regresaba cada mañana. Pronto las divinidades notaron que alguien se llevaba fruta sin permiso, y colocaron trampas al pie del árbol. La siguiente vez, el chivo cayó en una y gritó pidiendo auxilio.

Al encontrarlo, cada divinidad soltó gases cerca de su cabeza, y ese aire tóxico lo mató. Cuando preguntaron quién comería al condenado, Eshu se propuso él mismo y se llevó el cuerpo. De ahí vienen el olor desagradable de la cabeza del chivo y que sea, hasta hoy, el alimento favorito de Eshu.

Si este odu sale en una consulta común, se hace un sacrificio con un chivo y jabón prieto. La sangre del animal y el jabón sirven para lavar la cabeza del consultado frente al altar de Eshu, y así se trata el mal de la cabeza. En la consulta de una comunidad, el sacrificio sirve para librarla de la escasez de ese año.

Lo que enseña

El sacrificio protege de la escasez a quien lo cumple. Llevarse sin permiso el fruto que otros cultivaron conduce a una trampa fatal, aunque el motivo sea dar de comer a la familia.

Ebbó para animales y divinidades

Para evitar el hambre, cada uno recibió la marca de cuatro gallos más cerezas agbalumo.

Lavado de cabeza ante Eshu

Chivo y jabón prieto para lavar la cabeza del consultado ante Eshu, contra un mal de la cabeza.

Para una comunidad

Sacrificio para que el año no traiga escasez a la comunidad.

El verso de adivinación de los tres awó para los animales y las divinidades

OKONRON KOGUN KOGUN, OKONRON KOGBON KOGBON. AKA I KATAN NI OMODE N KA EWE AGBOYIN NI PORO OKO. ADIFA FUN ERANKO MERINDILOJO.

2El Awó que adaptaba el ebbó a cada persona

Antes de dejar el cielo, un Awó consultó su destino. Se le indicó que tenía que servir a Ogún, para que este no acabara con su vida en la tierra: una tortuga, un gallo, un perro y vino de palma. A Eshu debía darle un chivo, y un cocodrilo a su cabeza y a Ifá. Hizo todo lo indicado, Dios lo bendijo y descendió al mundo.

Al llegar, los Awoses mayores ni lo miraron. Solo lo notaron cuando comprobaron que sus adivinaciones y sus ebbós funcionaban. Él actuaba como Orunmila quiere que actúen los suyos: si el cliente carecía de recursos para un ebbó caro, había que resolverle el asunto con lo que tuviera a mano (aseboru). Cuando el ebbó exigía palomas, gallo, gallina o guinea, y también una chiva o un carnero, él preguntaba a Ifá si se podía cambiar por un pollo, de donde tomaba las plumas y la sangre de esas aves, o por huesos de animales sacrificados a diario como alimento. Llegó mucha gente, y con tanta clientela surgió el rencor de los otros sacerdotes.

En las reuniones de sacerdotes se burlaban de él y lo menospreciaban a menudo, y los sacerdotes de Ogún se pusieron en su contra. Consultó de nuevo y le marcaron ofrendas: para Ogún, un gallo, una tortuga, vino de palma y un perro; para Eshu, un chivo, mientras que Ifá recibiría un cocodrilo. Cumplió y cesaron los ataques de sus enemigos. Continuó cosechando elogios por lo eficaz de sus trabajos y llegó a tener mucho bienestar.

Cuando este camino sale en el Igbodu, se aconseja preparar el propio Ogún, de modo que nadie pueda perjudicar a la persona con él. Le irá bien en cualquier trabajo que emprenda, aunque el éxito mismo le traerá enemigos. Si se trata de una consulta común, se aconseja tener Ifá y Ogún propios, o bien ofrecer a Ifá un cocodrilo, además de un chivo para Eshu.

Lo que enseña

El ebbó puede ajustarse a lo que cada persona tiene al alcance sin perder su efecto, y quien lo hace con acierto acaba siendo reconocido, aunque al inicio lo desprecien. Como el éxito despierta envidias, cuando surgen enemigos se vuelve a ofrendar.

Ofrendas marcadas antes de bajar

Para Ogún: una jicotea, un perro, un gallo y vino de palma. Para Eshu: un chivo. Un cocodrilo para la cabeza y para Ifá.

Ofrendas cuando los enemigos se levantaron

Para Ogún: un gallo, vino de palma, una jicotea y un perro. Para Eshu: un chivo. Para Ifá: un cocodrilo.

Ebbó adaptado a quien tiene pocos recursos (aseboru)

Cuando el ebbó exige carnero, chiva, palomas, gallo, gallina o guinea y el cliente no puede costearlo, el Awó consulta si se puede cambiar por un pollo, tomando de él las plumas y la sangre de esas aves, o por huesos de animales sacrificados a diario para el consumo.

Lo que se aconseja al salir este camino

En el Igbodu: preparar el propio Ogún, de modo que nadie pueda perjudicar con él. Le irá bien en cualquier trabajo, aunque el éxito traerá enemigos. Para la consulta común: tener Ifá y Ogún propios, o bien ofrecer a Ifá un cocodrilo, además de un chivo para Eshu.

3Ogún, sirviente de todos, y el ashé del oráculo

Antes de salir del cielo, el awó consultó a Ogún y le advirtió que, para no acabar como servidor de todos, tenía que entregar a Eshu un chivo y preparar un banquete de catorce aves y animales de clases diferentes en honor del Ángel de la Guarda del propio orisha. Él se negó a cumplirlo. Por eso hoy es un servidor a quien ni dioses ni hombres reconocen con gratitud.

También consultó al sacerdote del oráculo. Le recomendó ofrecer a Dios cascarilla, plumas de loro, tela blanca, una nuez de kola blanca y opa atori (palo de ardilla). El sacerdote cumplió, y Dios lo premió con el ashé, el instrumento de autoridad, de modo que lo que predijera sería cierto. Esa es la razón de su popularidad al llegar a este mundo.

Lo que enseña

Quien rechaza el ebbó marcado termina sirviendo a todos sin recibir aprecio. Quien lo cumple recibe autoridad para que su palabra se haga verdad, y con ella gana fama y respeto.

Ebbó de Ogún, que no lo cumplió

Un chivo para Eshu y catorce aves y animales distintos, en banquete en honor del Ángel de la Guarda del orisha.

Ebbó del sacerdote del oráculo

Para Dios: una nuez de kola blanca, plumas de loro, cascarilla, opa atori (palo de ardilla) y tela blanca.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

9 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Okana Ogunda

LIBRE

¿Qué significa el Odù Okana Ogunda en Ifá?

La creación de la tierra: Orunmila la tendió sobre el agua y el mundo se expandió en Ilé Ifé — y aquí nació el Arco Iris.

¿Qué número es Okana Ogunda entre los 256 Odù de Ifá?

Okana Ogunda es el Odù número 129 de los 256 de Ifá, de la familia de Okana: nace de Okana sobre Ogunda.

¿Qué orishas hablan en Okana Ogunda?

En el Odù Okana Ogunda hablan Ogún, Obatalá, Shangó, Oyá, Eshu (Alayiki), Eziza (Ajija) y Abita.

¿Cuál es un refrán del Odù Okana Ogunda?

Uno de los refranes de Okana Ogunda dice: «La candela derrite la cadena».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Okana

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo