Okana Ofún

Okonron fifun kpeneden, el Babalawo de Aje, adivinó para la fortuna cuando se esforzaba por tener seguidores, y para Onigede, el Obá de Igede, que se esforzaba por tener dinero: ambos sacrificaron palomas blancas, ñame molido y tela blanca. A Onigede se le advirtió recoger las plumas de las palomas, agregarles ñame molido y regarlo alrededor de su palacio — la comida favorita de la fortuna. Cuando la hija de Aje se paró en la frontera del cielo y la tierra para decidir adónde ir, Eshu la dirigió a casa de Onigede, donde vio todos los requerimientos: se mudó con toda la fortuna que trajo del cielo. En la cumbre de la prosperidad, Onigede hizo fiesta, cantando y bailando en ruego a Orunmila.

Él hizo adivinación para la fortuna cuando ella se estaba esforzando para tener seguidores; también para Onigede, cuando se estaba esforzando por tener dinero. A ambos se les dijo que hicieran sacrificios, y los hicieron: palomas blancas, ñame molido y tela blanca.

Mientras la divinidad de la fortuna abandonaba el cielo en busca de un lugar adecuado para asentarse en la tierra, Onigede, el Obá de Igede, fue advertido de que recogiera las plumas de las palomas con las que hizo sacrificio, les agregara ñame molido y lo regara alrededor de su palacio, porque esa era la comida favorita de la fortuna. Cuando la hija representativa de Aje se paró en la frontera del cielo y la tierra para determinar adónde iría, Eshu la dirigió para la casa de Onigede, donde ella vio todos los requerimientos necesarios: se mudó para la casa de Onigede y se asentó con toda la fortuna que trajo del cielo. Así fue como Onigede se convirtió en afortunado; en la cumbre de la prosperidad hizo una fiesta para sus subordinados, donde cantó y bailó rogándole a Orunmila. En registro ordinario para un hombre: una mujer — atractiva o no — se encontrará con él: es el presagio de la fortuna; debe casarse con ella, pues es la llave de los tesoros de su prosperidad. Para una mujer: viajará a un lugar donde encontrará al hombre que la hará feliz, con el que se casará.

Okonron fun fun fun, el Awó de los conejos, adivinó para los conejos blancos, las liebres, los cerdos salvajes y los domésticos: una gallina cada uno, para poder tener hijos en la tierra. Todos sacrificaron y comenzaron a tener muchos hijos: por eso murmuran entre dientes el ruego de Okonron fun fun fun hasta nuestros días. Sacrifique para poder tener hijos.

Él hizo adivinación para los conejos blancos, las liebres, los cerdos salvajes y los cerdos domésticos. A todos se les dijo que debían hacer sacrificio con una gallina cada uno, para poder tener hijos en la tierra.

Todos hicieron el sacrificio y comenzaron a tener muchos hijos: por esto ellos murmuran entre dientes el ruego de Okonron fun fun fun hasta nuestros días. En registro ordinario: la persona debe hacer sacrificio para poder tener hijos.

Okonron fifun kpeneden adivinó para la representación de Dios en la tierra cuando venía al mundo: sacrificio para comandar el honor y el respeto de todas las divinidades y los seres humanos — dos palomas blancas, una gallina blanca y tela blanca. Lo hizo: por eso comanda el honor y el respeto universal en la tierra, y cada vez que aparece se grita «¡Ba ta laoo!». Sacrifique para convertirse en honorable y respetado.

Él hizo adivinación para la representación de Dios en la tierra, cuando venía al mundo. Se le dijo que hiciera sacrificio para que comandara el honor y el respeto de todas las divinidades y los seres humanos.

Ella hizo el sacrificio con dos palomas blancas, una gallina blanca y tela blanca: por esto ella comanda el honor y el respeto universal en la tierra. Cada vez que ella aparece, se debe gritar «¡Ba ta laoo!». En registro ordinario: haga sacrificio para convertirse en honorable y respetado.