Saltar al contenido

Irete Juani

También se le dice Irete Wan Wan, Irete Ojuani, Irete Juan Juan

nº 217 de 256 · Edición:

Donde nacieron los jardines del mundo y el ashé de las flores: se tributa al río, y el lugar de honor se mantiene con sacrificio.

16 patakíes 7 eewó 10 ebbós y obras 16 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

ODUIBIRI BIRI FOBO TABORI BEBO ADIFAFUN ORUNMILA ONIBARA BANIREGUN IRIGUANKA JUIN WIN OSAIN YORO YORO.

Orden en Ifá
Odù 217 de 256
Composición
Irete sobre Ojuani
Odù espejo
Ojuani Rete
Santos que hablan
Oshún · Elegbá · Eshu Laboni · Osain · Orún · Shangó · Odudúwa · Azojuano (San Lázaro) · Olofin

Nace · Ìbí LIBRE

  • El porqué Osain come jicotea (ayapá).

    La ayapá culpaba a la palma del hambre y era ella; Awó Aladi la descubrió con el osun candente de Osain.

  • El rito de consagración de Amonso y Amoro dentro de Ifá.

    La primera consagración de dos Awoses juntos, ante el río y la ceiba, observada por Olofin y Shangó.

  • Los güijes.

    De los dos hermanos del río: el envidioso, por imitar, se volvió un güije.

  • Los jardines del mundo, y las flores con su ashé como auxilio.

  • Enterrar el ebbó ipín (ebbó Iquín).

    Los Awoses Molaño y Molabo hablan; esperan en el río, convertidos en Egun, el ebbó ipín.

  • El ventrílocuo.

    La paloma del ebbó contestó por Orunmila sin que este abriera la boca, y lo hicieron presidente de la sociedad de Osain.

  • La bóveda secreta de Osain y Orún.

    Del Rey loco de la tierra Inle Yoroyoro: con sus restos se fabricaron los secretos que devolvieron la luz al pueblo.

  • La razón de que existan naranjas dulces y agrias en el mundo.

    Sentencia de Oshún por la ingratitud de su pueblo: «ya no todas mis naranjas serán dulces».

  • Cómo Elegba Eshu Laboni quedó como esclavo de Oshún, y para qué se usa la dormidera.

  • Bina, el Dios que gobierna las tierras del mundo.

  • El convenio que unió al Rey, a Oshún, al río y al gran pez mediador.

    El Rey Laro extendió la mano y el gran pez saltó a ella: tomó el título de Ataoja.

  • El Adó Shure (el güiro cimarrón) para Elegbá.

Irete Juani es el Odù número 217 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Irete: nace de Irete sobre Ojuani. En los tratados aparece también como Irete Wan Wan, Irete Ojuani, Ìrẹtẹ̀ Ọ̀wọ́nrín o Irete Juan Juan. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 16 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 10 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Irete Juani, que también se conoce como Irete Ojuani, es el signo del río y de sus pactos. Aquí nacen los güijes, los jardines y la gracia que dan las flores, el pacto del rey con el río de Oshún y el rito que consagra juntos a dos awoses. Cuando Olofin quiso poner un puesto importante en manos seguras, fue este odu el elegido. Su decreto es de buena fortuna: le llega una noticia de mucho peso y la suerte ya espera en su umbral. Si cumple con sus sacrificios, vivirá largos años y ocupará puestos de honor.

El iré de este signo se sostiene en la palabra cumplida. Oduduwa le asegura una vida estable y con dinero, y Oshún lo protege y le entrega abundancia mientras usted cumpla con ella. Elegba salva a sus hijos, y en la hora del peligro Orunmila y Oshún acuden a sacarlos del agua. Pero el ebbó tiene que hacerse completo: el que se olvida cierra puertas, y el hecho a medias expone su secreto.

«El carpintero cantó y perdió su nido, la ayapá no completó el ebbó y su secreto se supo — Irete Wan Wan calla y termina.»El pulso de Irete Juani

Este signo le pide no confiar solo en sus propias fuerzas ni en lo que ya tiene. No crea que con un resguardo le basta: su camino es Orunmila. Usted es algo incrédulo, y mirar lo que no le corresponde le sale caro, como le pasó a quien se comió las naranjas de Oshún, que sigue molesta. Tampoco copie a nadie: el que imita fracasa, y la fama ganada con engaños acaba volviéndose en su contra.

En la familia, el agua es el gran aviso. Enseñe a sus hijos a respetar los ríos y el mar, y cuide a los niños que se suben a lugares altos; el espíritu aventurero de los hijos es un dolor para los padres. Si su padre vive, atiéndalo, porque este signo anuncia su partida. En el amor, discute con su pareja porque ella descuida sus tareas, en especial la comida, y una mujer lo puede encantar hasta llevarlo preso; aléjese también de las drogas.

En la salud, hágase análisis de sangre con regularidad y cuide la garganta, las arterias y la vista, porque puede perderla. También habla de la caída del cabello y de una hija que está enferma y necesita atención. Una caída puede partirle una pierna. Con buen carácter y buen humor atraviesa las horas duras, y lo que hace con verdad, sostenido por el sacrificio, lo mantiene en pie cuando llegan los malos tiempos.

El signo en una frase

Tribute al río, haga el ebbó completo y no hable de más — que el lugar de honor de Irete Wan Wan se mantiene con sacrificio, no con canto.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Si sale esta letra y el padre aún vive, su fallecimiento puede estar cerca: el espíritu viajero es causa de pena para los padres.
Si cumple, ocupará grandes cargos, como Irete Juan Juan con Olofin.
Hacerse análisis de sangre regularmente y cuidarse la garganta; puede quedar ciego, como el príncipe ante los secretos de Osain.
Habla de calvicie y de arteriosclerosis.
Fijarse en lo que no le incumbe le saldrá caro, como a Elegba con la dormidera.
Se habla del río desbordado y del remolino: procure que sus hijos tengan respeto por las aguas.
Se trata de hondos misterios y secretos propios del brujo.
Fallece un Rey, y Orunmila oficia el Ituto.
Hay que hacer el ebbó completo: la ayapá hizo el ebbó pero no le dio el gallo a la palma, y su secreto fue revelado.
Con su canto, el pájaro carpintero reveló el lugar del nido: quien habla de más pierde lo que tiene.
Si el Awó da un Elegba correspondiente a este Odù, se toma un chivito y se ofrece al Elegba del Awó y al del aleyo: el Elegba come como invitado, con el fin de que no se arruine la suerte.
De vivir en la planta baja, en un sitio donde puedan sembrarse árboles, para prevenir problemas y atraer un iré.
De que la piedra del Elegba de este signo debe buscarse junto a la base de un árbol que crece junto a un río.
De tener un Osain con cabeza, corazón y patas de paloma — y de no comer palomas.
De que no se puede tener nada de Mayombe y se debe recibir a San Lázaro.
De que la persona con prenda de Osain o Mayombe cree que con eso le basta: tiene que recibir a Orula.
De la obra contra la arteriosclerosis: son baños que llevan peregún y flor de majagua, sal de nitro y abrojo, albahaca de anís, vino seco y cáscara de avellanas, más canela y carne de cogote.
Hierbas del Odù: higo, plátano, lino de río y ajonjolí.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

Tiene prohibido mantener aves en el hogar, y también criarlas.
No coma palomas.Su Osain lleva cabeza, corazón y patas de paloma.
No puede tener nada de Mayombe.
No debe cruzar el mar ni el río sin que antes se lo indiquen.
No deje que nadie silbe en el umbral de su casa.
No use la sortija de piedra que tiene.Se le puede perder y no le conviene.
No vea lo que no le interesa.Le cuesta caro, como a Elegbá con la dormidera de Oshún.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Le llega una noticia muy buena y de gran peso, y la suerte espera ya en el umbral.
Vive muchos años en la Tierra, siempre que cumpla con sus sacrificios.
Si cumple, ocupa grandes cargos y mantiene un lugar de honor.
Si tiene a su padre vivo, este puede fallecer en poco tiempo.
Puede quedarse ciego, y sufre de la garganta, de la sangre, de las arterias endurecidas y de calvicie.
Mirar lo que no le incumbe le sale caro.

35 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Cumpla con Oshún y déle de comer al río.
Hágale ebbó a la hija que tiene enferma.

13 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Irete Juani · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

El espíritu viajero es dolor de los padres.

Como Shangó aventurero y el hijo desobediente del Rey: el hijo que anda lejos y sin aviso hace sufrir a sus padres.

El que imita, fracasa.

El hermano envidioso del río quiso imitar y se volvió un güije: cada quien tiene su propio camino y su propia suerte.

El cliente gana y los oponentes pierden.

Los complots contra la persona caerán en la vergüenza, y su nombre quedará en el lugar de honor, como el de Orunmila.

El que extiende la mano y toma el gran pez que salta a ella.

El hierro se afila con hierro y el hombre con otro hombre.

Quien es original crea, quien imita se falsifica a sí mismo.

Quien no es bueno como hijo, no será bueno como padre.

El que descuida su salud se condena a la enfermedad.

La sabiduría nunca se deposita en un barril sin fondo, ni en una cabeza hueca.

Quien no se acuerda de sus ancestros tuerce el destino de su sangre.

Quien repudia la puerta abierta, la encontrará cerrada.

La candela solo quema a quien se confía de ella.

Quien se rebela contra Olorun adorando las riquezas no hace más que labrar su ruina.

Salir del trueno para caer en el relámpago.

El que cuida la higuera come higos; quien cuida la amistad recibe honores.

El que descuida hoy lo que ama, mañana lo llorará perdido.

13 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1El Rey esperó a ver la desgracia de su hijo

El Rey visitó una vez a Orunmila para consultarse con Ifá. Orunmila le advirtió que su hijo necesitaba hacerse una rogación, pues algo malo lo amenazaba. Pero el Rey desatendió la advertencia. Decidió esperar y comprobar por sí mismo si el peligro era cierto.

Era cierto. Cierto día el muchacho fue a la playa y se le vino encima la desdicha: terminó metido en el agua. Cuando el Rey se enteró, corrió hasta donde vivía Orunmila para que por fin se hiciera la rogación.

Lo que enseña

Una advertencia de Ifá pide acción inmediata. Dudar y esperar pruebas deja pasar el momento en que todavía se podía evitar el daño, y después solo queda lamentarlo.

Primer ebbó

2 gallinas, un bote, el derecho y un racimo de plátanos guineos.

Segundo ebbó

Un gallo y 7 eslabones de cadena; en la punta de cada eslabón va enganchado un plátano. Todo se coloca sobre una mata de plátanos.

2Elegba, Orunmila y Oshún salvan al hijo del rico

Cierto hombre rico tenía dos hijos, y el favorito era Korotán. Paradójicamente, era el más rebelde: su padre le había vetado nadar en el mar y en los ríos, y él no obedecía.

Cierto día se lanzó a las aguas junto a un remolino y la corriente comenzó a ahogarlo. Alguien corrió a avisar al padre, quien hizo todo lo posible sin conseguir sacarlo. Entonces, desesperado, proclamó que daría cualquier cosa a cambio de salvar a su hijo.

Elegba oyó la promesa. Le contó que existía quien podía rescatar al joven, pero con una exigencia: esa persona se había subido a la copa de una ceiba y no descendería hasta que se le armara una escalera hecha de sacos con dinero. El padre aceptó el trato. Era Orunmila quien esperaba arriba. Bajó por esa escalera, llevó un bote hasta la orilla, lo echó al agua con la ayuda de Oshún y devolvió vivo al muchacho.

Lo que enseña

La desobediencia de un hijo puede poner en riesgo lo que más ama una familia, y quien ama es capaz de entregarlo todo. Cuando parece que ya nada se puede hacer, el ebbó y el saber de Orunmila y Oshún abren un camino de salvación.

Ebbó del camino

Un bote, un cordel, una cepa de plátano, un gallo y una paloma.

El bote

Un bote como este se coloca para Oshún, Yemayá y Orunmila.

3El hermano del río que imitó al otro y terminó vuelto güije

Los protagonistas son dos hermanos del río. Eshu protegió al primero a causa de su comportamiento, y Oshún le puso en las manos una enorme fortuna. El otro hermano, lleno de envidia, intentó repetir lo que había hecho el primero y acabó transformado en güije.

De esta historia sale el refrán que acompaña a este Ifá: quien imita, fracasa. También se cuenta que entonces aparecieron los güijes.

Lo que enseña

Cada hermano recibió según su conducta. La fortuna que uno ganó con buen comportamiento no se consigue copiándola por envidia. Quien imita sin merecer lo que imita termina perdiéndose.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

10 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Irete Juani

LIBRE

¿Qué significa el Odù Irete Juani en Ifá?

Donde nacieron los jardines del mundo y el ashé de las flores: se tributa al río, y el lugar de honor se mantiene con sacrificio.

¿Qué número es Irete Juani entre los 256 Odù de Ifá?

Irete Juani es el Odù número 217 de los 256 de Ifá, de la familia de Irete: nace de Irete sobre Ojuani.

¿Qué orishas hablan en Irete Juani?

En el Odù Irete Juani hablan Oshún, Elegbá · Eshu Laboni, Osain, Orún, Shangó, Odudúwa, Azojuano (San Lázaro) y Olofin.

¿Cuál es un refrán del Odù Irete Juani?

Uno de los refranes de Irete Juani dice: «El espíritu viajero es dolor de los padres».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Irete

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo