Odi Meyi

Odi Meyi era muy presuntuoso: jamás pedía consejo antes de emprender un viaje, se consideraba por encima de las divinidades y solo creía en su propio poder. Descendió al mundo sin prepararse, cargando sobre la cabeza el horno de fundir metal y la piedra del rayo, objetos propios de Shangó y de Ogún. Quienes lo seguían le advirtieron que no partiera sin ofrecer una guinea a su ángel guardián y un chivo a Eshu, pero él no los escuchó.

Ya en el mundo, instruyó a sus padres para que veneraran a Ogún y a Shangó. Su temperamento, sin embargo, era tan violento e imbatible que nadie soportaba vivir con él, y acabó aislado en lo más profundo del bosque.

En su vejez, su ángel guardián se comunicó con él durante un sueño para quejarse de que sufría por la falta del sacrificio. Odi Meyi consultó su Ifá, y se manifestó su propio odu. Con el dinero de la venta de sus frutos, dio por fin a Ifá la guinea y a Eshu el chivo.

Más tarde, la hija del rey enfrentó un parto que ningún sacerdote conseguía resolver. Mandaron buscar a Odi, quien con un conjuro hizo salir al niño y la placenta a la vez. Su valía quedó reconocida: el rey le concedió un título y una vivienda. No obstante, se lamentaba de haber sembrado árboles que otros cosecharían, por no haber atendido a tiempo el consejo de ofrecer el sacrificio.

Odde, nombre que significa «el exterior», estaba acompañado por tres esposas que formaban su identidad: el juego se llamaba Iré; el placer, Oyin; y el baile, Oju. Al caer en la pobreza no pudo seguir complaciéndolas y las tres se marcharon. Odde quedó desganado y triste.

Para remediarlo, un ayudante de Odi Meyi consultó por él y le recomendó ofrecer dos chivos, uno después del otro, y organizar un festín en su casa con ñame asado a la brasa. Le aseguró que, mientras el ñame estuviera en la lumbre, las esposas irían volviendo, una detrás de otra. Odde siguió el consejo.

Eshu interceptó a cada esposa y les advirtió que se habían equivocado al alejarse de Odde por un simple tropiezo pasajero: ya había recobrado su riqueza, y con creces, y celebraba en su casa. Ellas fueron a ver si era cierto, encontraron el ñame al fuego y ya no se fueron más. Con las tres de regreso, Odde prosperó todavía más.

De ahí que, si Odi sale para una persona cuya suerte ha ido a menos, convenga organizar un festín con dos chivos, a fin de que regrese la prosperidad.

El maní descendió del cielo deseando tener hijos en la tierra, porque no tenía ninguno. Consultó a Odi Meyi, y el oráculo le indicó hacer sacrificio con pescado, jutía, una gallina, un gallo y una bolsa de dinero.

El maní hizo todo eso y se fue enseguida al campo a lavarse. Desde entonces tuvo doscientos hijos y todos sus parientes prosperaron mucho. De ahí nace el dicho: «el maní, por hacer sacrificio, se multiplicó».