Oyekun Biroso

nº 35 de 256 · también Oyekun Iroso, Ọ̀yẹ̀kú Ìrosùn

Celo, mujeres casadas y justicia: el camino por donde Ikú viene a buscar a la persona — y donde nacen el Paraldo y las honras fúnebres.

14 patakíes 5 eewó 9 ebbós y obras 12 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Oyekun Biroso Awó oti Olofin tuló shawó sadú merin oti owó iwoko, ebeyo alá, ori, bogbo intori Ayé kurbótibe eyele abo intori ikú.

Orden en Ifá
Odù 35 de 256
Composición
Oyekun sobre Iroso
En el Diloggún
2-4 · Eyioko tonti Iroso
Odù espejo
Iroso Matelekún
Eweses del signo
Panetela

Nace · Ìbí LIBRE

  • El porqué San Lázaro no se lava con omí, y que sus hijos tengan Aggayú y nazcan con Orishaoko y los Ibeyis.

  • Los pies planos y el metatarso caído.

  • El Paraldo y el gran poder del hijo de Ikú y del hijo de Ifá.

  • Que todos los Oshas, en un momento dado, hagan un trabajo para malo bajo la influencia de Abita, perjudicando a sus propios protegidos.

  • El secreto de la carga de los malaguidí de los Ibeyis, y el que se ordene dar fiestas a los niños para cambiar el camino y hacerlo más próspero.

  • La guardia de honor cuando muere un gran personaje, y el pasarle el iruke por el cuerpo al santero que muere.

    Para que la muerte —el obsesor— salga de dentro de nosotros.

Oyekun Biroso es el Odù número 35 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Oyekun: nace de Oyekun sobre Iroso. En los tratados aparece también como Oyekun Iroso u Ọ̀yẹ̀kú Ìrosùn. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 14 patakíes (3 en texto íntegro), sus refranes, 9 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los ires y osogbos al detalle, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Oyekun Iroso es el Ifá de los celos y de la justicia: aquí Oshún, ciega de celos, llegó a matar lo que más quería. Es un camino serio — ona Orun, el camino del cementerio — donde la Muerte viene a buscar, y donde el ebbó a tiempo la devuelve con las manos vacías.

Su primer mandato es médico y espiritual a la vez: chequeo periódico y Paraldo — el gran despojo de muertos oscuros nació en esta letra, junto con las honras fúnebres. Si la persona se siente embotada, «como endrogada», arruinada en el trabajo y con ojos malos encima: no es locura — es el signo pidiendo su limpieza.

«Aquí los celos mataron lo que más se amaba — el disgusto de Oyekun Iroso cobra en sangre.»El pulso de Oyekun Biroso

Los celos son aquí veneno mayor: no tenga amantes, no persiga mujeres casadas — la letra marca tragedia, cicatriz en el rostro y hasta la vida por esos caminos. Y si tiene que reclamar una pérdida, hágalo en buena forma: el disgusto de este signo cobra en sangre.

En la familia: disputa entre dos hermanos que desean lo mismo — que el mayor ceda y zanje, para que haya reconciliación. Y un secreto luminoso del signo: las fiestas a los niños cambian el camino y lo hacen próspero — aquí nació ese remedio dulce: celebre a los suyos.

Haga todo el bien que pueda, que Olofin se lo recompensará: dé limosna a los pobres, comida a Oshún y a Shangó — cuelgue su racimo de plátanos —, y cuide a la madre, que este signo la extraña. Venciendo, se sale de todo: las pérdidas de Oyekun Iroso se vencen, y detrás viene la calma.

El signo en una frase

Deje los celos, hágase su Paraldo y celebre a los niños de su casa — que del camino del cementerio se vuelve con ebbó, limosna y buena forma.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Celo.
Persecución de mujeres casadas.
Justicia.
Disputa entre dos hermanos que desean lo mismo: el mayor debe zanjar para que haya reconciliación.
Que el Awó de este Ifá pierde a la madre y su signo le hace sombra al padrino.
La cicatriz en el rostro.
Que aquí Oduduwa se sienta en el trono de Olofin.
De que Ikú viene a buscar a la persona; es ona Orun, camino del cementerio.
De que la persona tiene problemas con el espermatozoide (espermatogénesis): no puede engendrar.
De que está preocupada por su estado deplorable de salud, embotada, como endrogada y anonadada.
De que la quieren arruinar en el trabajo.
De que se le hace daño a otra persona y de que ella tiene ojos malos encima por envidia.
De dolores de cabeza por disgusto y dolores en las plantas de los pies.
De que la persona debe cuidarse de problemas de locura.
De tragedia con su cónyuge y de pérdida de la casa.
De que la mujer tiene otros maridos y puede perder la vida por ello.
De que la persona piensa que le han echado brujerías.
De que la persona desea mudarse de donde vive.
De limosna a los pobres y de colgar un muñeco de trapo negro detrás de la puerta.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No oiga chismes.
No puede disgustarse.
No debe tener amantes.
La mujer no debe poner los pies descalzos en el piso.
No tenga botellas vacías ni destapadas.La muerte quiere entrar en su casa.

Recomendaciones LA LIBRETA

Dé comida a Oshún y atiéndala; dé comida a Shangó cuanto antes y cuelgue un racimo de plátanos en su casa.
Ruéguese la cabeza con obí y hágase un chequeo médico periódicamente.

3 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026.

Abrir el tratado completo →

Los patakíes

la historia primero — los caminos del Odù

LIBRE LA LIBRETA
1El camino de Lucifer

La tierra estaba sin gobierno y los Santos peleaban por la supremacía. Olofin mandó a Abita, que lo primero que hizo fue reunirlos y decirles que se unieran; logrado esto, el Diablo se hizo dueño de la situación y de la tierra. Un día, mientras impartía órdenes, se aparecieron los Ibeyis y le dijeron mentiroso y tramposo, que no hacían lo mandado por Olofin. Abita, que tenía figura de joven, empezó a transformarse: orejas puntiagudas, ojos al rojo vivo, uñas crecidas, cuernos y cola.

Todos los Oshas lo reconocieron y le gritaron que se fuera, pero no hizo caso. Fueron a casa de Orunmila, que vio este Odù y mandó que, cuando Abita llegara, se limpiaran con una eyele dundun y se hicieran Oparaldo con un akukó para que no pudiera acercarse. Al ver que no podía, Abita desapareció. Olofin les dijo que Abita es un espíritu de la creación con grandes poderes que emplea para el mal y puede estar en cualquier lugar; por eso, cada vez que se sienta su influencia maléfica, se hace la ceremonia de la eyele y el akukó y se le da de comer a la tierra, llamando a Orun en auxilio.

Rezo del camino

Oyekun Biroso owo oti tulo shawó adu morin oti owo iwobo ebeyo ala origogo intori aye kubo oti beyeye yele abo lebo intori ikú adifafun Abita adifafun Olofin lordafun los Ibeyis kaferefun Orunmila.

2El camino de Ikú

En un pueblo, un gran onishegun —boticario y Oluo Ozain— curaba a todos con las virtudes de Ozain y ayudaba a los pobres. Un omolú, molesto porque curaba a los que él enfermaba, empezó a obrar mal contra él. El onishegun se hizo osode, se vio Oyekun Biroso intori Ikú, hizo ebbó, le dio abó a su Eggun y se rogó la cabeza con eyele meyi.

Esa noche llegó un hombre con un niño enfermo; el onishegun tomó al niño para atenderlo con Ifá y Ozain, y le dio al padre una botella de otí para que cuidara la puerta. A medianoche llegó Ikú, acompañada del omolú, para llevarse al onishegun; el padre del niño la recibió, le brindó otí y protestó, y con él salieron los vecinos, diciendo que era una injusticia llevarse a un hombre tan bueno. Ikú, convencida —y habiendo probado la comida del Eggun— dijo: «me han convencido; pero ya está escrita una muerte y tengo que llevarme a uno». Y le cortó la cabeza al omolú y se lo llevó. El secreto es dar limosna a los pobres y colgar un muñeco de trapo negro detrás de la puerta.

Rezo del camino

Adifafun oni shokun oluwo Ozain koni koyaguado inlé onishebekun lele odara ikú kowaní moyeun onishekun awo ko ni odara omo keké arun intori oyu intori Bakure lokuta Ariku nishekun Oluo Ozain kaferefun Elegba kaferefun Orunmila kaferefun bogbo eni.

3El camino de Oshún

Orunmila gobernaba la tierra de Oyekun Biroso en compañía de los Ibeyis. Su manera de gobernar despertó envidias: la gente del lugar le amargaba la existencia y le echaba ogú y shepe dentro de la casa, hasta que no le quedó más remedio que refugiarse en el monte. Ya se había mirado este Ifá antes de partir. Ahí, entre los árboles, cumplió con el ebbó y alimentó con un akukó dundun a Ozain y a la tierra misma. Ozain acudió y soltó la enfermedad sobre el pueblo que lo había corrido.

Faltando Orunmila, todo se vino abajo: nada prosperaba y las desgracias se acumulaban. El pueblo reconoció al fin lo que había perdido y mandó por él, pero Orunmila no atendió el llamado, pues sospechaba un engaño. Fue entonces Oshún quien tomó el camino; al contarle cómo estaban las cosas, él consintió en regresar, con una condición: que vinieran por él los Ibeyis junto con todos los niños del pueblo, trayendo osadie y eyele para los Ibeyis y didun, los dulces, para los mokekeré. Así volvió, con la chiquillería alrededor, y retomó el gobierno para dicha de todos. De ahí queda mandado ofrecer fiestas a los niños: es lo que endereza el camino de la persona y lo vuelve más próspero.

Rezo del camino

Adifafun Orunmila Oyekun Biroso mi obaraye ni okua awo botalokun lo ni She kue ni oyu burukú Orunmila unló ni Ilú moyeunko shonshon Iyalorde ni babá lordafun los Ibeyis kaferefun Yalorde kaferefun Mokekeré.

Súyere

Sheguele, Sheguele akukó Sheguele, sheguele dundun Ozain / Sheguele, Sheguele Akukó Sheguele, Sheguele dundun Ozain / Bombo Eleno Shakota Ozain Bombo.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

$130 MXN/mes, precio de fundador de por vida — solo hasta el 31 de diciembre de 2026. Después, $170.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

9 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026.

Abrir las obras →

Refranes de Oyekun Biroso · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Los celos matan sin razón.

En el Ifá donde Oshún mató a Shangó por celos, la advertencia es clara: los celos nublan el juicio y destruyen lo que más se ama. No vivas con quien te cela sin freno, ni dejes que ese fuego te gobierne a ti.

Quien hace el bien a tiempo, la muerte lo perdona.

El boticario se salvó porque había dado de comer a su Eggun y ayudado a los pobres antes de que Ikú llegara. Adelántate al mal haciendo el bien: la caridad y la atención a los muertos son el escudo que aparta la muerte.

Botella vacía y destapada, puerta abierta a la muerte.

Lo que dejas hueco y sin cuidado en tu casa invita a lo que no quieres. Cierra, tapa y ordena tu entorno; los descuidos pequeños son las rendijas por donde Ikú busca entrar.

El niño devuelve la suerte que la envidia se llevó.

Quien arremete a su deudor pierde la vida o pierde el dinero.

El que duda no tiene seguridad.

El mal engendra el mal.

El bueno que confía en el malvado va rumbo a la maldad.

El que mantiene los ojos cerrados no vive la realidad.

El sueño de la noche no es la realidad de la mañana.

Honra a las deidades con tu conducta y estarán siempre de tu lado.

El ángel reprende con una mano, pero instruye con la otra.

9 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026.

Abrir las interpretaciones →

Preguntas frecuentes

sobre Oyekun Biroso

LIBRE

¿Qué significa el Odù Oyekun Biroso en Ifá?

Celo, mujeres casadas y justicia: el camino por donde Ikú viene a buscar a la persona — y donde nacen el Paraldo y las honras fúnebres.

¿Qué número es Oyekun Biroso entre los 256 Odù de Ifá?

Oyekun Biroso es el Odù número 35 de los 256 de Ifá, de la familia de Oyekun: nace de Oyekun sobre Iroso.

¿Qué orishas hablan en Oyekun Biroso?

En el Odù Oyekun Biroso hablan Orunmila, Oshún (Yalorde), Shangó, Ibeyis (Jimaguas), Abita, Ikú (la Muerte), Azowanu (San Lázaro) y Ozain.

¿Cuál es un refrán del Odù Oyekun Biroso?

Uno de los refranes de Oyekun Biroso dice: «Los celos matan sin razón».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés — $130 MXN/mes, precio de fundador de por vida hasta el 31-dic-2026.

La familia de Oyekun

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026 · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo