Ofun Meyi

Vivía de su profesión un médico que era compadre de la Muerte, y de tan buenas migas que ningún enfermo se le moría. Como así la Muerte se quedaba sin trabajo, los dos llegaron a un arreglo: si el enfermo le tocaba al médico, habría una vela prendida en la cabecera de la cama; si le tocaba a la Muerte, la vela iría a los pies.

Hubo una vez un enfermo que no mejoraba por ningún medio. El médico dio su palabra de curarlo, y entonces la Muerte sopló su vela y el hombre sanó.

Una mañana el médico despertó y vio una vela encendida a sus propios pies, y le preguntó a su compadre la Muerte: «¿cómo es eso?». La Muerte le respondió que había curado a un enfermo que tenía que morir, y que por romper el pacto ahora le tocaba a él morir y pagarlo con su propia vida. Por eso no se rompen los pactos con la muerte.

Un hombre con muchos hijos no quería que nadie de este mundo bautizara al recién nacido. Vino el Diablo a proponérselo y lo rechazó; vino la Muerte y consintió que fuera su compadre. Cuando el muchacho creció, su madrina la Muerte le preguntó qué quería ser, y él dijo médico. Entonces lo llevó al pie de un iroko y le dijo: «a todo enfermo que le des esta hierba se curará; pero cuando veas una vela a los pies de la cama, ese no tiene cura: no le des nada, para que yo me lo lleve».

Su fama creció. Un día enfermó el Rey y, aunque el muchacho vio a su madrina a los pies de la cama, ante tantas riquezas ofrecidas se decidió y lo curó. La Muerte fue a reclamarle, él le dio una satisfacción y lo perdonó. Al poco tiempo enfermó la princesa; le ofrecieron su mano en matrimonio, y volvió a curarla desobedeciendo.

Esta vez la Muerte no le permitió satisfacción alguna: lo llevó a un lugar lleno de velitas encendidas y le mostró una que se acababa. «Esa es tu vida». Por mucho que suplicó, no logró nada. Así acabó su existencia, por salvar la vida de otro que necesariamente tenía que morir. Por eso, cuidado con la ambición: una vez el ángel perdona, dos no.

En este camino Obbatalá era garrotero: tenía una bandeja de plata cargada de pilas de dinero y prestaba con los productos del campo como respaldo. Un día Elegbá le comentó a Oggún que quería hacer una fiesta: «voy a pedírselo a Babá y no se lo pago». Se presentó ante Obbatalá, le pidió tres pesos, y Obbatalá se los entregó junto con una hoz, con el trato de que trabajara en el campo. Elegbá hizo su fiesta, lo derrochó todo y no pagó nada.

Oggún, con la aflicción de no poder darse el mismo gusto, terminó puesto por Elegbá a trabajar en su lugar — y de todos modos no hubo pago. Obbatalá, que vio lo listo que era Elegbá, lo dejó en su casa para que lo ayudara. A los pocos días cayó gravemente enfermo y tuvo que mandar por Orunmila.

Orunmila le vio este Ifá y le dijo: «usted está muy malo del último dinero que prestó. Si esa persona le pide dinero otra vez, déselo, pero échelo a la carrera para que se ponga bueno». Obbatalá siguió la indicación y sanó. La enseñanza del camino: lo barato sale caro, y hay que evitar que quien se aloja en la casa se convierta en una carga.