The old King's despised son grew up a slave alongside Eshu; Orula gave him the secret name of Oshé Lezo, and when the fire was eating the town he cried it out before the flames and the fire drew back: Olofin made him the wild fire of the town, with command as long as he does not turn proud.
There was a King already old with one wish still pending: a son who would multiply his fortune, since in that time Kings with offspring saw their wealth grow. Luck was not with him: because of some disorder, his wife could not conceive.
Then the King took a liking to one of his maids, and she got pregnant. At first he was glad, thinking his fortune would finally grow; but since the child did not come from the Queen, none of that happened, and as soon as he understood it he pushed the child away with contempt.
At 45 days the boy's mother fell ill. A servant, who knew all the King's business, took charge of him and brought him along to the castle; among the servants they sewed his clothes and fed him.
Five years later the King died, and his wife soon after. The one who took the throne turned out worse: he passed a law that banned any boy from being in the castle. Eshu lived there, and he decided to leave with the boy for the far end of the city, the poor people's neighborhood. In that place the boy grew up and worked as a slave.
The years had already made Eshu very old, and the boy, who noticed it, did not stop working at any hour. While working he met a slave woman who felt sorry for his situation and sent him to Orula. Orula marked him ebbó with a fish and warned him that, at daybreak, his name would be Oshé Lezo; nobody should know it until he saw a fire that passed over him.
Pride went to the boy's head and there were days when he did not even greet his father. Eshu noticed and went to be read by Orula, who answered that the boy had already been there; even so, that he should take omiero of Obatalá and pour it at the entrance of the town. Eshu did it.
Three days later a war broke out on the rich side of the town, and it was so big that houses and castles burned with nothing putting the fire out. The fire moved on without stopping toward the poor neighborhood, and people kept pulling back farther and farther.
When he saw it, Oshé Lezo remembered Orula's warning and ran toward the fire, which was already reaching the gate of the town, right where Eshu had poured the omiero. He stood there and shouted, looking like he had lost his mind: "I am Oshé Lezo!" As he moved forward, the fire moved back. With the fire out in the town, he was left half broken.
Olofin sent for him and spoke to him this way: "From today you will be the fierce fire of this town, of the good and the bad, of the rich and the poor. You will have command as long as you do not turn proud. Do not deny anything to anyone, and do not go crazy." To Iban Eshu.