Skip to content

Oyekun Kana

Also called Oyekun Peleka, Oyeku Polokana

nº 38 of 256 · Edited by

Where the Spirit and reincarnation (Leri Ofe) are born: a sign of Olokun, where the dead takes solid form if it is not attended in time.

13 patakíes 5 eewó 18 ebbós and works 13 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Oyekun Kana is Odù number 38 of the 256 in Ifá, part of the Oyekun family. It is also written as Oyekun Peleka or Oyeku Polokana. This page brings together its prayer in Yoruba, 13 patakíes (3 in full in plain sight, with their teaching, ebbó and chants), its proverbs, 18 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the rest of the iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 38 of 256
Composition
Oyekun over Okana
In the Diloggún
2-1 · Eyioko tonti Okana
Orishas that speak
Olokun · Aye (Aye Shalunga) · Oshún (Yalorde) · Eggun · Azowanu (Shakuana) · Oduduwa · Obatalá y Shangó
Eweses of the sign
Itamorreal · Yagruma · Paraíso · Prodigiosa

What Ifá says in this sign

Oyekun Kana, also known as Oyekun Peleka and Oyeku Polokana, is the sign where the path of reincarnation and the Spirit are born, and also Aye Shalunga. Here the paint for Osha initiation was consecrated, and the babalawo prepares it. Olofin, Egun, the woman and Oshún speak, and Olokun and spiritual water are thanked. Its ruling is serious: death roams your home wanting to take you dancing, and only ebbó and respect keep it away.

That is why this sign asks for great care with life. When the awó sees this sign, his son must stay home for a week, because he is in danger of being killed, and there is danger of death for a boy or girl of the house. A young woman could be killed when she takes a husband: protect her. Oyekun Kana also speaks of a person who tried to take their own life and was left with consequences in body and spirit. If that thought comes to you, say so: talk to someone you trust, see a doctor or a professional, do not stay alone and look after Egun and Oshún.

«Ikú walks around the house wanting to dance, and an Oparaldo done in time takes away his dancing partner.»The pulse of Oyekun Kana

You are unyielding, you do not listen to advice, and that stubborn head makes you carry the blame of others; here betrayal happens without thinking. You feel imprisoned and bound: your enemies want to bring sorcery into your home, a woman did a work against you that harmed you, something is buried at your door and a spirit sent by a sorcerer stirs up your household. A dog howling at night and shouting at night bring you setbacks. Respect your elders, those of your family and those of your religion: that is how you free yourself from troubles and curses. Do not accept drinks offered to you and do not dress like a friend, for heads can be exchanged.

In love there is instability. Your partner is thinking of leaving with another man, and the woman who left her husband for another receives nothing from the new one; there is a lover who eats and sleeps in the house, and a woman is expecting a child that is not her husband's. Do not argue at home or at work. The unmarried woman should receive Ikofá in order to marry and have stability. A girl must be given a bath of efun before she turns three, because otherwise a spirit attaches itself to her and leads her to a disordered sexual life. This sign also speaks of adodi and alakuatas: it tells how Aye, resentful, cursed the land of Obara Yire and his seven children became adodi and alakuatas, and it brings a ceremony to turn the children away from it.

In health, this sign points to blood diseases and venereal diseases, and badly treated sexual diseases can leave impotence. Do not drink alcohol, take care of your stomach and heart, tend to the sores on your feet and see a doctor. Find out what San Lázaro wants and offer a mass for your Egun. Give Oshún an asheré covered with coral and play it for her every day, for that way good surely comes, and with ebbó your delayed affairs get moving.

The sign in one line

Send the dark dead spirit away, respect your elders and play the asheré for Oshún every day, because in Oyekun Kana the spirit gives light to the one who attends to it.

The prayer of Oyekun Kana · Yoruba

Oyekun Peleka adifafun Okana oyeyu Obara yiré wá obini Ayé oloñu Ogu tiyun larifun lodi ikú Oyekun Peleka.

Ifá says — what Oyekun Kana tells you

Proverbs of Oyekun Kana · Òwe

10 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

Three iré and three osogbo of this sign, open to everyone.

Iré · what the sign brings

  • If they place on Oshún a maraca covered with coral beads and play it every day, good comes to them for sure.

  • If they do the ebbó, they move ahead from their delayed affairs.

  • The unmarried woman who receives Ikofá can marry and have stability in her marriage.

Osogbo · what the sign warns

  • They suffer from blood diseases and venereal diseases.

  • They have sores on their feet.

  • If the awó sees this sign, his son may be murdered if he goes out into the street during the following week.

43 more iré and osogbo readings in this Odù, locked.The rest of the iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Oyekun Kana · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Oyekun Kana · The sacrifices that open the road

12 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Oyekun Kana · The workings of the sign

6 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Oyekun Kana · The roads of the Odù

1The Curse of Aye

Aye lived with Olokun. He knew all her secrets, but he distrusted her because of a conflict she had once had with Orishaoko. Aye, for her part, went through periods full of sorrow, with shame and a trace of resentment.

One day they went out for a walk. Olokun felt very much at ease in paradise, and they decided to visit Obara Darare, the land of the awó Obara Yire. There Aye began to sing, and Olokun remarked: “We will see what she does and what will happen, because I do not want her daughter to be like the mother.” Obara Yire wanted to know what was wrong with the mother. Olokun answered that she had every fault possible in a woman, and that was why he kept her as a slave; but he did not want his children to inherit any of them. Olokun also sang a chant. Obara Yire asked him why he was acting this way, and Olokun explained that Aye was going to curse, and that from that curse worse things would be born into the world. He promised that he would see it with his own eyes and that they would spend seven months with him.

After that period, Aye had a girl of great beauty. When the little girl had grown a bit, she showed amazing knowledge: she was lerifun lodikua. With this Olokun showed Obara Yire that the daughter would not resemble her mother. Aye, however, was upset about the way her daughter had been born, and she wept a great deal.

Later Aye began to curse the land of Obara Darare, where they lived alongside Obara Yire. The awó had a wife, Doyebelde, and seven young children. Just as the curse was spoken, some of them became adodi and others alakuatas. Doyebelde told her husband nothing. He had gone to ask Olokun for advice about what had happened with Aye’s daughter, and Olokun asked him to come along to see what his children had become. On reaching his house, Obara Yire saw with his own eyes the state of his children.

What it teaches

A curse spoken out of upset reaches innocent people, and its effects cannot be undone. Even though Aye saw that her daughter did not repeat her faults, her upset led her to curse. Olokun had already warned that worse things would be born from it.

Súyere of this path

Awa Bayare obini moyare awa bayare obini moyare obunu.

Baba omo yeku, baba omo yeku lorun omo eya Yekun Eggun Lorifun Obayebi okun Eggun mowa leri lodo obara Yire Eggun odara awo obara Yire...... awo obara Yire...

Prayer of this path

Oyekun Peleka yekun obara yike iya obini abonu omo titun larifun lodiki beleka oma waranya okana yeku Oyeku Peleka eggun efu obara darare ni Olokun Peleka Okana Yeku modawa yey oun lokun omo lerifun lodkua.

2The Lost Child

A very restless and stubborn child always did what others did not do. Although his mother advised him often, he never paid attention to her. One day he went off to the forest, a place his parents had forbidden because of the great danger he would face there. As soon as he arrived he saw a shrub that caught his attention. It was really the god of the forest, and the child destroyed it. The god watched this act, enchanted him, and left him imprisoned.

Elegba, who saw what was happening, sent the goat to protect him. The goat went up to the shrub and with its horns damaged another piece of it. The god thought it had been the child again and was filled with fury against him. At that moment Ayaguna, the representation of Oduduwa, appeared and explained to the god of the forest that the culprit was not the child but the goat. Then they blamed the goat.

What it teaches

Ignoring a mother's advice and entering a forbidden place leaves a child in the hands of forces he cannot control. Elegba protects him, but someone else ends up carrying the blame.

3Leri Ofo and the spirit that watched over her

Leri Ofo was born as a girl lent to the earth out of charity, and for that reason a great ceremony of supplication was needed, to be held before her third birthday. Her parents left it undone. She grew up accompanied by an already materialized spirit that looked after her like a father, even though in its last life that spirit had been a woman.

As a young woman, Leri Ofo chose a husband: a man she liked and whom the spirit rejected. From then on her life went off course. The spirit managed to seduce her, she found no joy beside her husband, and she began to notice other men. She ended up joining with a friend of her husband, by whom she conceived a child.

The spirit did like this man. What it really wanted was to push her into the life of sexual excess that the spirit itself had led when it had a body, moving from one man to another without settling, and that is what happened. While she slept, the spirit ordered her to take certain drinks to abort and to hide it from her husband. However, the child was omo Shakuana, and came into the world with spots and sores over all its skin, a result of its mother's excess. She herself fell ill with the sickness the spirit had suffered before its fall.

What it teaches

When the proper rite is neglected in childhood, the consequences can follow a person into adult life. A spirit left unattended influences her decisions and leads her to an unstable life, with effects on her children as well.

Efun bath at age three

Before a girl turns three, she is given a bath of efun so that the spirit does not come to materialize. If it is not done, the spirit will disturb her always and lead her to a bad life and to instability in marriage.

Ikofá for the unmarried woman

An unmarried woman must receive Ikofá, so that she can marry and settle into her marriage or her unions.

10 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Oyekun Kana in Spanish →

Frequently asked questions about Oyekun Kana

What does the Odù Oyekun Kana mean in Ifá?

Where the Spirit and reincarnation (Leri Ofe) are born: a sign of Olokun, where the dead takes solid form if it is not attended in time.

What number is Oyekun Kana among the 256 Odù of Ifá?

Oyekun Kana is Odù number 38 of the 256 in Ifá, part of the Oyekun family.

Which orishas speak in Oyekun Kana?

In the Odù Oyekun Kana these orishas speak: Olokun, Aye (Aye Shalunga), Oshún (Yalorde), Eggun, Azowanu (Shakuana), Oduduwa, Obatalá y Shangó.

What is a proverb of the Odù Oyekun Kana?

One of the proverbs of Oyekun Kana says: «Whoever does not respect their elders carries curses.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Oyekun BaraIndexOyekun Ogunda →