Skip to content

Otura Ogunda

Also called Otura Airá

nº 205 of 256 · Edited by

The Ifá of the fox: the purge that takes out what is negative. Here men were grouped between good and bad, and Ogún held up the world on his shoulders.

20 patakíes 5 eewó 16 ebbós and works 17 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Otura Ogunda is Odù number 205 of the 256 in Ifá, part of the Otura family. It is also written as Otura Airá. This page brings together its prayer in Yoruba, 20 patakíes (3 in full in plain sight, with their teaching, ebbó and chants), its proverbs, 16 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the rest of the iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 205 of 256
Composition
Otura over Ogunda
Orishas that speak
Ogún · Eshu · Elegbá · Shangó · Orunmila · Oroíña · Oshún · Yemayá · Osanyin · Oddé (Oshosi) · Olofin

What Ifá says in this sign

Otura Ogunda, also known as Otura Airá, is the sign where humankind was divided into good and bad. Here Orú Odé, who hunts by night, was consecrated for the first time, and here Ogún held the world on his shoulders, after his father took him away from the upbringing of Oroiña, his mother, who was raising him among adodis and made him effeminate; Ogún came to desire his own father. It is the Ifá of the fox, and it brings matters of justice and surgery. Its ruling is one of cleansing: you carry a great deal of negative energy and must purge it so that the calm, the money and the authority this sign promises can reach you.

You are proud and willful, you like to get your way and you cannot stand being told anything. If you insist stubbornly, you do not win. People take little account of you, and being at your side is dangerous for others, because this sign takes away the luck of whoever goes with you. You have the gift of sight, and your dreams bring warnings: heed them. Sooner or later you will be made head of something, someone is working in your favor, and a favor you did and have forgotten will get you out of trouble.

«“Not even the King surpasses me,” said Otura Airá; for that reason his first work consists in purging his arrogance.»The pulse of Otura Ogunda

This sign warns that there is danger that you may try to take your own life. In its patakí, a man who lived in peace with his family let himself be trapped by a woman who used witchcraft, lost everything and, on catching his wife in the arms of his eldest son, took his own life. If such thoughts come to you, do not keep them to yourself: talk about them with someone you trust, seek help from a doctor or a professional, do not stay alone, and do the ebbó and the Ifá the sign marks. An Egun sets you against your mother and must be sent away; you are being cursed and traps are being set for you, but with Ifá at your side, no curse leaves you dishonored.

You went through, or are going through, a great upset with the law: do not linger on street corners for nine days. There is danger of violence: do not carry iron weapons, for that can end in disaster, and remember that where nobody separates them, two people can fight until one kills the other. In love, you have a woman who loves you, but because of your foolishness you are going to lose her; beware too of another woman who is going to take something of yours. It suits the awó to have his wife initiated in Osha, because that favors him greatly, and a son will come who must make Ifá. In your home there is delay because of envious eyes.

In health, beware of surgery; in illness, the ebbó seeks to shelter the head under the protection of Olorun. Wealth without health does not last: purge what is bad from body and spirit, have your head cleansed to overcome your problems, and give thanks to your orí and also to a woman. Strengthen Ogún and feed him, care for Shangó and Oshún: with ebbó done in time, even the misfortune already on its way can turn into a blessing.

The sign in one line

Purge what is negative, attend to your dreams as a seer and do not dominate other people's secrets. Command comes to Otura Airá when the head has had its rogación.

The prayer of Otura Ogunda · Yoruba

OTURA AIRA IRE AYE TIMBELAYE IRE ILE OSANYIN OTURA AIRA OGUNDA IRE OGUN ALAGUEDE INLE MORUN OGUN YE MOWAYE OGUN ONIRE OBARABANIREGUN ORUNMILA IRE META EBO ASHEGUN OTA LESE OGUN.

Súyere
OGUN ALAWEDE ARERE MOKUO, OGUN INLE ALAWEDE ARERE MOKUO.

Ifá says — what Otura Ogunda tells you

Proverbs of Otura Ogunda · Òwe

14 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

Three iré and three osogbo of this sign, open to everyone.

Iré · what the sign brings

  • By purging, the person removes the negative energy they carry.

  • They have the gift of clairvoyance, and their dreams bring warnings.

  • Sooner or later they are given authority: they are made head of something.

Osogbo · what the sign warns

  • They carry much negative energy and need to purge it.

  • They are proud and willful, want to get their own way and do not like being told anything.

  • If they insist on their own way, they do not win.

41 more iré and osogbo readings in this Odù, locked.The rest of the iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Otura Ogunda · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Otura Ogunda · The sacrifices that open the road

5 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Otura Ogunda · The workings of the sign

11 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Otura Ogunda · The roads of the Odù

1The Hunter Who Thought He Was Greater Than the King

A hunter supported his whole family with his game. He went through a bad stretch. For several days he came back from the forest empty handed, and no food was left in his house.

One morning he went out again and managed to kill an elephant. He leaned against a tree to rest, and then myrrh fell into his mouth. Thinking of how much money that prey was worth, he was overwhelmed with joy and shouted: “Not even the King is worth more than I!”

At that moment the King's soldiers were coming along the road. They heard the shout, greeted him with respect, and gave him a good sum of money as a prize.

What it teaches

What is said in a moment of happiness may be taken by others as a virtue. Fortune sometimes appears after a bad stretch, without warning, and humility helps to keep it.

Elements named in the story

At the end, the story mentions a jicotea (a freshwater turtle) and a parrot feather. The text does not explain how they are used.

Formula that closes the passage

IFA FORE AYE...

2Odé and the Secret Stolen from the Fox Men

Orundo was the land where Eshu presided over a brotherhood of fox men, the Iguaté Eni, who only enjoyed pranks. Their meetings were held in the mountains Odé used to roam.

One day Odé discovered in those mountains two foxes who were chatting beside a tree and giving off strange signs of their secret religion. One of them held a paper.

Odé aimed at the one with the paper and wounded him; then he picked up the sheet, which held the secret of the beyond. On his way back, he stopped at a tavern to drink liquor and began telling the crowd what had happened. A strange, wounded stranger wanted to know about the paper. Odé was going to show him the paper when the tavern keeper noticed the tail and shouted that he was an Iguató. The stranger turned into a fox and escaped.

Odé then consulted the awó of the town, for whom the odu Otura Airá came out. The prescribed ebbó included feeding Eshu to calm him, because Odé was trying to find out secrets that were not his.

He carried out the ebbó, except for what belonged to Eshu, and set out for home. Halfway there he ran into his whole family, who were headed for another town. They told him it was he who had ordered that move through his mother, and showed him a letter of his in which he ordered them to sell all the property and come to meet him in another town.

Odé read the letter: the sheet was blank. He had lost his home, but he went back all the same. The next day a younger brother arrived, whom everyone believed dead, and asked what ills had fallen on the family, and Odé explained everything to him.

When Odé was at the part about the Iguató, the brother cut him off: there was the origin of it all, because Odé had gotten himself into handling secrets that were not his and had deceived Eshu.

Odé showed him the paper. The brother grabbed the paper from him, tucked it away in haste, and said he was finally recovering what he had been looking for. He became an Iguató and slipped away: he was Eshu.

Odé ended up without the secret and without a guide.

What it teaches

Appropriating knowledge that belongs to others is costly. An ebbó fulfilled halfway does not placate the offended one and, in the end, what was taken goes back to its owner while the one who took it is left without a home or direction.

Ebbó prescribed by Ifá

Ifá prescribed an ebbó that included feeding Eshu to placate him. Odé did the work, but did not fulfill his duty to Eshu in what Ifá indicated. The list of elements of this ebbó is in the full treatise.

The prayer that opens the path

OTURA AIRA ADIFAFUN ODOONI SANISHE IGUATE ENI IMOLE ORUN EDOMOTE AWONA KAFEREFUN ESHU LODAFUN ORUNMILA ORUNDO.

What Eshu said when he took back the paper of secrets

EBORU, EBOYA, EBOSHISHE

3The Airá Pods That Changed His Luck

Omó Otura Airá was an awó, a son of Ogún, who lived in the land of Onibari. He spent his time buying, selling, and doing business, but things did not go well for him: the law was after him, nothing bore fruit, and he was sunk in poverty. He kept away from Orunmila, and his father was a stranger to him, since he had never seen him.

One day Eshu and Shangó were walking together and saw him on a corner, sitting and crying. Eshu pointed him out to his companion. Shangó remarked that the man cared nothing for Orunmila or for anything.

Time passed. Eshu crossed that corner again and the awó was still there, in the same state. This time he stopped and asked him the cause of his sorrow. The awó explained everything. Eshu laid his hand on his head and said a prayer; then he put honey on top of his head and dismissed him, asking him to return home until he came to pick him up and take him before Orunmila. The awó obeyed.

Afterward Eshu went to find him with a bell, gave it to him, and asked him to ring it while he sang.

On the way Shangó joined them. Eshu told him they had to save that man by taking him to the feet of Orunmila, to see what should be done. Shangó had two black hens with him, and he gave them to the awó to offer to Ifá at Orunmila's house.

So the three of them, Eshu, Shangó, and Otura Airá, arrived at Orunmila's house, greeted him with foribale, and knelt. The awó gave the hens to Orunmila, who cleansed him with them and sang. Eshu and Shangó tore his garments, washed him with herbs of Ifá, dressed him in clean clothes, and presented the hens to Ifá. They also performed a rogación with a piece of tiger skin. Then they sent him to the forest, telling him that there he would find his luck at once. No one except Orunmila entered that forest, because it guarded great secrets.

Inside the forest lived Ogún, the father of Otura Airá. When he saw him approaching, he raised his machete and wanted to know what he was looking for in that place. The awó showed him the piece of tiger skin. Ogún wanted to know who had sent him, and his son answered that it was Orunmila, and that he had come because Ogún was his father and he was suffering for no reason. Ogún softened. He said he forgave him because Orunmila had sent him, but that he must never return. He gave him some airá pods with these instructions: on leaving he must give one to Eshu so he would split it in his name, another to Shangó, and another to Orunmila; they would know what to do. With that his luck would change and the law would leave him in peace.

Ogún sat him on a stone and asked him to wait a moment. He prepared an inshé and placed it in his hand.

Outside the forest, Otura Airá did exactly what his father had commanded. Eshu, Shangó, and Orunmila each received a pod. From then on prosperity came into his life.

What it teaches

One who lives apart from his origin and his guide ends up in poverty and trouble. Luck changes when he returns to his father and to Ifá, and gives each one what belongs to him.

Ebbó and work from the story

The two black hens that are given to Ifá; honey on the head; a bath with herbs of Ifá and clean clothes; a rogación with tiger skin; and three airá pods shared among Eshu, Shangó, and Orunmila.

The inshé of this path

In this path Ogún prepares an inshé for his son. Its load and ceremony are in the complete treatise.

Advice for the awó who receives this odu

This path carries a piece of advice for the awó who receives it; it is in the complete treatise.

Opening prayer of the path (it names Otura Airá and Ogún, Eshu, Orunmila and Shangó)

OTURA AIRA OTURA AGORDE MASUEYE EGUN OMO NIYARE ONI BABANIREGUN ORONIFA OMO OTURA AIRA MORALA UNLO AYE ARALEGE AYE ARA LOAWO ENIBONE OTURA AIRA IFA KAFEREFUN OGUN, ESHU, ORUNMILA, SHANGO.

Eshu's prayer over the awó's head

LERI ARALA OMO NIYE ARALA OGUN KAPOSI ONIRE EWA NILODE OTA NI OSINI IFA ORUNMILA KOBEO.

Eshu's song while the awó rings the bell

YALEREO LEDEO IFA MUYORDE YALERE LADEO IFA GUALODE OMO OTURA AIRA NI SHANGO GOGONI IFA LADEO IFA MORALA.

Orunmila's song as he cleanses the awó with the hens

IFA YA NIFA, IFA LODE MOYABA.

17 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Otura Ogunda in Spanish →

Frequently asked questions about Otura Ogunda

What does the Odù Otura Ogunda mean in Ifá?

The Ifá of the fox: the purge that takes out what is negative. Here men were grouped between good and bad, and Ogún held up the world on his shoulders.

What number is Otura Ogunda among the 256 Odù of Ifá?

Otura Ogunda is Odù number 205 of the 256 in Ifá, part of the Otura family.

Which orishas speak in Otura Ogunda?

In the Odù Otura Ogunda these orishas speak: Ogún, Eshu · Elegbá, Shangó, Orunmila, Oroíña, Oshún, Yemayá, Osanyin, Oddé (Oshosi), Olofin.

What is a proverb of the Odù Otura Ogunda?

One of the proverbs of Otura Ogunda says: «A well-fed dog cannot play with a hungry one.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Otura KanaIndexOtura Sa →