Skip to content

Otrupon Kana

Also called Otrupón Okána

nº 189 of 256 · Edited by

Where smuggling was born and Orunmila ate fresh fish: they speak ill of the Awó and he finds out. A fortune comes by the sea; keep quiet about what is yours.

12 patakíes 4 eewó 8 ebbós and works 12 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Otrupon Kana is Odù number 189 of the 256 in Ifá, part of the Otrupon family. It is also written as Otrupón Okána. This page brings together its prayer in Yoruba, 12 patakíes (3 in full in plain sight, with their teaching, ebbó and chants), its proverbs, 8 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the rest of the iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 189 of 256
Composition
Otrupon over Okana
Orishas that speak
Ogún · Eshu / Elegba · Orunmila · Oshún · Osain · Oshosi (Odde) · Agayú · Obatalá

What Ifá says in this sign

Otrupon Kana, also known as Otrupón Okána, is the sign where smuggling was born and where Orunmila tasted fresh fish for the first time. It is the sign of the princess who, persecuted and sad, went to see Orunmila, became well with what he did for her, and later sent word to the door that she did not know who he was. That is why its ruling weighs heavily: when things go well for you, do not forget the awó who guided you or speak ill of him, because the setback falls on both of you. If you have already spoken, return to that awó and carry out what he asks of you.

Today you have no fixed place, your business is lost, you owe on your house and you have nothing to wear. You feel ashamed, and when you see a friend in the street you hide. You are so weary of everything that you have thought about taking your own life. Do not stay alone with that thought: talk with someone you trust, see a doctor or a professional, and tend to Elegba and Ogún, for this sign promises that you are going to be well.

«He spoke ill of the one who set him on his way, and the other found out. The setback of Otrupon Kana begins on the tongue.»The pulse of Otrupon Kana

Because luck changes here. Ogún is setting a trap for your enemies, and the place where you used to work will send for you to give you back your post. A stroke of luck reaches you from the sea, you may win the lottery, and you will be given an important position. Your enemies talk too much and give themselves away, like the sons of Ogún, who while looking for Orunmila's rooster ended up fighting among themselves.

But the war of Ogún can also reach your home, and it is wise to tend to him so there is peace. Keep your secrets: in this sign those who steal are one's own friends, like those who emptied the ships of King Agayú until Elegba found them out. Distrust whoever comes with pity when you are down, because they come to take the little you have left. Watch over the farm that is on your mind, because some lawyers are suing to take it from you, and do not hand anything over to someone stronger in exchange for a small favor.

In the family, you have relatives far away, and if you have children they must be protected with ebbó so that misfortune does not reach them: parents answer for them. Over the years the godchild ends up parting from the godfather, and that too is part of this sign. With money, prosperity will come to you little by little; do not rush it or risk it out of ambition, and share with those in need, for the miser's abundance passes to the one who gives.

The sign in one line

Repair what your words damaged, do not tell your secrets and feed Elegba and Ogún: good fortune will come to Otrupon Kana from the sea.

The prayer of Otrupon Kana · Yoruba

Otrupón Kána Caran Otrupon Olokaran Guini Bedi Ochica Teñe Cobe Ache Arai Bata A Un Babalawo Lodafun Cuoba Tiora Oibo Leri. Ifa Agui Guasi Omini Guasa Ochi Bolene Eya Meta Awo Agui Guasu Orubo.

Súyere
Larifa Fifeto ibareta Fifeto, Fifeto Awo Fifeto omo Fifeto ariku babagua.

Ifá says — what Otrupon Kana tells you

Proverbs of Otrupon Kana · Òwe

9 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

Three iré and three osogbo of this sign, open to everyone.

Iré · what the sign brings

  • Ogún sets a trap for their enemies, and they are called back to take up the position they had lost.

  • They will be fine if they tend to Elegba and to Ogún.

  • A stroke of luck comes to their life from the sea.

Osogbo · what the sign warns

  • If they speak ill of the awó who guided them, he finds out, and from then on things go badly for both.

  • Ogún brings war to their house.

  • They have no fixed place, and their business is lost.

28 more iré and osogbo readings in this Odù, locked.The rest of the iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Otrupon Kana · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Otrupon Kana · The sacrifices that open the road

5 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Otrupon Kana · The workings of the sign

3 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Otrupon Kana · The roads of the Odù

1The princess who did not recognize Orunmila

A woman lived bored and harassed by her arayes, and she came to Orunmila’s house. In the consultation this Ifá came out, and Orunmila told her: “Although you live in comfort, you are bored and the arayes persecute you. You are a princess and everything will turn out well for you.” Before telling her this, Orunmila had done a work with a gourd in her house.

As he said goodbye, Orunmila warned her that she would forget him.

A short time later the princess was prospering. One day Orunmila knocked at her door. She sent the maid to find out who it was, and he asked her to tell the princess that Orunmila was there. The maid reported it, and the princess ordered the reply that she did not know who that gentleman was. Orunmila, on receiving the answer from his goddaughter, left.

Just then the princess remembered who he was and sent for him with many pleas. So that Orunmila could climb the palace stairs, they had to wash them with the blood of a rooster.

What it teaches

When life improves, not recognizing the one who helped makes it necessary to beg him to return afterward. Remembering and giving thanks in time avoids that cost.

The princess’s ebbó

A ram, a bull’s head, two olubombo and a striped cloth with which she is covered in front and behind, to avoid her ruin.

Orunmila’s work in the house

This path has a work of Orunmila with a gourd for the house; its charge and preparation are in the complete treatise.

To receive Orunmila again

The palace stairs are washed with the blood of a rooster.

2The cunning of Orunmila

Ogún held a grudge against Orunmila. He learned that Orunmila kept a rooster tied in the yard of his house, and he called his sons to order them: “Tear down any house where you find a rooster tied in the yard.”

Ogún's sons were clumsy and talked without measure, so Orunmila learned of the plan. He consulted with osode and this Ifá came out. He carried out the ebbó with that rooster and untied it in his own yard. The bird, now free, flew up to the roof and fell into Ogún's yard.

Meanwhile, Ogún's sons went around the town looking at yards, but none had a rooster tied up. They went back home without success, and there they found the rooster. Because of their clumsiness, they turned on one another in a fight that finished them all.

What it teaches

One who makes ebbó and acts with cunning can let the enemy defeat himself. Talking too much gives away plans and turns those who share them against one another.

The rooster of the ebbó

The ebbó was made with the tied rooster, and afterward it was set loose in Orunmila's yard.

3The thieves of King Agayú’s food

In this path Agayú ruled as oba the land of Oddo Shaga, and Shangó was the chief directly above him. Several towns lived subjected by force and, as a tribute of war, each season they had to dispatch a ship full of food.

Shangó coveted Agayú’s place. He recruited several men from the town, among them Ogún, the favorite guardian that Oddun had given to Agayú and whom Agayú had put in charge of his keys. Shangó put him in command of the band and charged him with stealing the food the ships carried to Agayú’s great kingdom.

Osain made an inshé to bewitch Elegba, and in that way the men stole for their own benefit and for Shangó’s women.

Agayú’s people began to go hungry. Noticing there was no food, Agayú summoned Shangó to ask for explanations, and Shangó answered that the ships no longer came.

Agayú ordered his warriors to get ready to go and claim the tributes, but first he stopped at Orunmila’s house. Orunmila read the Ifá and revealed to him that Elegba was enslaved and that the thefts were the work of his own friends. Agayú brought Elegba before Orunmila, who performed a work with the guinea fowl and broke the spell.

When the ship finally arrived, the thieves, convinced that Elegba was still bewitched, advanced hidden through the bush toward the unloading place, led by Ogún. Shangó, as was his habit, stayed hidden. Elegba and his warriors cast the rope over them, tied them up and broke their legs with clubs.

On discovering that the chief of the thieves was Ogún, they brought him before Agayú. Elegba walked behind them singing a song that called for sticks against the thief and wrongdoer who ate another’s food. Farther back, while guinea fowl was being offered to Elegba, Orunmila sang as well.

At Agayú’s court Obatalá was visiting. When he saw his brother Ogún in such a bad state, he begged Agayú to forgive him. Agayú agreed and told him to take him away. Ogún, terrified, hid behind his brother Obatalá, and he has lived there ever since.

What it teaches

Whoever covets another’s position may rely on trusted friends to steal, but Ifá brings the deception to light. In the end each one receives the punishment his actions deserve, even if someone pleads for him.

Ebbó of the path

A club, two stones, oyu meta, yarako, gbogbo tenuyen, kola nut, two candles, palm oil, smoked fish, hutia and, in addition, plenty of money.

When this odu appears

This Ifá announces that Ogún’s war is entering the house. A rooster is presented to Osain as if it were going to be sacrificed, and then it is set free.

Prayer of this path

Aggayú Abanile Ado Shaga Kakafo Ozain Uloparoda Elegba Umbo Watle Awo Orunmila Insode Nifa Sotishe Dede Awantolokun Kaferefun Orunmila Lodafun Fifeto, Adifafun Oggun.

Suyere of this path

Tarifa Fifeto Ibarota Fifeto Fifeto Awo Fifeto Omo Fifeto Ariku Babagua Sotishe Awo Fifeto Ifa

What Elegba sang as he led the thieves before Agayú

Ilu Mayo Emanyu (Por la comida de otro que se comió) Baruku Mambo Awo Kumambo (Por ladrón y malo, denle palos)

What Orunmila sang while the guinea fowl was offered to Elegba

Larifa Fifeto Ibareta Fifeto, Fifeto Awo Fifeto Omo Fifeto Ariku Babagua Sentishe Awo Ifa

9 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Otrupon Kana in Spanish →

Frequently asked questions about Otrupon Kana

What does the Odù Otrupon Kana mean in Ifá?

Where smuggling was born and Orunmila ate fresh fish: they speak ill of the Awó and he finds out. A fortune comes by the sea; keep quiet about what is yours.

What number is Otrupon Kana among the 256 Odù of Ifá?

Otrupon Kana is Odù number 189 of the 256 in Ifá, part of the Otrupon family.

Which orishas speak in Otrupon Kana?

In the Odù Otrupon Kana these orishas speak: Ogún, Eshu / Elegba, Orunmila, Oshún, Osain, Oshosi (Odde), Agayú, Obatalá.

What is a proverb of the Odù Otrupon Kana?

One of the proverbs of Otrupon Kana says: «However much you fish, the sea still has fish left.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Otrupon BaraIndexOtrupon Ogunda →