Yemayá, doing well in business, helped Ogún out when he was in rags. The envious tangled Shangó — the one who sold her the herbs — up in debts and stories, and they told Ogún that Yemayá was using him and was going to report him to Obatalá. Ogún, slow-witted and eaten up by the gossip, took his machete and tried to kill Yemayá: only Oshosi stepping in and clearing up every last piece of gossip saved her.
It once happened that Ogún was going through hard times and great need: his clothes were falling off him in rags. Yemayá, who had a very good money business, took pity on him: «My business is not a big one, but I can give you a hand with what I have». Ogún, glad of it, ate and kept himself going on what she gave him. But Yemayá's enemies, envious of how good she was at business, went to Shangó — who was the one supplying her with herbs — and did business with him. When Shangó went to collect, they could not pay him, because there were too many of them sharing, and they told him Yemayá was cornering the business by selling cheaper. Shangó then thought of taking the business away from Yemayá and giving it to them.
Those people had Ogún running errands for them, and they began to poison him with gossip: that Yemayá had him working for her all day long, that she had told Shangó not to do business with him because he would not pay, and that she would then report him to Obatalá for the trouble he caused in town. Ogún, slow-witted and eaten up by so much gossip, went to Shangó to ask for herbs, and Shangó — who had heard gossip of his own — told him: «I cannot give you anything, since Yemayá says you might report me to Obatalá». Ogún, furious, without asking Yemayá a single question, took his machete and tried to kill her — which he did not manage, because Oshosi stepped in, cleared up every last piece of gossip and so was able to save Yemayá. Here gossip born of envy was born: that is why this sign orders you not to believe it, and to ask before you raise the machete.