Skip to content

Odi Fun

Also called Odi Ofun, Odi Fumbo, Oddi Fumbo

nº 76 of 256 · Edited by

The one who throws away the ebbó, condemned to carry the sacrifice: betrayal even from one's own blood; Eshu sweeps away the false, and only humility saves.

15 patakíes 5 eewó 12 ebbós and works 13 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Odi Fun is Odù number 76 of the 256 in Ifá, part of the Odi family. It is also written as Odi Ofun or Odi Fumbo or Oddi Fumbo. This page brings together its prayer in Yoruba, 15 patakíes (3 in full in plain sight, with their teaching, ebbó and chants), its proverbs, 12 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the rest of the iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 76 of 256
Composition
Odi over Ofun
In the Diloggún
7-10 · Odí tonti Ofún
Orishas that speak
Obatalá · Eshú Sibonoku · Ogún · Orunmila · Shangó · Turugbeye · Eggun

What Ifá says in this sign

Odi Fun, also known as Odi Fumbo, is the sign that carries the ebbó for others. Here it was born that, when each ebbó is finished, it is presented to Eshu, and here Olofin gave this sign the power to cast out everything bad, while Eshu drives the false and the traitors out of the awó's house. Religious profanation and leptospirosis were also born here. Its ruling is short and firm: only humility and obedience will save you; whim will ruin you.

It is a sign of separation and of new paths. You want to leave where you are, and it is good for you to move away from your enemies: the farther, the better. If business is not going well, take another direction. Your departed elders want to send you good fortune, so attend to them, and Obatalá holds another in his hands for you: feed him and dress in white. If an old person asks you for a favor, do it, because you will be rewarded. Even if you think your elders want to deceive you, what they seek is your good.

«Humility and obedience save Odi Fumbo; whim ruins him: his sentence is that simple.»The pulse of Odi Fun

The sign also holds a mirror in front of you: you can be cunning, tricky, a liar and a big talker, and think yourself above others. You are stubborn, and that is why you lose so much. When your mind gets tangled, poverty arrives, so do not do or talk about what is not clear to you. Today you woke up without money and you are short of everything. You are being cursed and someone wants to take something from you, and a sibling may betray you. Never move away from your godfather or cause him grief, since in this sign grief caused by the godchild can kill him, and without that protection bad company destroys you. Be careful with drink.

In love, you are jealous and stubborn with your partner, and that is why you fight; if you stop being jealous, good fortune comes into the house. The man of this sign is weak before women. The woman of this sign rejects being a woman: think carefully about what you wish for before asking the saints for it, lest you obtain it and then regret having gotten it. If you are a woman and your husband mistreats you, humiliates you and controls you with jealousy, do not accept it: seek help and protect yourself. With your children, do not believe that only material things make them happy; give them affection and attention, and do not hand them everything you own, because they waste it and you are left with nothing.

In health, take care of your intestines, stomach and kidneys: the sign marks hemorrhoids, fistulas, bleeding from the anus, pimples, impotence and asthma. Avoid salt, spicy food and heavily seasoned meals, take care of your eyesight and keep away from rats, which carry leptospirosis. Whoever humbly carries everyone's ebbó also knows how to leave behind what weighs on them.

The sign in one line

Be humble, let Eshu sweep away the false and do not let go of your godfather, for the elder dead of Odi Fumbo have a luck ready for the obedient.

The prayer of Odi Fun · Yoruba

Odi Fumbo ara ara Oshanla ara inle aye moerani odogun agba ogu ara.

Súyere
Oba yerureo oyawa aguema iku yerureo.

Ifá says — what Odi Fun tells you

Proverbs of Odi Fun · Òwe

10 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

Three iré and three osogbo of this sign, open to everyone.

Iré · what the sign brings

  • This sign removes obstacles and brings unexpected trips.

  • It suits them to go far away, to move far from their enemies: the farther, the better.

  • Their departed elders want to send them a stroke of luck, and it is wise to attend to them.

Osogbo · what the sign warns

  • Business does not go well.

  • They wake up without a cent and are short of everything.

  • They are sly, tricky, a liar and a chatterbox, and they think themselves superior to others.

45 more iré and osogbo readings in this Odù, locked.The rest of the iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Odi Fun · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Odi Fun · The sacrifices that open the road

8 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Odi Fun · The workings of the sign

4 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Odi Fun · The roads of the Odù

1Aruñiña Robbed Obatalá and Ended Up in Prison

Obatalá was ill and asked his son Aruñiña to consult Orunmila on his behalf through Osode. Orunmila found the odu Odi Ofun and informed the young man that he himself was the cause of his father's ailment. Obatalá's health depended on the young man leaving the house, and he had to do so alone, so that the world would not give him trouble.

Aruñiña decided to go, but first he took all the money his father had saved and traveled to a distant land. There he struck up a friendship with Eyo and together they spent the stolen money without measure.

Before long his troubles began and he ended up detained by the law. Obatalá, now recovered, visited Orunmila to thank him. Orunmila replied that it was not necessary, because he had not sent him anything, and asked about the son and whether he had left alone. Obatalá answered that he had. Then Orunmila urged him to check his belongings on returning home and not to let his son in when he came back with serious problems, because doing so would cost him his life.

At home, Obatalá saw that all his savings were missing. A few days later the son returned, and Obatalá, grieving, drove him out and cursed him, saying that for as long as the world existed he would always live among jails and prisons.

What it teaches

Betraying the trust of the one who protects us has lasting consequences. Whoever takes what belongs to another and squanders it ends up paying for it, and the word of an offended father carries great weight.

Ebbó of this path

This path has its own ebbó; the full list is in the complete treatise.

The formula that closes the path

TO IBAN ESHU

Prayer of this path

ODI FUMBO ADIFAFUN OBATALA ARUN TIJU ARUÑIÑA OMO BABA EYO OMO OFO OLE LODAFUN OBATALA.

2Why the ebbó is placed before Eshu

In Bayeku Niwe Inle, Eshu Banire Lawo, that is Odi Fumbo, served as an Awó. Calm reigned, because he obeyed his father Elegba. His brother Karako Awo, who had the odu Ofun Di, envied him greatly. Whenever Odi Fumbo prepared an ebbó, Karako cast a curse on it just when they were about to get rid of it, so that it would not work. The results came out backwards, people stopped trusting Odi Fumbo, and he gradually ended up in last place among the Awoses.

To take his place, Karako proposed to take charge of all the work himself and leave Odi Fumbo only to close the ebbó and dispose of it. But Ofun Di's ebbós smelled bad and people left upset.

Odi Fumbo consulted himself, and his odu ordered him to take something from the secret of Obalu's ebbó: some chains, which his godfather had left in Ogún's charge, and two bottles; in addition, he had to give a dog to Ogún. While he was burying the dog on the railroad track, he saw his brother turning everyone against him and understood the deceit. In tears he called for help to his father Baralayiki, who appeared and accompanied him to his house. There he caught Ofun Di finishing an ebbó and sentenced him: he was a traitor, could not stay in that land, and would always be marked by a foul smell, since he was Ofun Di. To Odi Fumbo he said that he would no longer be the first, but that even in last place they would need him to dispose of the ebbó; that before that he must present it to him to be blessed, and that he should first cleanse Ofun Di with three blows of a stick.

Hence the custom: the ebbó slides along the bottom of the board while it receives three blows, and is presented before Eshu.

What it teaches

Envy between brothers damages the reputation of the one who works well, but betrayal comes to light in the end. Whoever harms another in secret ends up removed from his place. Even if first place is lost, work well done remains necessary.

What the odu ordered for Odi Fumbo

From the secret of Obalu's ebbó: some chains, left by his godfather in Ogún's care, and two bottles. In addition, a dog for Ogún, which is buried on the railroad track.

How the ebbó is presented

Before it is disposed of, the ebbó is presented before Eshu so that he blesses it. First Ofun Di is cleansed with three blows of a stick, and the ebbó slides along the bottom of the board while it receives three blows.

Prayer of this path

ODI FUN KARIDEFUN KAPAWE DANDEFUN KARAKO ELEGBA ESHU BAYEKU NIWE INLE MOWANILE ELEGBA ESHU ODARA OFUN DI ADIFAFUN TEBA AUN BATON LOÑI OBINI LELE EBEYI OWO ADIFAFUN AYE EYELE LEBO ADIFUN ADIFAFUN ESHU BANIRE LAWO OTAYEIBE ELEBO ADIE KOYOKO EYELE BARA LAYIKI AWO TENIYI AWO ELEGBARA SOKUN SOKUN LAYE NI OBUNDI OFOJUDE ABURE WALODE EBO OBALU OGUN ODARABI AWO TENIYI OMO ELEGBARA ODI FUMBO.

3Aguema, the Rat and Obatalá's Illness

Aguema, the chameleon, a son of Obatalá, knew all of Obatalá's secrets. Quietly he visited the trees, saying that Obatalá sent him, and all of them yielded their secrets except the cotton tree. At Yewa's house he talked with the dead, who warned him that he would meet a rat. Aguema made a pact of oath with the rat: it would be Obatalá's servant, would taste his food and would carry his errands. He presented the rat to Obatalá as if it were his brother, showed it the secrets and went back to his own land.

Every meal the rat tasted made everyone ill, Obatalá included. Obatalá performed sarayeye and rogación daily without improving, since the rat carried everything to Aguema, who buried it next to the guao tree.

Orunmila, who had no news of Obatalá, consulted for himself and this odu came out. He ordered Eshu to put on three parrot feathers and go with Shangó. When they arrived and saw the epidemic, Shangó leaped on the rat and restored Obatalá's head. Next he burned Aguema's secret, while Eshu, disguised as a woman with feathers and beads, got Aguema, smitten with her, to come near, and captured him. Orunmila made an ebbó for Obatalá amid songs; Eshu carried it to the cotton tree and set it at its foot, and there the rain began. From this came religious profanation and the leptospirosis that the rat transmits.

What it teaches

Whoever abuses his family's trust and hands over its secrets ends up trapped. Illness yields when the one who causes it is stopped and the ebbó that Ifá indicates is made.

Obatalá's ebbó

Orunmila made an ebbó for Obatalá amid songs. Eshu carried it to the cotton tree and left it at its foot, and there it began to rain.

What Orunmila sang as he wrapped the ebbó for Obatalá

IKU FORUDEDE, IKU NAFO, ARUN FORUDEDE, ARUN NAFO

Prayer of this path

Odifumbo obayire aguema onirebo ekutele ni odara orunmila adifayoko obatala iku tudede iku nafo umbatolo eshu odra orumale isota onire ebo obayire oyere nifa eboada komafaya komashade ashegun ota obatala adifafun oluo aladishe.

The song Aguema sang as he swore with the mouse

OFORI IKU YENYERE YENYERE IKU ONA

The song Aguema sang when he left the mouse with Obatalá

EKUTE AGUEMA KONIREO OFORI IKU YENYERE YENYERE IKU YENYERE ONA

What Orunmila sang as he handed the ebbó to Eshu

UMBALOLODA ESHU ODARA

What Orunmila sang as Eshu ran off with the ebbó

ESHU SHUSHUWAYO MAMAKEÑO, ESHU ODARA KIKEÑO

What Eshu and Shangó sang when the rain began

AWA TETE

12 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Odi Fun in Spanish →

Frequently asked questions about Odi Fun

What does the Odù Odi Fun mean in Ifá?

The one who throws away the ebbó, condemned to carry the sacrifice: betrayal even from one's own blood; Eshu sweeps away the false, and only humility saves.

What number is Odi Fun among the 256 Odù of Ifá?

Odi Fun is Odù number 76 of the 256 in Ifá, part of the Odi family.

Which orishas speak in Odi Fun?

In the Odù Odi Fun these orishas speak: Obatalá, Eshú Sibonoku, Ogún, Orunmila, Shangó, Turugbeye, Eggun.

What is a proverb of the Odù Odi Fun?

One of the proverbs of Odi Fun says: «Humility and obedience will save me.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Odi SheIndexIroso Ogbe →