Skip to content

Iroso Kana

Also called Iroso Kanlú, Iroso Kalu

nº 83 of 256 · Edited by

Where the Iyoyé is born, the taking of the Gan from the Awó: the masks of Olokun are born here too, and Olofin came down in person to test the boastful Awó.

16 patakíes 5 eewó 10 ebbós and works 14 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Iroso Kana is Odù number 83 of the 256 in Ifá, part of the Iroso family. It is also written as Iroso Kanlú or Iroso Kalu. This page brings together its prayer in Yoruba, 16 patakíes (3 in full in plain sight, with their teaching, ebbó and chants), its proverbs, 10 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the rest of the iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 83 of 256
Composition
Iroso over Okana
In the Diloggún
4-1 · Iroso tonti Okana
Orishas that speak
Shangó · Osun · Olokun · Orunmila · Azojuano (San Lázaro) · Obatalá · Oduduwa

What Ifá says in this sign

Iroso Kana, also known as Iroso Kanlú and Iroso Kalu, is the sign where the custom of taking the Gan from the awó was born, and with it the harshness of the blows of the Iyoyé. Also born here were the masks of Olokun and breast cancer. In this sign Olofin went down to the market to test the diviners who made noise with the ókpele, and none could explain his ebbó to him except Orunmila. That is why its ruling is one of study: learn Ifá thoroughly, because the awó who does not know what he is doing loses his crown.

It is also the sign of the reckless. A careless act can cost you your life, and Ikú is following you. Envy sets traps and obstacles so that you do not succeed, watches you to see you fall and even buries a spell at your door or in your garden. Be careful with street accidents, your own or those of someone close, and be wary of sweet words and of invitations that come through someone you are at odds with. Step away from the circle around you, because only then can you make your own way.

«Olofin came down to the market to test the diviners: study is the only mask that never falls.»The pulse of Iroso Kana

Your strength is that of Shangó, who started small, was sent out of envy to the hardest wars and won them all until he grew as great as the one who envied him. That is how you come through your trials. Help to win will come from someone you now think lazy or useless: do not scorn that person, because afterward you will owe a great deal. Ask Shangó what he wants and tend to Orunmila, because until you do nothing becomes clear.

In love, you have not yet been able to marry the person you love most. You may have two lovers, and one of them leaves harmful things at your door to break up your home. Matters of passion bring the woman's whole family down on you, and there are pregnancies whose fatherhood the husband denies. A couple's fights drag the children in, and jealousy ends up leaving you alone.

In health, the woman must protect her breasts from blows and bites, and have them checked regularly. Avoid contagious diseases: do not drink from another person's glass or eat their leftovers. At times you fall into a lethargy, neither asleep nor awake, unable to speak. Beware of fire, do not keep the clothes of the dead and do not go to live in someone else's house. At work, greed takes away what you already have; with study, humility and patience, what seemed closed opens up.

The sign in one line

Study, measure your recklessness and honor the ally you despised, for the Gan of Iroso Kanlú is kept by the one who knows how to explain what he does.

The prayer of Iroso Kana · Yoruba

Iroso Kalu kukute kukú adifafun malade tina kaya Orúnmila Obarabaniregun.

Ifá says — what Iroso Kana tells you

Proverbs of Iroso Kana · Òwe

11 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

Three iré and three osogbo of this sign, open to everyone.

Iré · what the sign brings

  • The study of Ifá gives them knowledge and lets them interpret well what Ifá says.

  • Someone they consider lazy or incapable helps them win a war or a difficult situation.

  • Like Shangó, who began small and grew by winning the hardest wars until he stood level with the one who envied him, the person comes out of trials stronger.

Osogbo · what the sign warns

  • Recklessness may cost them their life.

  • Traps are set to kill them out of envy, and they are watched so that they will fall.

  • They or a close relative suffer an accident in the street.

35 more iré and osogbo readings in this Odù, locked.The rest of the iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Iroso Kana · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Iroso Kana · The sacrifices that open the road

7 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Iroso Kana · The workings of the sign

3 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Iroso Kana · The roads of the Odù

1Olofin tested the diviners of the market

It was the custom of the Awoses to go to the market, the ilé loya, to pass themselves off as diviners. They took out their ókpele and cast it anywhere, even on top of the root vegetable stalls, with the Gan on their heads the whole time. They were very vain, put on a show and examined everyone they met.

When he heard of it, Olofin resolved to appear before them so that they would consult him. The Awoses, on seeing him arrive, wanted to know what brought him and whether he came to be examined. He confirmed it and showed his money. They did the consultation, this Ifá came out and they recommended an ebbó. Olofin wanted to know the reason for that ebbó, but they could not give him any explanation.

He repeated the consultation with seven different Awoses, and each one behaved the same way. Tired and upset, he exclaimed: “I paid for the consultation and nobody has explained anything to me.”

As he walked away in a bad mood, he met Orunmila and told him how badly they had treated him. Orunmila could not believe it: “Those are my sons? How dare they?” He had the Awoses brought in and reproached them, because it was true that they had not found what Olofin was looking for. Then he consulted Olofin himself, and when this Ifá came out he explained to the Awoses: “Olofin has ten wives and came to find out whether any of them is with another man.” Olofin said that this was exactly what he wanted to know.

Orunmila warned his sons that their way of acting was a sham. He ordered them to leave the market, go back to their homes, take the Gan off their heads and devote themselves to studying Ifá, since their behavior did not match their position.

This Ifá refers to the Iyoyé: that is the name of the moment when the Gan is removed from the head of an Awó.

What it teaches

Presenting oneself with a lot of noise is not worth as much as knowledge. Whoever cannot explain the cause of an ebbó is exposed before the person being consulted. The way of the diviner is to study and learn Ifá before making oneself known as one.

What is advised when this odu comes out

To know how to interpret what Ifá says, not to act with clumsiness, and to try to learn as much as one can.

Prayer of this path

Kukute kuku adifafun malade, tinshaya Orúnmila Obarabaniregun.

2The Judgment of God and Eshu's Antelope

When Orunmila was about to come into the world, some awós consulted his future. They told him that in his practice of Ifá he would meet much hostility and that for this reason he had to offer sacrifices. He served Eshu with a he goat, half a calabash and pounded yam; his guardian angel, with a basket of doves, white cloth and chalk; his Ifá, with a nanny goat; and his head, with a guinea fowl. He fulfilled everything and obtained the blessing of God before going down to Earth.

Once on Earth, Orunmila became a great priest of Ifá, famous because he avoided complicated sacrifices. He rarely asked for a he goat; he preferred ebbós made with things that were easy to get.

This simplicity annoyed the older priests, for whom sacrifice was a way to live from the suffering of others. Soon they accused him of being a witch, because it was thought that only a witch could afford to prescribe moderate sacrifices. According to that belief, an awó who did not practice witchcraft had to advise, in his own interest, the sacrifice of a nanny goat before trying to free someone from the witchcraft of the Elders of the Night.

Orunmila denied the accusation and was ordered to submit to the judgment of God, which consisted of drinking a brew. Meanwhile he consulted Ifá, which told him to attend to Eshu with a rod, a he goat and antelope meat. He carried out that ebbó before the judgment. As if the test were not enough, his enemies paid some assassins to ambush him and kill him if he came out alive.

Orunmila drank the brew and suffered no harm at all. He vomited it, received the white chalk of innocence and was told to return home victorious. On the way, before reaching the place of the ambush, Eshu set a live antelope loose among the assassins. They forgot their purpose and ran to chase it, without managing to catch it.

Each one blamed the others for letting the animal escape, and so a fight broke out in which they ended up wounded. They were arrested and accused before the Obá of disturbing public order. By the time they were released, Orunmila was already calmly at home.

Even so, on leaving the palace they went to see him and insisted that he sing the song of the judgment of God to prove that he had survived. He answered that he did not know it, but he sang a song of praise to the awó who had divined for him. After that triumph, all his enemies gradually showed him sympathy and loyalty.

What it teaches

A person who is accused out of envy and keeps his simple way of doing things can come through the test if he carries out the sacrifice that is marked for him. Enemies who prepare a trap often fall into it, and in the end the triumph wins their respect.

Sacrifices before coming into the world

For Eshu: half a calabash, a he goat and pounded yam. For the guardian angel: a basket of doves, white cloth and chalk. For the Ifá: a nanny goat. For the head: a guinea fowl.

Ebbó to Eshu before the judgment of God

A rod, a he goat and antelope meat, which Orunmila offered before presenting himself to the test.

Ifá verse of this path

MOJEN ORI KO GEERE LE. MOYIN FAALE GEERE LE. ABINU OONI ORA MOOBO YEN. AWON METEFA LONDIFAFUN ORUNMILA NIJO TON KO LE ORUN SI WA KALE AYE.

3Tabita, the Talkative Diviner

Ifá spoke for Tabita, an awó who pretended to see and know what was far beyond his abilities. Because of that reputation as a charlatan he lived caught up in serious trouble.

On one occasion he announced in the market that he could say what and who had caused the death of the Obá's son, which had happened a short time before. But he had no power at all, spiritual or of any other kind. He committed himself to giving the answer to the Obá on the next market day.

When it came, Tabita appeared at the palace unable to say what or who had caused the prince's death. To get out of the situation he asked to be given palm fruits in a cluster and for them to be hung from a forked stick. According to him, the guilty person would die as soon as the fruits began to come loose. After two weeks the fruits fell to the ground and nothing happened.

He had to explain why his forecast and his test had failed, and then he lied: he pointed to an old woman, one of the people the Obá relied on most, as the author of the prince's death, and asked for her to be executed. The Obá, who did not know the truth, believed him and gave the order to seize her so that she could be put to death later.

At dawn the next day, a flock of vultures landed in the palace yard. The Obá summoned his usual diviners to learn what that visit announced. They consulted and explained that the birds had come to protest because an innocent old woman had been condemned: vultures do not tolerate the mistreatment of the elderly.

The Obá canceled his order and compensated the woman for the unjust accusation and imprisonment. Then he ordered that Tabita be arrested and brought to justice for false testimony. But Tabita managed to flee the city before the police reached his house, and he never came back.

What it teaches

Whoever boasts of knowing what he does not know ends up in trouble, and even more so if, to defend his word, he accuses an innocent person. The lie ends up discovered and the victim of the injustice receives reparation. It is wise to be careful about what one says.

When this odu comes out

Whoever receives this odu is advised not to be a charlatan. The person must also make a sacrifice, so that his or her words do not force the person to leave home or work.

Service to Ifá

Give Ifá a white she goat before three months have passed since the person entered the room of Ifá. Later, give Ifá a crocodile, so that problems do not form for the person in the town.

Head, Ogún and Ujá

Ogún and Ujá are each offered a rooster. In the consultation, the person also offers a rooster to his or her head, asking not to fall into trouble over what he or she says.

13 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Iroso Kana in Spanish →

Frequently asked questions about Iroso Kana

What does the Odù Iroso Kana mean in Ifá?

Where the Iyoyé is born, the taking of the Gan from the Awó: the masks of Olokun are born here too, and Olofin came down in person to test the boastful Awó.

What number is Iroso Kana among the 256 Odù of Ifá?

Iroso Kana is Odù number 83 of the 256 in Ifá, part of the Iroso family.

Which orishas speak in Iroso Kana?

In the Odù Iroso Kana these orishas speak: Shangó, Osun, Olokun, Orunmila, Azojuano (San Lázaro), Obatalá, Oduduwa.

What is a proverb of the Odù Iroso Kana?

One of the proverbs of Iroso Kana says: «There are those who go blind in one eye to see another go blind in both.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Iroso BaraIndexIroso Ogunda →