Three awó wanted to harm Irete Kanlú but could not find a way. So they chose to strike him through his wife. They went before Olofin with an invented version: the disorder in the town, they said, was caused by the thread sellers of the market, and one of them was the wife of Irete Kanlú. The solution, they claimed, called for a rooster for the ebbó and for the women themselves.
Each one went back home and ordered his wife not to sell thread in the market again. But Olofin had given the order earlier: it was already decided to act against any woman who sold thread. That day Irete Kanlú consulted his Ifá and treachery came out. The message told him to do a rogación for his head, to cover himself with a bandage for seven days and, if they came for his wife, to answer that she could not go out because she was sick. She, being obedient, did so. The wives of the other three, in contrast, did not listen to their husbands: they went out to the market (ilé loyá) with their thread and were arrested there. Only the wife of Irete Kanlú was spared.
Seeing their wives in prison, the three awó had to admit to Irete Kanlú the trap they had set for him, and they begged him to help the women.
Then the traitors went again before Olofin with another argument: without Irete Kanlú the rogación could not be done. Olofin had him called. Irete Kanlú came to Olofin’s house and explained that for that rogación the women’s threads and pieces of their clothing were enough; the women were not needed. With that everything was settled.
Note: during the rogación the awó wears a white and yellow cap to go to bed, and keeps it on for 7 days.
When enemies cannot reach someone, they attack those around him. Reading the sign in time and obeying its warning protects the family, and in the end the traitors need the very person they wanted to harm.
Do a rogación for the head; wear a bandage for seven days; and, if they come for his wife, say that she is sick and cannot go out.
The sellers’ threads and pieces of their clothing are enough; the women are not needed.
A white and yellow cap to go to bed in, for 7 days.
Irete Kana, Irete Kanlu Omopen Nibati Irete Kanlu Omó Olófin Ara Ala Omó Peusible Irete Kanlu Eshirin Olófin Ilé, Ounko Lebo, Aicordie, Hilo Negro, Owó.