Ika Yeku

nº 168 of 256

Where the food for Egun was born: salvation is feeding the earth and holding on to Orunmila — you have enemies because you know what others do not.

13 patakíes 4 eewó 9 ebbós and works 15 proverbs

First time with an Odù? Learn how to read one →

Ika Yeku is Odù number 168 of the 256 in Ifá, part of the Ika family. This page brings together its prayer in Yoruba, 13 patakíes (3 with the full text), its proverbs, 9 ebbós and works and the signs it shows in the consultation — with the full eewó in plain sight; the detail of iré and osogbo and the full recipes open with The Notebook, in English.

The sign at a glance

Order in Ifá
Odù 168 of 256
Composition
Ika over Oyekun

What Ifá says in this sign

Ika Yeku — Ika Biku — is the sign where some are born and others die: here the food for Egun was born, and salvation has a direction: give food to Inle Oguere, the earth, and hold on to Orunmila. Its virtue is a craftsman's one: skill is worth more than strength — you win because you know how to do what the rest do not.

The deed that founded this odu proves it: no orisha could climb the steep hill of the ceiba — Orunmila made ebbó with a hoe and a machete, carved steps around the hill up to the crown, and came down with the leaves: the orishas saluted him. Your enemies exist for exactly that reason, because you settle what they cannot: take it as a diploma.

«Orunmila carved steps where nobody could climb — the skill of Ika Yeku is worth more than strength.»The pulse of Ika Yeku

The box still unchecked is love: you have everything except happiness in marriage — and this odu promises twins by your wife: take good care of her, because she will be your luck. Her life comes before yours, the sign says, with no softening.

The debt that has you hiding from the man you owe will be paid — and it is your wife who will get the money: after that, you will receive Ifá. And the slap you want to give someone, do not give it: leave it to Eshu — your blow ends in prison; Eshu's ends in justice.

Your ritual precautions: the three white sheets always in the house for emergencies, the osun of the sign consecrated — it eats with Egun —, Orishaoko received, the mass or the meal a dead one is asking you for, and your sore feet looked after. There is money put away or an inheritance on the road: the one who carves steps where others only see a hill inherits the crown of the ceiba.

The sign in one line

Feed your dead and feed the earth, take care of the mother of the twins, and leave the blow to Eshu — Ika Yeku climbs by carving what others will not even try.

The prayer of Ika Yeku · Yoruba

Ika Biku Iyelerete Koleyure Yeru Wara Akumara Aye Adifafun Oyeka, Adifafun Ika Ikaborugbo Eyeda Awado Kukuto Kuku Adifafun Oyeku Umbati Lomba Olotode Kashu, Owunko Lebo, Ekru, Ota Lebo.

Súyere
Ikú yere Ikú yere, mankio eye mankio eye mankio, ewe eye mankio, Ikú oddara.

Ifá says — what Ika Yeku tells you

Proverbs of Ika Yeku · Òwe

12 proverb interpretations in this Odù, locked.Every proverb explained: which road it comes from and how it applies.Unlock →

Iré and Osogbo

4 iré and osogbo readings in this Odù, locked.The iré and osogbo of the sign, sorted by subject — health, money, love, death, loss…Unlock →

What is born in Ika Yeku · Ìbí

What is forbidden · Eewó

The full eewó of this Odù, open to everyone — with the road each ban came out of.

Ebbós of Ika Yeku · The sacrifices that open the road

6 ebbós in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Works of Ika Yeku · The workings of the sign

3 works in this Odù, locked.Each full recipe: ingredients, preparation and where it goes.Unlock →

Patakíes of Ika Yeku · The roads of the Odù

1Some are born and others die

In the land of Ayó lived twin brothers who loved each other very much: Oyekun Bika and Ika Yekun, the younger and poorer one. Ika Yekun had an osode done, his sign came up, and he was marked a rogation with three plantain stems and a gourd — but he was a very careless Awó and he did not do it. One day he went to the river, which was forbidden to him, threw himself into the water, and a fence dragged along by the flood struck him on the head: he was left unconscious. His brother Oyekun Bika, who had done the same rogation, came to the river and found him: he prayed to Ifá, made oparaldo with the hens, pouring the blood into the river and calling on Ifá and Yalorde, set the plantain stems around the body, gave the white dove to the middle stem and the white guinea hen to the two at the sides, and set the gourd over his skull. Ika Yekun got up asking Ifá to forgive him — but a few days later Oyekun Bika died, and he rose to greatness and power. When he asked Ifá about his brother's death, Ifá told him: if he had consecrated and received the osun of his sign, he would not have been lost.

Two twin brothers lived in the land of Ayó: Oyekun Bika and Ika Yekun. The younger of the two, Ika Yekun, was poor; they loved each other very much.

One day Ika Yekun did osode and his sign came out in Ifá, with an offering marked of three banana stumps, a gourd and whatever else was needed. He never did it, because he was an Awó who did not care about anything. And it happened that he went to the river, something he was forbidden to do, undressed and got into the water to bathe; careless as he was, he did not see the fence timbers the flood was dragging along, which hit him on the head and left him senseless.

His brother Oyekun Bika had also had his sign come out in an osode, with the same offering marked and the instruction to take it to the river. When he got there he was shocked to find his twin lying senseless. He then began to pray to Ifá; with the hens he did oparaldo and poured the blood of the lerí into the river, calling on Ifá and on Yalorde. He set the three banana stumps around his brother's body: to the one in the middle he gave the white dove, to the ones at the sides the white guinea, and on the skull he set the gourd.

After a while Ika Yekun got up and began to speak, asking Ifá for forgiveness. But a few days later it was his brother Oyekun Bika who died, while greatness and power came to him.

Some time later Ika Yekun asked Ifá why his brother had died, and the answer was this: if he had been consecrated and had received the osun that his sign pointed out to him, his brother would not have been lost.

Note: this osun eats with egun, and its load is: banana root, banana yam, ashé of Orunmila, lerí of hen, lerí of dove, palo moruro and ceiba root. The 16 Meyi, Ika Yekun and Oyekun Bika are prayed; it eats everything the Awó's egun eats.

Note: it is to be understood that it was the fence timbers, carried by the force of the current, that struck him the hard blow on the lerí, and that is why he lost consciousness. His brother cured him without first settling what he had pending, and changed heads.

2The powers of Orishaoko

Orishaoko governed the land of Inle Ogba Yekun, where Awó Ogba Orilaye lived, and he entrusted him with his great secrets so that he could call on him and on Shangó. They always advised him never to make Ifá for his two sons. One day he fed them, and Shangó said to him: "do not think you are going to fool us"; he swore obedience on his knees — but Elegba and Shangó said to Orishaoko: "this joro joro will serve to bury Ogba Orilaye, because he is lost by the very weight of the knowledge he carries in his head." A few days later he sent for Elegba, told him he would go to the land of Awana to consecrate his sons, and Elegba went with him. There, in the land of the Awó egun governed by Ogba Yekun, the osode brought out Ika Yekun: "think carefully about what you want to do." They did the consecrations: for one son Ika Yekun came out and for the other Oyekun Bika, and the invited Awó were frightened because they knew what was coming. On the 7th day, in the Oddun ceremony, singing "Yeyere yeyere masoko yere", Ogba Orilaye fell dead. Elegba went along the road drumming and singing, and Orishaoko and Shangó waited for the body at the joro joro they had opened, buried him, repeated the meal and gave themselves two quails on their lerí.

The land of Inle Ogba Yekun was governed by Orishaoko, and Awó Ogba Orilaye lived there. Orishaoko had made him powerful by entrusting him with his great secrets, so that he could call on him and on Shangó as well.

Whenever Ogba Orilaye held one of those ceremonies, he spoke these calls: "Baba Orishaoko ogba niye Orun ogba ni inle ogbani Shangó, awa wa ori laye wawa inle ori laye, Orishaoko bayekun Olorun ogba ni Shangó ogbara laniye". Both of them always answered him, and both repeated the same advice to him: that he should never make Ifá for his two sons. That always kept him uneasy.

One day he fed Orishaoko, Inle and Shangó. It was Shangó who spoke: "Do not think you are going to fool us; you imagine one thing and another will come of it: here the ones who know are us." The Awó knelt down before them and swore always to obey whatever they ordered him. Shangó answered nothing; Orishaoko, silent, watched and listened. Then Elegba showed up; he and Shangó said to Orishaoko: "This joro joro will serve to bury Ogba Orilaye, because he is lost by the very weight of the knowledge he carries in his head."

A few days later, Ogba Orilaye sent for Elegba, handed him a chicken with its ingredients and told him the plan he had for his sons. "That is the best thing you can do," Elegba answered him, and at once wanted to know: "And when is it that you are going to the land of Awana to consecrate your sons in Ifá?" Ogba Orilaye answered that he was leaving right away, and Elegba offered to go with him.

They arrived with the two boys in the land of Awana Ifá, where all the Awó who lived there were egun and Ogba Yekun was in charge of them; the welcome was good. Awó Orilaye explained to Awó Ogba Yekun what he had come for; the other did osode for him, Ika Yekun came out, and his word was: "Think carefully about what you want to do." Ogba Orilaye kept quiet, and Elegba spoke for him: "What he wants is for his sons to be Awó no matter what." "All right, but that will be his ruin," Awó Ogba Yekun answered him. Ogba Orilaye replied that with his great powers everything would be taken care of, "since there is no one in the world who knows more than me."

With everything ready to consecrate the boys, Ogba Yekun said to Elegba: "We have to invite other Awó who live in this land." Elegba took care of that invitation, and brought them there deceived. The Ifá ceremony was done: for one of the sons Ika Yekun came out and for the other Oyekun Bika. The invited Awó were shaking with fear, because they knew what was coming.

On the seventh day they went on to the Oddun ceremony, and they sang: "Yeyere yeyere masoko yere" (twice). Right there Ogba Orilaye died for the land of Inle Ogba Yekun, and Elegba went off along the road drumming and singing: "Ogbari lona lerí egun, lerí ogborilona egun lerí, ogbani Shangó ogba nilona ile egun lerí".

In the joro joro they themselves had opened to receive their meal when he tried to fool them, Orishaoko and Shangó were waiting for the body. They threw it inside and repeated the meal. Afterwards, together, Shangó and Orishaoko gave themselves two quails on their lerí.

Note: this ebbó calls for a house with a yard, because at the end it has to be thrown into a joro joro and the animals sacrificed right there. The wooden lerí is placed with Shangó and with Orunmila; when it is placed with Orunmila, he has to be given two black hens along with the lerí of the Awó or Obá. The wooden head lives together with Shangó or with Orunmila, or with whoever takes it. On this road the salvation lies in feeding Inle Oguere; if he has Orishaoko, it has to be put to eat next to Inle Oguere. If he is Obá, his lerí has to eat two quails or guinea so that he does not die.

3The ceiba tree

Orunmila had to do ebbó with ceiba leaves and sent all the orishas to fetch them, but none of them could climb the hill where the tree stood, and they came back without them. "I will bring them," said Orunmila: he did osode, saw this Ifá, did the ebbó with a rooster, a hoe and a machete, and set out for the hill. He could not climb up the steep slopes — and the orishas said he was all talk. Then he took the hoe and the machete and went cutting into the hill in circles, going up little by little, until he had left steps that took him to the crown where the ceiba grew: he took the leaves, came back, and did the ebbó to beat his opponents. Then the orishas saluted Orunmila. Skill is worth more than strength.

Orunmila had to do ebbó with ceiba leaves, so he sent all the orishas to bring them. None of them managed to climb the hill where the tree stood, and they came back empty-handed. Then Orunmila said: "I will bring them."

He did osode, saw this Ifá and did the ebbó with a rooster, ceiba leaves, a hoe, a handle and a machete; that done, he took the road to the hill. Once in front of it he could not climb it either, because the slopes were very steep, and the orishas made fun of him, saying that Orunmila was all talk.

He then took the hoe and the machete, and began to cut into the hill in circles, going up turn after turn, until he had made steps that took him to the crown where the ceiba grew. There he took the leaves, came back with them and did the ebbó with a rooster, jutía, fish, the hoe and the machete, to beat his opponents. And the orishas ended up saluting Orunmila.

Note: skill is worth more than strength. You have plenty of enemies, and it is because where you work or move about you have got things done that the others did not know how to do.

10 more patakíes in this Odù, locked.Read every road in full with The Notebook.Unlock →
The full treatise is in English. With The Notebook, the whole sign opens on this page in English: the full text of every patakí, the recipes for the ebbós and works, and the iré and osogbo readings. · This page is also available in Spanish: See Ika Yeku in Spanish →

Frequently asked questions about Ika Yeku

What does the Odù Ika Yeku mean in Ifá?

Where the food for Egun was born: salvation is feeding the earth and holding on to Orunmila — you have enemies because you know what others do not.

What number is Ika Yeku among the 256 Odù of Ifá?

Ika Yeku is Odù number 168 of the 256 in Ifá, part of the Ika family.

Which orishas speak in Ika Yeku?

In the Odù Ika Yeku these orishas speak: Orishaoko, Inle Oguere, Obatalá, Shangó, Orunmila, Yemayá, Ibeyis (the twins), Egun, Eshu.

What is a proverb of the Odù Ika Yeku?

One of the proverbs of Ika Yeku says: «When a man is born, he begins to die.».

Unlock the 256 Odù See all the Odù See something to correct? Write to us with your source
← Ika BemiIndexIka Fefe →