Saltar al contenido

Otura Trupon

También se le dice Otura Otrúpon

nº 208 de 256 · Edición:

El secreto del tabaco de Shangó: lo encendió cargado de pólvora y se hizo respetar de todos — no se maltrata a las hijas de Yemayá.

22 patakíes 9 eewó 12 ebbós y obras 16 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

BABA OTURA TRUPON, BABA OTURA NENE INLE AWO ADEKO TOYUBIMA IWO AROKO TOKE AYA ADIFAFUN AWO FALOLU ABI OMA ABESU ALEMAGBO ORUNMILA LORUGBO, ADIFAFUN YEMAYA.

SúyereFALOLU ESHU MORI BALO BORI YO AYO YEMAYA.
Orden en Ifá
Odù 208 de 256
Composición
Otura sobre Otrupon
Odù espejo
Otrupon Tura
Santos que hablan
Shangó · Yemayá · Olokun · Eshu · Elegbá · Oshosi · Oyá · Oshún · Obatalá · Olofin · Egun

Nace · Ìbí LIBRE

  • El secreto del tabaco de Shangó.

    Prendió el tabaco que había rellenado con pólvora; al estallar, la gente le tuvo miedo y desde entonces se le consideró el más temido.

  • Que a Shangó nunca debe faltarle el tabaco.

  • Que no se pueden criar hijos ajenos.

    Al final serán sus enemigos.

  • Que habla un Egun protector indio.

  • Que los hijos de Yemayá no deben ser maltratados.

    Del pacto de Olokun con Awó Falolú: mientras la trates bien lo tendrás todo; si la maltratas, lo perderás.

  • Que se le dediquen pescados ahumados a Olofin, colgados en el interior de la casa.

Otura Trupon es el Odù número 208 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Otura: nace de Otura sobre Otrupon. En los tratados aparece también como Otura Otrupon, Òtúrá Òtúrúpọ̀n u Otura Otrúpon. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 22 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 12 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Otura Trupon, que también se conoce como Otura Otrúpon, le habla a una persona que tiene que cumplir hasta el final lo que Ifá le pide. En este signo nació el secreto del tabaco de Shangó: aquí él encendió en una reunión un tabaco cargado de pólvora, y desde aquel estallido todos lo respetaron. Por eso a Shangó nunca le puede faltar su tabaco, y el humo es la manera de llamarlo cuando hay guerra. Aquí nacen también el Egun protector indio que lo acompaña y la prohibición de criar hijos ajenos. Su decreto es firme: la ofrenda que queda incompleta abre la puerta a la desgracia, y la que se termina trae la victoria.

Este signo ve al awó enfermo o en apuros, y le pide recibir con urgencia a Oshosi, y también a Olokun y a Orunmila. Su historia es la de Awó Falolú, a quien Olokun le dio a Yemayá con una condición. Mientras la trató bien tuvo riqueza y gente de otras tierras que venía a consultarse; cuando la olvidó, se quedó sin nada y murió ahogado. Así es su camino: lo que recibe con un pacto lo pierde el día que rompe el pacto. No maltrate a ninguna hija de Yemayá, porque se le va la suerte, y respete el mar. El dinero le llega por Eshu, Olokun y Yemayá, y en un asunto de justicia lo ayuda Osain.

«Shangó encendió el tabaco cargado de pólvora y fue el guapo — pero Awó Falolú lo perdió todo por no cumplir su pacto.»El pulso de Otura Trupon

En el amor, usted se parece al pescador que pasó la vida detrás de la perla negra y, cuando al fin la tuvo, la dejó caer al agua por un descuido. No busque una pareja sin defectos, porque no existe; si encuentra a alguien cercano a lo que soñaba, cuídelo y aprenda a ver también lo bueno. Puede casarse con alguien de buena posición, y será feliz mientras haya ilusión, comprensión y respeto. El hombre que descuida a su mujer hace que ella busque fuera lo que en casa le falta, y la mujer que abandona a su marido es la única que pierde.

Cuide a su hija, que es caprichosa y atrevida: le pueden hacer daño, y por ella usted podría llegar a querer matar a alguien; contenga esa mano. Este signo avisa de una tragedia con sangre en la que peligra su vida, y de una traición que nace en su casa, de quien más confianza le tiene. Cuídese de robos y de juntarse con quien usted sabe, que trae celos y casas deshechas. Su carácter fuerte y cambiante le gana mala voluntad entre familiares y vecinos.

En la salud, atienda la piel, las vías respiratorias y el cerebro; puede haber impotencia o falta de sensación en la intimidad. La mujer debe evitar los abortos, que ponen en riesgo su vida, y vigilar las pérdidas excesivas o la falta de la menstruación. Este signo aleja el alcohol. Saque de su casa los platos rotos o rajados, que lo atrasan, y salde su deuda con Ogún y con un difunto. Quien antes fue despreciado, como Shangó cuando se burlaban de él, se gana el respeto cumpliendo con Ifá a tiempo.

El signo en una frase

Complete sus sacrificios, cuide al cónyuge que encontró y respete a las hijas de Yemayá — que la guapería de Otura Trúpon se sostiene cumpliendo, no alardeando.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Indica que el Awó padece una enfermedad o atraviesa dificultades.
Hay que recibir urgentemente a Oshosi.
Oshún acudió a casa de Orunmila hambrienta y deseosa de conseguir marido; así llega la mujer: hambrienta.
Un pescador vivió solo toda su vida persiguiendo la perla negra: no busque a un cónyuge perfecto, porque no lo hay; cuando halle a alguien cercano a lo que anhela, protéjalo para no perderlo.
El mamey traicionó a Shangó: por eso es áspero por fuera, de masa roja y corazón negro, y no se le pone a Eshu.
La hija es caprichosa y salida, y usted puede querer matar por su causa.
Se le presentará la ocasión de unirse en matrimonio con un cónyuge adinerado, y esa unión será feliz mientras haya entusiasmo, entendimiento y respeto.
Si un hombre desatiende a su esposa, lo que ella no obtenga de él lo hallará en otro sitio.
Usted solo ve faltas en su cónyuge y eso le ha hecho perder; sea sensato y reconozca también sus virtudes.
La mujer debe evitar abortos, ya que su salud e incluso su vida pueden correr peligro; puede sufrir pérdidas excesivas o retención de la menstruación.
Conviene estar alerta ante traiciones y robos en la casa, y no depositar la confianza en nadie.
El hombre paga por otros y termina en el arca.
Del secreto del Odù: un tabaco se rellena de pólvora, se envuelve en cinta y se deposita en la batea de Shangó; cada cierto tiempo se le sopla humo con otro tabaco que no lleva pólvora.
De una piedra de mar bien lavada que está en la parte trasera de la entrada de la vivienda; a ella, junto con Eshu y Egun, se ofrece un gallo blanco.
De que, cuando en Atefá aparece este Ifá, los tabacos se reparten entre todos los Awoses, que echan abundante humo fuera del Igbodu de Ifá.
De que las hijas de Oyá deben tener a Oshosi, y los hijos de Oshosi, a Oyá; y de que Orunmila, a pesar de todo, vive con cualquier mujer.
De que en la casa no deben guardarse platos agrietados ni rotos: se usan para hacer ebbó, ya que traen atraso.
De que se confecciona un Inshé Osain que se lleva en el lado izquierdo del cuerpo, a fin de que las maldiciones no lleguen hasta la persona.
Enfermedades del Odù: problemas en la piel, impotencia, sistema respiratorio, problemas cerebrales y menstruales.
De que la esposa ha de cuidar a su esposo y no actuar contra él; si lo deja, la única perjudicada será ella.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No críe hijos ajenos.Al final serán sus enemigos.
No maltrate a las hijas de Yemayá.Se pierde la suerte y se puede pagar con la vida en el mar.
No conserve en la casa platos agrietados ni rotos.Lo atrasan; haga ebbó con ellos.
No sea curioso.Querrá ver tanto que acabará metiendo los ojos en el fuego.
No coma en ningún lado ni en casa de nadie.Tenga cuidado dónde come.
No bromee con los mayores ni les falte al respeto.
No se junte con quien usted sabe.Existen celos, rencores y el hogar se deshace.
No tome bebidas alcohólicas; Obatalá y la manteca de corojo no pueden estar juntos.Del camino donde Obatalá no hizo el sacrificio completo y el vino de palma le manchó la ropa blanca.
No riña con su esposo con el fin de irse con otro hombre.Puede perjudicarse.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Tiene la oportunidad de casarse con una pareja de buena posición, y será feliz si entre los dos hay ilusión, comprensión y respeto.
Si atiende a Eshu, a Olokun y a Yemayá, le llegan la riqueza y las personas que vienen de otras tierras a consultarse con él.
Mientras trate bien a las hijas de Yemayá, y cumpla lo pactado con ella, no le falta lo necesario para vivir.
El awó está enfermo o pasa por dificultades.
Los hijos ajenos que cría terminan siendo sus enemigos.
Tiene una hija caprichosa y de conducta atrevida a quien pueden perjudicar, y por ella la persona puede sentir deseos de matar.

34 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Bote los platos rotos que hay en su casa o haga ebbó con ellos.
Cuide a su perro y evite que se escape o que alguien se lo robe.

16 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Otura Trupon · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

La caridad bien ordenada nace de sí mismo.

Antes de dar a otros, atienda su propia casa, su salud y sus Santos.

Pagó los platos rotos.

En este Ifá se puede cargar con culpas ajenas; por eso no se tienen platos rajados en la casa y con ellos se hace ebbó.

El que busca lo perfecto, nunca lo encuentra.

Como el pescador de la perla negra: no busque el cónyuge perfecto; cuide al que se parece a sus aspiraciones para no perderlo.

Por ser tan curioso, metió los ojos en la candela.

Un guineíto nunca será mudo.

No hay día que el gallo no cante.

Quien confía un mensaje al necio pronto estará en problemas.

El sabio que no cuida su memoria es como el madero en la hoguera.

El revoltoso siempre paga por él y por los demás.

No hay mejor guardián que un perro.

La guerra no destruye la cabeza del jefe.

Devuelve bien por mal y verás a tu enemigo convertido en amigo.

La revelación del sabio devela cualquier mentira.

El perro vuelve a su vómito y el necio a su necedad.

Más se puede esperar de un ignorante que de quien se cree sabio.

Los que desconocen nuestros signos desconocen nuestro conocimiento.

13 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1El pescador de la perla negra

Un pescador de perlas vivía solo y sin ilusión. Pescar era lo único que lo distraía.

Siempre había fracasado en sus relaciones de pareja, así que dedicó toda su atención a sus aparejos. Se fijó un objetivo: encontrar una perla negra.

Cada perla común que sacaba la devolvía al mar. Los años pasaban y el gran sueño de su vida seguía sin cumplirse.

Hasta que por fin la halló, y fue el hombre más dichoso. Sin embargo, un día se distrajo y la perla negra se hundió otra vez en el fondo del mar.

Él la buscó en vano. En un instante se esfumó aquello que tanto trabajo le había exigido, y esa mala jugada de la suerte lo hundió en la tristeza.

Con el tiempo se levantó y volvió a obsesionarse con encontrar otra perla negra. Dedicó a ello toda su vida, sin conseguirlo jamás.

Por eso Ifá enseña que quien persigue lo perfecto nunca lo alcanza. Si aparece alguien que se acerque a lo que uno anhela, hay que cuidarlo para no perderlo.

Lo que enseña

Lo que se gana con tanto esfuerzo puede perderse por un solo descuido, y quien busca lo perfecto toda la vida termina solo. Antes de desear lo que no existe, conviene cuidar lo que ya se tiene.

Ebbó del camino

Este camino tiene su propio ebbó; la lista completa está en el tratado completo.

2Awó Falolú, Yemayá y el pacto roto

En Otura Nene vivía Falolú, un awó con pocas satisfacciones: muy pocos aleyos iban a verlo para consultarse. El pueblo daba al mar y él se sentaba en la orilla a cantar siguiendo el ritmo del oleaje, y con su canto llamaba a Olokun y a Yemayá.

Ellos escuchaban cada día y se alegraban de ser llamados. Una vez, cuando rezaba y cantaba en la playa, el ókpele se le cayó de las manos y apareció el odu Otura Trupon. Falolú se arrodilló y escuchó el mensaje de Ifá: le pedía alimentar a Eshu y a Yemayá, pues de ambos recibiría una gran fortuna.

Regresó a su casa y preparó el ebbó. Cuando estuvo listo, volvió con él hacia el mar, cantándole a Eshu por el camino. Eshu lo oyó y salió a su paso. Le entregó dos objetos. El primero era una piedra y el otro, una semilla de ojo de buey. Explicó que la piedra simbolizaba a Egun, quien lo seguiría siempre, y que Falolú debía tenerla en su casa y alimentarla cuando surgieran problemas. La semilla había que llevarla a Osain para que la preparara; le serviría de protección contra las maldiciones de sus paisanos.

El awó recibió todo, ofreció gallo tanto a Eshu como a Egun, y siguió hacia la costa. Allí cantó, invocando a Yemayá y a Olokun, hasta que ambos aparecieron. Olokun le dijo que, por su conducta, le regalaba a su hija Yemayá: mientras la tratara bien, tendría riqueza y aleyos con quienes vivir, pero si la olvidaba y la maltrataba, lo perdería todo.

Desde aquel día llegaron aleyos de tierras lejanas a Otura Nene para ver a Falolú, y tanto él como su pueblo ganaron poder y grandeza. En esa tierra, Yemayá recibía el nombre de Konlá.

Pasaron los años y Falolú dejó de atender a Yemayá, que lloraba todo el día, y ya no alimentaba con sangre la piedra que guardaba en casa. Un día, al pasar junto al mar, Olokun lo detuvo y le recordó lo que había dicho en ese mismo lugar: por haber faltado a lo pactado, volvería a su antigua situación.

Falolú echó a correr hacia su casa y vio que Yemayá ya no estaba, ni sus hijos. Solo y sin nada, se lanzó al mar y murió ahogado.

Todo lo que Olokun y Yemayá le habían dado lo perdió por no obedecer ni cumplir un pacto.

Lo que enseña

Un bien que llega con una condición se va en cuanto esta se incumple. Cuando la vida mejora, sigue siendo necesario cuidar a quien dio ese bien y mantener las ofrendas prometidas. Quien se vea solo y sin esperanza puede hablarlo con alguien de confianza y buscar ayuda.

Ebbó del odu

Mucho dinero, ojo de buey y una piedra. Tela negra. 16 abebe, 7 igba mititi, 7 aya mititi y 7 akara mititi. 8 palomas, 1 gallo y, ahumados, jutía y pescado.

La piedra y la semilla de Eshu

Eshu entrega a Falolú dos objetos: una piedra de Egun y la semilla de un ojo de buey. Dónde se pone la piedra, cómo se alimenta y cómo se prepara y se lleva la semilla está en el tratado completo.

Condición del pacto con Yemayá

Mientras Yemayá reciba buen trato y se cumpla lo acordado con Olokun, siguen la riqueza y los aleyos. Si se la olvida o se la maltrata, o la piedra deja de recibir sangre, todo se pierde.

Rezo con que abre el camino

Baba Otura Trupon Baba Otura Nene Inle Awo Odoko Toyubina Owo Arako Toke Aya Adifafun Awo Falolu Abi Oma Abosu Alamabono Eleyode Oyakale Iwin Kanlolo Komoloke Arun Abomo Elolede Ayakalo Tinlashawe Deben Shiki Eleyo Akishiko Mini Mini Oma Auguede Bede Adifafun Aun Awo Falolu Tiwo Ile Olofin Eyemititi Kawo Igbin Mititi Akara Meya Mititi Kararide Oni Babalawo To Adifafun Aye Tinshoma Olokun Iruguere Abebe Medilogun Abeyo Owo Lodafun Yemaya Konla Lodafun Orunmila.

Lo que cantaba Awó Falolú a la orilla del mar al compás de las olas

Olokun Oguere Guere Yemaya Olodo Oguere Orisha Oguere Oguere Lorisha Awo Falolu Fierdenu

Lo que cantó Awó Falolú camino al mar, con el ebbó a cuestas

Awo Falolu Eshu Boribalo Boriyo Ayo Yemaya

3La mujer viene con hambre

Orunmila alimentaba a su Ifá en este camino cuando por un sendero oscuro se acercó Oshún, con mucha hambre. Vio una luz a lo lejos, caminó hacia ella y terminó ante la puerta de Orunmila.

Él la recibió, la alimentó y le ofreció un sitio donde pasar la noche. Oshún aceptó, y desde esa noche quedaron unidos como esposos.

Este signo indica que la mujer llega hambrienta y con deseos de conseguir marido.

Lo que enseña

Quien llega con una necesidad y es acogido con generosidad se queda unido a quien le abrió la puerta. La hospitalidad puede dar paso a la compañía que se andaba buscando.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

12 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Otura Trupon

LIBRE

¿Qué significa el Odù Otura Trupon en Ifá?

El secreto del tabaco de Shangó: lo encendió cargado de pólvora y se hizo respetar de todos — no se maltrata a las hijas de Yemayá.

¿Qué número es Otura Trupon entre los 256 Odù de Ifá?

Otura Trupon es el Odù número 208 de los 256 de Ifá, de la familia de Otura: nace de Otura sobre Otrupon.

¿Qué orishas hablan en Otura Trupon?

En el Odù Otura Trupon hablan Shangó, Yemayá, Olokun, Eshu · Elegbá, Oshosi, Oyá, Oshún, Obatalá, Olofin y Egun.

¿Cuál es un refrán del Odù Otura Trupon?

Uno de los refranes de Otura Trupon dice: «La caridad bien ordenada nace de sí mismo».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Otura

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo