Saltar al contenido

Otrupon Wori

También se le dice Otrupon Adakino, Otrupón Iwori, Otrupón Adaweño

nº 184 de 256 · Edición:

Aquí se origina el lavado de los santos previo al Ifá; es un signo de vida corta, vinculado a Oyá: no acepte pañuelos, flores ni perfumes que le regalen.

13 patakíes 4 eewó 9 ebbós y obras 12 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Otrupón Adaweño Fun Alabe Tisaye Awó Ipomega Guida Mefa Adifafun Baba Oloyo Lebo Eyelé Akukó Lebo. Otrupón Wori Iré Adakino Adifafun Iwori Iré Adakino.

SúyereOyá lele eran sarayeye, Oyá lele sun egun Ikú unló.
Orden en Ifá
Odù 184 de 256
Composición
Otrupon sobre Iwori
Odù espejo
Iwori Trupon
Santos que hablan
Oyá · Orunmila · Shangó · Elegba · Oduduwa · Obatalá (Obanla) · Egun · Ogún

Nace · Ìbí LIBRE

  • El rito de lavar a los santos previo a la práctica de Ifá directo.

    La persona que asienta sin lavar antes da muchos tropiezos en su vida antes de poder hacer Ifá.

  • Mostrar el okpele hacia ambos lados, el derecho y el izquierdo.

    Si en una lectura aparece este Ifá, el Awó arroja el okpele más allá de la estera y lo agita por su lado derecho y por el izquierdo, o encarga a una doncella que lo recoja.

Otrupon Wori es el Odù número 184 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Otrupon: nace de Otrupon sobre Iwori. En los tratados aparece también como Otrupon Adakino, Otrupon Iwori, Òtúrúpọ̀n Ìwòrì, Otrupón Iwori u Otrupón Adaweño. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 13 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 9 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Otrupon Wori, que también se conoce como Otrupón Adakino, es el signo donde se ordenó que los santos se lavaran antes de consagrarse en Ifá, y donde el okpele empezó a presentarse a un lado y al otro. Es un odu muy unido a Oyá y a Ikú, que en él dijeron creer solo en Orunmila y en Olofin, y por eso advierte de algo grave: aquí la vida es corta y la muerte llega sin avisar. Su decreto trae a la vez la promesa y la condición: una fortuna enorme viene hacia usted, pero al recibirla debe cambiar de casa, porque quedarse le puede costar la vida.

Este signo pide mirar con cuidado los próximos días. Antes de que acabe el año habrá una muerte en su familia, y en siete días morirá de repente alguien a quien todos van a llorar. Si planea una fiesta o un paseo con otras personas, haga antes su rogación: Orunmila vio que uno de los jinetes no volvería, nadie le hizo caso y regresaron con el muerto atado al caballo. No le gusta hacer ebbó, y por eso puede correr sangre.

«La suerte grande de Adakino llega con mudanza obligada — la fortuna de esta letra cambia de dirección.»El pulso de Otrupon Wori

Hay quien quiere matarlo, o ya lo intentó. Por eso tiene que vivir recogido, evitar los viajes y dejar su casa o su trabajo. Lo llamarán desde lejos, y en medio del viaje sentirá arrepentimiento, porque es una trampa. No acepte regalos de pañuelos, flores ni perfumes, que pueden venir cargados para hacerle daño. Tuvo un sueño malo, y la justicia le puede traer problemas.

En su casa hay mucho alboroto, y la guerra de familia no deja adelantar: todo lo que usted toca se le desbarata y llora por falta de dinero. Su mujer sigue tratando a una persona a quien usted odia, y ella no la deja porque a ella no le hizo nada; su pareja debe ser religiosa. Si es awó, sepa que este signo le resta diez años al padrino, y quien asienta Ifá sin lavar antes sus santos tropieza mucho antes de poder practicarlo.

En la salud, el signo mira por dentro del cuerpo: el estómago y la boca se resienten, y los males vienen de adentro. Agradezca a sus padres y, si ya murieron, atiéndalos. Haga el ebbó a tiempo y tenga presentes a Shangó, a Elegba, a Orunmila y a Oyá, porque en este signo hasta la muerte respeta a Orunmila, y quien pierde el miedo a morir y deja la vanidad vive y muere en paz.

El signo en una frase

Rechace el perfume regalado, aplaque la revolución de su casa y múdese cuando la suerte llegue — que Otrupon Adakino vive más cuando obedece a Oyá.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

Vida breve: al padrino le arrebata diez años de existencia.
Antes de fin de año fallece una persona de la casa.
Dentro de 7 días se enterará de alguien que partió acompañado de más de 8 personas y falleció durante el viaje.
En su casa hay mucha revolución, y por eso no adelanta; en todo lo que interviene se desbarata.
Al disponerse a hablar, el Awó se colocará entre los labios una moneda de plata; y para interpretar este Ifá se tiende boca abajo sobre la estera.
El Awó debe contar con una guadaña de mango igual a su medida, cargada y revestida de ilekes, la cual se alimenta junto con Orunmila.
El territorio de los yegas se gobernó mediante una tinaja y cuatro ñames peludos; a la ballena le dieron muerte con arpones.
Las hierbas del signo: algarrobo, cascarraspita y cayaga.
De que le llega una gran fortuna, pero al recibirla deberá cambiar de residencia; de lo contrario morirá.
De que lo van a llamar desde algún sitio, pero cuando lleve recorrida la mitad del trayecto sentirá arrepentimiento.
De que debe dar gracias a sus padres; y si ya fallecieron, tendrá que ofrecerles dos gallinas, achimba y cujes.
De que en 7 días morirá de forma repentina una persona, y todos la llorarán.
De que usted desea que su esposa se aleje de alguien a quien usted aborrece, y ella responde que esa persona nunca la ha agraviado.
De que se cuide de una trampa, no sea que termine derramándose sangre.
De que si planea asistir a una fiesta o a un paseo, haga antes una rogación, pues alguno de los asistentes morirá allí y no volverá.
De que lo que soñó anoche es de mal agüero; cuídese de la justicia.
De que tiene que asentar Shangó y darles gracias a Elegba y a Orunmila.
De que a Orunmila debe darle dos gallinas, con el fin de que se calme el alboroto que reina en su casa.
De que usted está llorando porque no tiene dinero.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No acepte regalos de pañuelos, flores ni perfumes.Cargados con Ikú-oga pueden matarlo.
No dé viajes ni vaya a diversiones ni excursiones sin hacer rogación.De quienes vayan, uno morirá en el lugar y no volverá.
Asiente santo (lave santo) antes de hacer Ifá.Si lo asienta sin lavar antes, dará muchos tropiezos antes de poder hacer Ifá.
No corra la sangre.Tenga cuidado con una trampa y con la justicia.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Una gran suerte llega a su vida, aunque para recibirla debe mudarse del lugar donde vive.
Con el ebbó hecho a tiempo, todo el grupo que sale regresa sin daño, aunque Orunmila haya visto que uno no volvía.
Orunmila es respetado hasta por la muerte y por Oyá, que solo creen en él y en Olofin.
Este signo señala vida corta.
El padrino pierde diez años de su vida por causa de este signo.
Alguien de la casa muere antes de que acabe el año.

28 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Cuando le llegue la suerte grande, múdese de donde vive, o se ha de morir.
Reciba Ikofá o Awofakán rápidamente, y Oduduwa a la carrera.

12 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Otrupon Wori · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Vino de paso y se quedó viviendo.

Lo pasajero se vuelve permanente en este Ifá: la enfermedad de otro se queda en su casa, el visitante se instala, la muerte que rondaba se aloja. Vigile lo que entra en su vida como de paso — porque en este signo lo temporal echa raíces.

Guerra de familia no adelanta.

En su casa hay mucha revolución, y por eso usted no adelanta; en todo lo que interviene se desbarata. La discordia entre los suyos es la que le come el progreso: déle dos gallinas a Orunmila para aplacarla, porque mientras la casa esté en guerra, ninguna suerte cuaja.

Vida corta.

Es la marca dura de este Ifá, que le roba diez años al padrino y anuncia muerte antes de fin de año. Pero el hijo de Obanla le arrebató la guadaña a la propia Ikú: no es sentencia de resignación, sino de urgencia — reciba, láve santo, júrese, y conviértase usted en dueño de su tiempo.

El extraño que pide hoy tu azotea, pedirá mañana tu cama.

Mientras más se empuja un burro, menos camina.

Si no hay agua, el fuego no se apaga.

Quien bendice se eleva, quien maldice se denigra.

El trueno es la única bulla que hace el cielo.

No hay peor gestión que la que no se hace.

El puente solo se repara cuando alguien se cae al agua.

Quien implora, redime sus culpas.

Ojos malvados jamás miran con bondad.

9 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1Los jinetes

Tres hombres a caballo se preparaban para ir a una fiesta. Orunmila les avisó, antes de que partieran, de que tenían que hacer ebbó: uno de los tres moriría y no regresaría a casa.

Nadie tomó en cuenta la advertencia y la comitiva se fue. Mientras se divertían, uno cayó muerto.

Cuando volvieron, los compañeros fueron a buscar a Orunmila. Amarraron al difunto sobre un caballo y lo llevaron, con la idea de demostrarle que el grupo regresaba completo y sin dificultades. Orunmila seguía tendido en el suelo y les dijo que el ebbó era deuda de todos, que alguno de los recién llegados no tenía permiso para llegar y que, si seguían sin obedecer, irían desapareciendo uno detrás de otro.

Lo que enseña

Una advertencia de Ifá se cumple aunque se desprecie. El ebbó pendiente era de todo el grupo, y mostrar al muerto como prueba de que no pasó nada no cambia lo ocurrido.

2Los guerreros que volvieron con un muerto

Orunmila consultó a diecinueve guerreros que marchaban a la guerra con este Ifá. Vio que uno de ellos no regresaría y les indicó un ebbó para que volvieran todos con bien.

Lo ignoraron y se fueron a pelear. Cuando regresaron, se presentaron ante Orunmila para avisarle que ya estaban de vuelta, y traían al muerto amarrado sobre su caballo.

Orunmila notó enseguida la ausencia: «Falta uno». Respondieron que estaban todos completos y sanos. Entonces mandó que desmontaran. Todos obedecieron, menos el que iba atado.

Lo que enseña

Un grupo puede volver con todos sus miembros a la vista y traer, sin embargo, la desgracia a cuestas. Lo que Ifá ve no desaparece porque los demás aseguren que no pasó nada, y por eso el ebbó se hace antes de partir.

3Oyá y la muerte que llega sin aviso

La tierra de Yansá estaba gobernada por Elegba y Egun. Olofin quería que Orunmila viajara a la tierra de Youro y envió a Shangó por él. Este le recordó que aquel lugar pertenecía a Oyá, quien lo había maldecido al marcharse y prometido regresar algún día. Olofin respondió que de todos modos buscara a Orunmila: quería oír su parecer y saber si había forma de escapar de una desgracia enorme que se aproximaba a Youro.

Shangó se presentó ante Orunmila y le transmitió lo que mandaba Olofin. Antes de ponerse en marcha, dijo Orunmila, había que mirar en Ifá. Tiró, vio el signo y enseguida esparció su Ifá ante la puerta que da a la calle, ofreció dos gallinas y roció aguardiente. Después mandó llamar a su apetebí, pero no la encontraron; en su lugar se presentó Oyá, que levantó el Ifá y lo traía entre cantos. Cuando lo colocó sobre la estera, le vinieron convulsiones y se fue llorando, sin que Orunmila ni Shangó consiguieran retenerla.

Orunmila iba a invocar a Orun y a alimentar a Egun. Antes pidió a Shangó que sacara de Youro a Elegba. Mientras alimentaba a Egun, este se hizo presente. Orunmila comentó que, estando allí, convenía persuadirlo, y los dos cantaron para lograrlo.

Shangó se ofreció a traer a Elegba y pidió un gallo. Salió por el camino cantando, y en eso se oyó el balido de un chivo. Elegba oyó el sonido y se asomó. Shangó le planteó que, si deseaba ese animal, fuera con él hasta donde vivía Orunmila, y Elegba fue tras sus pasos.

Entonces Egun se colgó del cuerpo nueve cabezas de pescado fresco y fue al encuentro de Oyá. De repente sopló un viento, apareció Ikú y los dos se pusieron a bailar y cantar.

Consumado eso, Ikú y Oyá se dirigieron a Youro y todos sus habitantes murieron de golpe. El único sobreviviente fue Obbamiera. Llegó ante Orunmila y declaró que a quien faltara al respeto a Orunmila o a los otros oshas le tocaría lo mismo; acto seguido murió junto a Ifá.

Oyá visitó la casa de Orunmila, le rindió moforibale. Le explicó que todo había ocurrido para que lo respetaran. Ikú y ella solo confiaban en él y en Olofin. Ikú había caído sin previo aviso para que la gente supiera que se muere de pronto, sin margen para salvarse. Eso se llama afitivo y está al servicio de Oyá. Propuso que ella, Orunmila, Shangó y Elegba gobernaran juntos para impedir esas muertes repentinas, porque solo Orunmila podía salvar de ellas.

Orunmila se preguntó de qué manera podía agradar a Oyá y a Ikú, de modo que su familia se librara. Acudió ante Olofin en busca de una indicación para ganarse también la ayuda de Oyá. Olofin le explicó que Oyá jamás había probado chiva ni guinea, y que buscara a Elegba y a Shangó para obtener ambas cosas y ofrecérselas a ella y a su fundamento.

Orunmila obedeció y puso ante Oyá la chiva y la guinea. Mientras las comía, le pidió ayuda para librar a la gente de una muerte súbita. Oyá tenía un chivo amarrado y se lo dejó a Elegba, aclarando que él se lo comería, pero que antes la gente se limpiaría la cabeza con ese chivo.

Luego Orunmila consiguió cuatro racimos de plátanos y los entregó a Shangó. Al acabar de comerlos, le avisó que con los cuatro tallos harían un secreto. Con los tallos fabricaron cuatro muñecos, los prepararon y Shangó y Orunmila los sepultaron, y cantaron mientras tanto este canto. Lo que lleva cada muñeco y cómo se preparan es secreto de awó y se encuentra en el tratado completo.

Este camino incluye también un inshé hecho con los cuernos del chivo de Elegba, y una limpieza de Elegba con una muñeca de tela y varias plantas. Esos detalles no se cuentan aquí.

Lo que enseña

La muerte repentina no da tiempo de ponerse a salvo, y hasta Oyá e Ikú reconocen la autoridad de Orunmila y de Olofin. Lo que frena una muerte así es darle a Oyá lo que no había recibido y proteger a la familia con ebbó y obra.

Ebbó del camino

Gallo (akukó), abeboadie, carne de res, nueve malaguidí, mesa lerí, nueve pescados frescos, nueve telas (ashó), ashó timbelara, chivo, saworo, bogbo ere, ewefá y mucho dinero.

Lo que se aconseja cuando sale este signo

Quien lleva este Ifá debe recibir a Oduduwa de inmediato y cuidar su boca. Este signo habla de todo lo que atañe al estómago humano.

Este signo tiene un secreto propio para Oyá y para Ogún, y una ceremonia que se hace cuando sale al hacer un Ifá; esos detalles están en el tratado completo.

Lo que cantó Oyá al traer el Ifá de Orunmila

Orunmila y Shangó Addie fefe leye adeye nifa eggun iku olona

Lo que cantaron Orunmila y Shangó para convencer a Egun

Afefe Oyuro Bagua Orun Eggun Yamale Lese Bawa Fefe Leme Ana Iku

Lo que cantó Shangó por el camino al buscar a Elegba

Bewe Owunko Inu

Lo que cantaron Egun e Ikú al bailar

Adeguena Bogbo Ikú Afefe Logba Gueña Eggún Ikú

Lo que se cantó al sepultar los cuatro muñecos

Ifá Bogbo Sa Eggún Ikú Awó Orún Oddun Awó Bigde

Súyere del oparaldo de Elegba

Oyá Lele Oran Sarayeye Oyá Lele Oun Obbun Ikú Unló

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

9 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Otrupon Wori

LIBRE

¿Qué significa el Odù Otrupon Wori en Ifá?

Aquí se origina el lavado de los santos previo al Ifá; es un signo de vida corta, vinculado a Oyá: no acepte pañuelos, flores ni perfumes que le regalen.

¿Qué número es Otrupon Wori entre los 256 Odù de Ifá?

Otrupon Wori es el Odù número 184 de los 256 de Ifá, de la familia de Otrupon: nace de Otrupon sobre Iwori.

¿Qué orishas hablan en Otrupon Wori?

En el Odù Otrupon Wori hablan Oyá, Orunmila, Shangó, Elegba, Oduduwa, Obatalá (Obanla), Egun y Ogún.

¿Cuál es un refrán del Odù Otrupon Wori?

Uno de los refranes de Otrupon Wori dice: «Vino de paso y se quedó viviendo».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Otrupon

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo