Saltar al contenido

Oshe Bara

También se le dice Oshé Obara, Oshé Bara La Nube

nº 233 de 256 · Edición:

La lengua, azote de la humanidad —el agujero más peligroso es la boca—: el Awó no muere mientras sus cosas permanecen vivas.

23 patakíes 9 eewó 11 ebbós y obras 14 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Oshe Bara Baralanube Egun Omaye Orun Obaniayeawo Oshe Omo Oshe Bawami Ifa Ori Layeo Oba Made Iku Egun O Bebeye Awo Orun Iku Kofilere Ashe Ona Eshu Atokun Orun Koniwede Enishe Mayele Iku Ori Wabaye Ofo Omoleri Omonifa Mana Lori Omo Koniku Omoloyu Kaferefun Orunmila, Lodafun Shango.

SúyereAyoro Enu Eluti Eñi Oforo Ni Ope Oforo.
Orden en Ifá
Odù 233 de 256
Composición
Oshe sobre Obara
En el Diloggún
5-6 · Oshé tonti Obara
Odù espejo
Obara She
Santos que hablan
Shangó · Oshún · Egun · Eshu · Los Ibeyi e Ideu · Obatalá · Aggayú · Ozain

Nace · Ìbí LIBRE

  • La memoria que se pierde por usar las facultades en exceso.

    Awó Oshé Omó Oshenifá estudiaba de noche, los Egun se le acercaban a la luz y la materia gris se le fue del cerebro.

  • El trastorno de la personalidad.

    El Awó acudía a la iglesia con la excusa de prepararse para sacerdote, pero en realidad estudiaba para abogado: cambia de religión y quiere serlo todo.

  • Que a quien va a coronar Santo se le lleva al río para bañarlo.

    Sentencia de Olofin tras los jimaguas de Oshún: para limpiarse de todo lo malo antes de la consagración.

  • El racimo de plátanos que se cuelga a la entrada del Igbodu de Osha.

    El oguedé, para dar a conocer que Shangó aprueba ese nacimiento, y la hoja de malanga junto con el ewé Iroko, para cubrir todo lo malo.

  • La carga del asheré de Shangó.

    Awó Sheshere salvó a la mata de plátanos de Ikú con el asheré forrado de caracoles, cargado con pico y uñas de gallo, 16 ero, 16 semillas de picapica y afoshé de osun naború.

  • Que la lengua castiga a toda la humanidad y que quien habla demasiado se equivoca mucho.

    La calavera del camino lo decía: estaba allí por hablar demasiado.

  • Los partos múltiples y que no hay adulterio en ellos.

    Olofin dispuso que cualquier mujer pueda tener gemelos y trillizos sin haber sido infiel, igual que Oshún con Shangó.

  • Que hay que tener prendas.

    El padre de Oshé Bara guardaba a sus muertos en una igba y conversaba con ellos cada día; quien es hijo recibe en herencia algo de su padre fallecido (Odil Poli).

Oshe Bara es el Odù número 233 de 256 en el orden señorial de Ifá, de la familia de Oshe: nace de Oshe sobre Obara. En los tratados aparece también como Oshe Obara, Ọ̀ṣẹ́ Ọ̀bàrà, Oshé Obara u Oshé Bara La Nube. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 23 patakíes (3 enteros a la vista, con su enseñanza, su ebbó y sus cantos), sus refranes, 11 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los demás ires y osogbos, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Oshe Bara, que también se conoce como Oshé Bara La Nube, es el signo de la lengua. Aquí nació la ley de que quien habla de más se equivoca de más, y la boca castiga a toda la humanidad. Nacieron también el olvido de quien fuerza la mente sin medida, la doble personalidad y el baño en el río de quien va a coronar Santo. Su decreto le anuncia que lo que usted pide, lo consigue, y por eso debe medir muy bien lo que pide.

La suerte está cerca: tiene dinero guardado, y por el camino le llega una herencia, quizá de un padre difunto. Usted es espiritista y adivino. Pero se mete en todo y no termina nada; cambia de religión, de oficio y de posición, y ha dejado a los Santos y su antigua profesión. El signo le pide un cambio de vida completo y volver a lo que sabía hacer. Promete y no cumple, y por eso Elegba lo mete en apuros y le roban. No trabaje de noche, que pierde sus riquezas. Oshún está molesta con su conducta y Obatalá se siente ofendido: reconcíliese con ellos.

«La campana suena bien cuando habla bueno — la lengua de Oshé Bara es su azote o su música.»El pulso de Oshe Bara

No cuente sus planes ni sus cosas íntimas, que se los deshacen, y cuide la lengua: por ella le puede llegar una desgracia. Lo calumnian, como a Oshún, a quien acusaron de adúltera por parir jimaguas, y tiene guerra con un mayombero. Una mujer mulata con quien tuvo asuntos puede volverse su peor enemiga y difamarlo adonde vaya. Cuídese también de verse mezclado en un crimen: puede presenciar una muerte o recibir para guardar el arma de quien mató.

Los hijos, como las guías de la calabaza, crecen y se alejan, y hasta lo enfrentan con su pareja: asegure desde temprano su porvenir. Este signo es de paso para los niños, que pueden morir, y hay un niño enfermo en su casa que necesita atención. La mujer puede tener partos múltiples. No pelee con su pareja, y cuídese de las mujeres de ojos azules, que el signo marca como osogbo.

De noche, los muertos vagan libres y se reúnen donde ven luz: no duerma con la luz encendida y atienda la puerta de su casa. En la salud, cuide el vientre, la vesícula y el hígado, además del corazón y la sangre; puede necesitar una operación en la mano, y debe evitar el exceso de alcohol. Si la memoria le falla por exigirse demasiado, descanse y deje que un hermano de religión lo ayude. Cuide las reliquias de los Santos: el awó no muere mientras sus cosas sigan vivas.

El signo en una frase

Hable poco y bueno, suene su dinero en el bolsillo y cuide la piedrecilla de Oshún — que Oshé Bara no muere mientras sus cosas permanecen vivas.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Habla LIBRE

La persona habla en exceso y se habla de ella tanto para bien como para mal: debe evitar la injuria, pues su lengua es lo peor que tiene.
Habla la campana: su armazón es la boca y el badajo es la lengua del ser humano; si quiere sonar bien, debe hablar bien.
La persona presencia un asesinato o sabe quién fue el autor, porque le encargaron guardar el arma del crimen.
Esta persona tiene dinero guardado; habla el cofre de monedas, con gran suerte para el dinero, pero debe hacerlo sonar en el bolsillo y no envolverlo en papeles.
Habla de sueños extraños causados por un Egun ermitaño.
Culpan a la mujer de adúltera, como a Oshún con los jimaguas.
La mujer tiene partos múltiples; las mujeres de ojos azules son osobo.
Los hijos se van apartando de los padres y lo ponen contra su cónyuge; a los padres les toca garantizar un porvenir exitoso a sus hijos.
Pide algo, lo consigue y entonces se asusta.
Hay guerra con mayombero.
La persona descuida a los Santos y su profesión; quiere serlo todo y cambia de religión, de ocupación y de posición social.
Elegba lo mete en dificultades y le roban, pues promete sin cumplir; por eso se desilusiona con los resultados.
Las enfermedades del Odù: problemas en el vientre, vesícula, hígado, corazón y circulación sanguínea; se opera la mano.
A un Awó con este signo no le conviene trabajar pasadas las 6 de la tarde; si lo hace, pierde su riqueza.
Habla la calabaza (eleguedé), cuyos frutos paren lejos del tronco: los hijos se van.
Habla la campana, la boca y la lengua: los eweses del Odù son raspalengua y languelo.
Habla la mata de plátanos, que Ikú perseguía y con ebbó se salvó.
Habla la calavera del camino, que hablaba en exceso, y el agere, la cazuela agujereada que simboliza la firme unión que guardan los secretos de la vida: por cada agujerito solo escapa una gota, nunca el todo.
Habla la salvadera, maldecida por Obatalá cuando sus semillas estallaron y lo hicieron mojarse con la lluvia.
Habla la piedrecilla de Oshún: según se cuide, se prospera; el que la bota muere pobre y solo.

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

Queda prohibido trabajar durante la noche y dormir con una luz encendida.De noche los muertos andan libres y se congregan donde ven una luz, lo que trastorna a la persona.
No hable sus cosas íntimas ni los proyectos que tenga en mente.Se los desbaratan.
No se moje con lluvia y evite los sustos, aunque existan explosiones.Obatalá maldijo a la salvadera por hacerse mojar con la lluvia.
Al Awó le está vedado trabajar pasadas las 6 de la tarde.Pierde sus riquezas; el sacrificio de Oguno se hace oscuro, pero el trabajo diario no.
No olvide el cumplimiento de los compromisos.El Rey que incumplió su promesa con Oshún perdió el cofre y el dominio de su pueblo.
No pelee con su cónyuge.Los hijos se distancian y lo ponen en contra de su pareja.
Evite los excesos de bebidas alcohólicas.El borracho y el bodeguero piensan distinto: cumpla su palabra.
Si es mujer, mantenga su ropa en buen estado y no se la preste ni se la regale a nadie.Regla de este Ifá.
Cuidado con lo que pide.Su boca es muy peligrosa: pide algo, lo consigue y luego se asusta.

Iré y osogbo LIBRE

Tres iré —lo bueno que el signo trae— y tres osogbo —lo adverso que avisa— de muestra.

Por el camino le llega una herencia, y el hijo recibe algo de su padre difunto.
La suerte está cerca de él, y tiene dinero guardado.
Este signo asegura un futuro próspero para un niño y anuncia un porvenir prometedor a los adultos.
Pierde la memoria por usar en exceso sus facultades mentales.
Sufre un trastorno de la personalidad: lleva una doble vida, cambia de creencias y quiere abarcarlo todo sin decidirse por nada.
Por su lengua le puede venir una desgracia: habla demasiado, y hablan de él en bien y en mal.

38 ires y osogbos más esperan tras el muro — todo lo bueno que este Odù trae y todo lo adverso que avisa.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Recomendaciones LA LIBRETA

Ocúpese siempre de lo suyo antes de fijarse en lo ajeno: primero lo propio y luego lo de otras personas.
Cuide bien la reliquia de los Santos: si la descuida, será su ruina.

15 consejos y avisos más esperan tras el muro — lo que este Ifá manda hacer, cuidar y evitar.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

Refranes de Oshe Bara · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Mire lo suyo, después lo ajeno.

Resuelva lo suyo antes de mirar lo que pasa en la calle.

El hijo no es la felicidad de los padres.

Como la calabaza, cuyos frutos paren lejos del tronco: los hijos se van.

Martillo, cuchillo y saeta aguda es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio.

Proverbio bíblico del tratado contra la calumnia de este Odù.

La lengua es el azote del cuerpo.

El que mucho habla, mucho yerra.

De los dos agujeros del cuerpo por donde sale lo malo, el más peligroso es la boca.

Aparta de ti la iniquidad de la boca y aleja de ti la iniquidad de los labios.

Una cosa piensa el borracho y otra el bodeguero.

El traje no hace al monje, sino sus obras.

El que come dulce, habla dulce.

La sangre es el combustible del cuerpo.

La noche para dormir, el día para trabajar.

Te doy pon y quieres guiar.

Tiras la piedra y escondes la mano.

11 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las interpretaciones →

Los patakíes

los caminos del Odù — la historia detrás de cada sentencia

LIBRE LA LIBRETA
1La pérdida de la memoria

La tierra de Oshé Baralanube la gobernaba el awó Oshé Omó Oshenifá, hijo de Oshé Bara y también de Shangó. Muy inteligente, dedicaba el día y la noche a estudiar los secretos del lugar, que pertenecían a Orun. A Shangó le molestaba que estudiara tanto en la oscuridad. En esa tierra los Egun deambulaban libres durante la noche, se juntaban en reuniones y se dirigían hacia donde hubiera una luz prendida; los guiaba Eshu Atokun.

Antes de estudiar, el awó prendía tres velas para Orun y, de rodillas, lo invocaba. Cuando terminaba, el sueño lo vencía y los Egun se agrupaban junto a él. Eran tantos que su mente se fue nublando. Poco a poco perdió la memoria, y lo único que hacía era preguntarse por qué olvidaba lo estudiado.

Un día pasó por la tierra su hermano, el awó Obebeye, también hijo de Shangó, y fue a verlo. Lo halló angustiado, sin recordar nada. Obebeye consultó el Osode, y salió Oshé Baralanube; en la consulta distinguió a Eshu marchando delante de todos los Egun. Entonces cantó para llamar a Shangó, quien llegó, tomó seso vegetal y lo puso sobre la cabeza del awó Oshé Omó Oshenifá.

Obebeye se situó ante la puerta, portando una eyelé y un jio jio. Justo entonces se aproximaban los Egun, encabezados por Eshu. Obebeye extendió una cadena y, mientras recitaba un rezo, entregó como alimento tanto el jio jio como la eyelé, siempre fuera de la casa. Los Egun comieron. Al notar la sangre de la eyelé, Eshu sintió miedo y escapó.

Luego Obebeye realizó un oparaldo en su hermano usando un osiadié, y después le hizo el ebbó. El awó empezó a mejorar. Shangó pidió a Obebeye que lo acompañara siete días, cuidándolo y evitando que trabajara. Al cabo de esos días, la memoria del awó había regresado. Obebeye convocó otra vez a Shangó, que dispuso para el awó varias obligaciones: dejar de estudiar y de trabajar por las noches, así los Egun ya no lo perturbarían; darle de comer a él, que es el poder, un akukó, junto con Orun, para que todo marchara bien; ofrecer a la totalidad de los Egun, en la entrada y de vez en cuando, jio jio y eyelé, para evitar sus molestias; y llamar siempre a Obebeye para trabajar juntos. Así Obebeye velaría por él, tendría la bendición de Orun y viviría en la Tierra sin dificultades.

Lo que enseña

Estudiar de noche con luces encendidas atrae a los Egun y puede turbar la mente por forzar demasiado las propias facultades. Con la ayuda de un hermano de religión, el ebbó y el descanso, la memoria regresa.

Ebbó de la historia

Un akukó para Shangó, que se ofrece con Elegba; un osiadié para el oparaldo; una eyelé y un jio jio para los Egun, que se dan fuera de la puerta; y seso vegetal para ponérselo al awó en la cabeza. El ebbó lleva además eku, ejá, awadó, obi, orí, efún, otí, itaná y bastante dinero. Este camino tiene también una faja con carga; su contenido completo está en la parte de pago de este camino.

Prohibiciones y cuidados

Este odu prohíbe estudiar o trabajar por la noche, y también dormir con la luz prendida. Terminado el ebbó, hay que descansar siete días sin trabajar; así vuelve la memoria. A los Egun se les da jio jio y eyelé en la puerta de vez en cuando. Todo awó de este signo ha de pedir cada tanto a otro awó que lo atienda y le haga ebbó.

Lo que señala este odu

Indica pérdida de la memoria por forzar demasiado las propias facultades, y sueños extraños causados por un Egun solitario.

Rezo con que abre el camino

Oshé Bara Baralanube Egun Omaye Orún Obaniayeawo Oshé Omó Oshé Bawami Ifá Orí Layeo Obbá Made Ikú Eggún O Bebeye Awó Orún Ikú Kofilere Ashe Ona Eshú Atokun Orún Koniwede Enishe Mayele Ikú Orí Wabaye Ofó Omoleri Omonifa Mana Lori Omó Koniku Omoloyu Kaferefún Orunmila, Loddafún Shangó.

Invocación a Orun del awó antes de estudiar

Orun Agba Iku, Ara Orun, Osha Egun / Elegbe Orun Oshe Omo Oshenifa / Ipori Odara Bi Awo.

Canto de Obebeye para llamar a Shangó

Shango Baba Ile Konileo Orun / Awo Oshe Omo Oshenifa Awo Shubu / Onifa Olokore Ifa Ori Awo Sodide

Rezo de Obebeye al dar de comer a los Egun en la puerta

Oyekun Egun Iku / Orun Obayeru Aya / Lewa Oni Oshe Ewa / Obani Egun Iku Olorun Olordumare.

2La planta de plátano que Ikú quiso destruir

Ikú quería acabar con una planta de plátano. Awó Sheshere le consultó Oshé Bara en la época en que Shangó se había ido en busca de alguien para esa tierra. Entonces el awó mandó un ebbó: el asheré de Shangó, cubierto de caracoles, y dos eyelé. Ese asheré lleva una carga propia de los awó, que aquí no se detalla.

Este odu se reza con el propósito de vencer al adversario.

Existe además una obra contra el arayé, cuyo procedimiento y rezo están en el tratado completo.

Hay también una advertencia: un muerto puede estar cruzado en la entrada de la casa. Falleció de hambre y reclama comida. Para atenderlo se hace un oparaldo con osiadié jabado y nueve cintas de colores, y se deja amalá con malvaté junto a la entrada.

Lo que enseña

Cuando la muerte amenaza lo que uno cuida, el awó que ve el odu manda el ebbó que protege. Este camino sirve para ganarle al contrario y para atender al muerto que reclama comida.

Ebbó de la historia

El asheré de Shangó, cubierto de caracoles, y dos eyelé. El asheré lleva una carga que es secreto de los awó.

Obra contra el arayé

Este camino tiene una obra contra el arayé, hecha con Elegba y el iyefá del signo; su procedimiento y su rezo están en el tratado completo.

Muerto atravesado en la puerta

Un osiadié jabado y nueve cintas de colores para el oparaldo, y amalá con malvaté en el umbral.

Obra para Egun

Un akukó blanco (fun fun) como comida para Egun, y el signo Oshé Bara marcado sobre la tierra con eyá tuto. Esto se repite con frecuencia.

3Los familiares de Oshé Bara morían

Al padre de Oshé Bara le costaba entender el motivo de las muertes entre sus parientes. Cada vez que fallecía uno, lo ponía dentro de una igba, y a diario conversaba con todos ellos.

Lo que enseña

Si los parientes se van muriendo uno a uno, a veces no se entiende la razón. Este camino enseña a ocuparse de los muertos y a tener prendas.

Consejo del camino

Se recomienda poseer prendas.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

11 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre.

Abrir las obras →

Preguntas frecuentes

sobre Oshe Bara

LIBRE

¿Qué significa el Odù Oshe Bara en Ifá?

La lengua, azote de la humanidad —el agujero más peligroso es la boca—: el Awó no muere mientras sus cosas permanecen vivas.

¿Qué número es Oshe Bara entre los 256 Odù de Ifá?

Oshe Bara es el Odù número 233 de los 256 de Ifá, de la familia de Oshe: nace de Oshe sobre Obara.

¿Qué orishas hablan en Oshe Bara?

En el Odù Oshe Bara hablan Shangó, Oshún, Egun, Eshu, Los Ibeyi e Ideu, Obatalá, Aggayú y Ozain.

¿Cuál es un refrán del Odù Oshe Bara?

Uno de los refranes de Oshe Bara dice: «Mire lo suyo, después lo ajeno».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés. Se contrata en la app de La Palabra de Ifá para iPhone o Android, en suscripción mensual o anual.

La familia de Oshe

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

La Libreta se contrata hoy en la app de iPhone o Android, con tu cuenta; con la misma cuenta, el sitio también se abre. · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo