Obara Meyi

nº 7 de 256 · Meyi · también Ọ̀bàrà Méjì

Dos reyes, dos coronas: la lengua que salva y la lengua que pierde, y la calabaza humilde que esconde la riqueza.

34 patakíes 10 eewó 15 ebbós y obras 16 refranes

¿Primera vez con un odù? Aprende a leer un odù →

Rezo del Odù— el que abre el registro

Baba Obara Meji onibara olabara eyebara kikate komokate araye komokate ara orun lodafun gbogbo eye oko orefe lorugbo gbogbo tenuyen kekere Meyi.

SúyereOmi gegere omi gegere shakua luma lapeo ibi abudu yaya lae oti.
Orden en Ifá
Odù 7 de 256 · Meyi
Composición
Obara sobre Obara
En el Diloggún
6-6 · Obara tonti Obara
Santos que hablan
Shangó · Obbatalá · Olófin · Oshún · Orunmila · Eshú · Eggún · Ikú (la Muerte) · Los Ibeyis · Oggún y Eziza

Nace · Ìbí LIBRE

  • Las revelaciones a través de los sueños.

    Desde el útero, Obara Meyi revelaba en sueños a sus padres los peligros que venían.

  • Las riquezas y las joyas.

    La casa de Obara es pobre, pero con una calabaza y una pluma de loro se hace rica.

  • El reino de Adifa: el reino de los adivinos.

    Obara Meyi es la cabeza de la tierra y la sabiduría.

  • Los maestros y las cadenas de la enseñanza.

    Aquí el Awó enseña a sus ahijados y después los observa trabajar.

  • El pacto y el baile del Awó con Ikú en la Atena.

    Por primera vez el Eggún se valió del vivo para manifestarse y salvar al mundo.

  • La rogación de rodillas ante la deidad.

    Obara dispuso que antes de ofrecer comida a una deidad se le ruegue de rodillas que la acepte.

  • El color azul y el collar azul clarito.

    Son los colores propios del signo; en el collar de Orunmila se usa una bola de cristal.

  • Las señales de humo.

    Del camino en que Obara quemó su ropa tras el ebbó y por el humo lo encontraron para hacerlo rey.

  • Kapaya, el espíritu de Odduduwa.

    Es el que castiga a las adúlteras; este signo castiga la infidelidad.

  • Las banderas y los paraguas.

    Las banderas quedaron como emblemas por haber hecho ebbó.

Obara Meyi es el Odù número 7 de Ifá, uno de los 16 Meyi y cabeza de la familia de Obara. En los tratados aparece también como Ọ̀bàrà Méjì. Esta ficha reúne su rezo en yoruba, 34 patakíes (3 en texto íntegro), sus refranes, 15 ebbós y obras y las señales con las que se manifiesta en la consulta — con el eewó completo a la vista; los ires y osogbos al detalle, el resto de consejos y las recetas completas se abren con La Libreta.

La lectura del signo

lo que Ifá quiere decir, en palabras llanas

LIBRE

Obara Meyi es el signo de la lengua y de la calabaza: la palabra que corona o que entierra, y la riqueza escondida en lo que otros desprecian. Su sentencia de cabecera la dictó Olófin: no hay pobreza que no llegue a su fin — pero el final lo trae la paciencia, no la fanfarronería.

La lección central la cocinó Orunmila: cuando Olófin pidió la mejor comida del mundo, sirvió lengua; cuando pidió la peor, sirvió lengua otra vez. Con una lengua buena se salva un pueblo; con una mala se pierde el mundo. A Obara le dicen mentiroso — por eso su primera prohibición es no mentir, no prometer en tragos y no fanfarronear. Su palabra es su trono y su horca.

«Con una lengua buena se salva un pueblo; con una mala se pierde el mundo.»El pulso de Obara Meyi

Su riqueza llega disfrazada: Olófin regaló calabazas a los babalawos y todos las despreciaron, dejándoselas al pobre Obara — estaban llenas de oro. Los Awó que le regalaron la kolá y el melón que no quisieron le regalaron, sin saberlo, los tesoros de adentro. Lo que otros desechan, recójalo: en este signo la suerte grande llega en envase humilde, y a usted lo van a mandar a buscar.

Dos devociones sostienen esta letra: la madre y el que toca a su puerta. Fue su madre quien lo libró de las frías manos de la muerte y le ganó las apuestas imposibles — por eso aquí maltratarla o acusarla es perderlo todo. Y al que llegue a su casa con hambre, désela: el ángel de la guarda de ese que come lo favorecerá a usted.

Los avisos: no se duerma en el camino de las cosas — al hombre del ebbó se le derramó la miel por recostarse a dormir, y las hormigas se lo comieron. Cuide la garganta, deje el alcohol y no comparta el legado de un difunto. Con la lengua quieta y el ebbó hecho, la sentencia de Olófin se cumple entera: sobresaldrá por encima de sus colegas y compartirá tronos — el hombre paciente se hace rey del mundo.

El signo en una frase

Cuide la lengua, honre a su madre y recoja lo que otros desprecian — que la pobreza de Obara siempre termina, y termina en trono.

El diagnóstico

habla · prohíbe · recomienda

LIBRE LA LIBRETA

Eewó · prohibiciones LIBRE

El eewó completo va libre: es información de cuidado, y quien salió con este signo la necesita hoy.

No decir mentiras.Es el Odù de la mentira: nadie le cree ni lo que es verdad, y «el hombre nace sincero y muere mentiroso».
No ingerir vino ni bebidas alcohólicas.La bebida pone en riesgo el secreto: borracho, Obara apostó su vida en el palacio del rey.
No comer coco, carnero, rana, melón, conejo, chivo, paloma ni harina de maíz.Son los tabúes de comida del signo; por comer carnera Obara enfermó gravemente.
No maltratar a la madre ni acusarla de coqueta.La madre de Obara murió avergonzada por esa acusación, después de haberlo salvado todo.
No matar buitres.Es ave de suma importancia en el sacrificio; cuando se posa en la puerta anuncia y hay que darle chivo a Eshú.
No saltar huecos: pise firme, con vara o bastón.Marca del signo para no caer en lo que otros cavaron.
No ser presuntuoso ni fanfarrón, ni creerse superior a nadie.El Awó de este signo mira sobre la estera, en el suelo: la humildad es su corona.
No salir a la calle el día que se le sacrifica a una deidad; vestirse de blanco.Así lo manda el signo: el día del sacrificio se guarda.
No dormirse en el camino de las cosas.Al hombre que se durmió con la miel, las hormigas se lo comieron: lo que se deja para después puede costar la vida.
No compartir el legado de un fallecido.Los compromisos contraídos se vuelven contra la persona.

El ashé de este signo: La casa de Obara es pobre, pero con una calabaza y una pluma de loro se hace rica. · Sentencia de Olófin: siempre sobresaldrá por encima de sus colegas y compartirá tronos y prosperidad. · Su madre es su gran salvación: fue ella quien lo libró de las frías manos de la muerte. · Al que llegue a su casa pidiendo comida, désela: el ángel de la guarda de esa persona lo favorecerá. · Le viene una suerte grande y lo van a mandar a buscar del campo. · Si comienza un negocio y hace ebbó, se hará rico.

Los patakíes

la historia primero — los caminos del Odù

LIBRE LA LIBRETA
1El nacimiento de Obara Meyi

Obara Meyi nació de un padre que solo tenía la mano izquierda y de una madre ciega de un ojo; desde el útero les revelaba peligros en sueños. Creció convertido en un muchacho brillante y parlanchín que robaba la atención en las reuniones de los mayores. Cada diecisiete días se reunían los sacerdotes en el palacio del rey de Ifé y, tras el juego de Ayó, solía morir un hijo del rey. En una reunión, Obara bebió de más y se vanaglorió de que revelaría los nombres de los responsables — o sería ejecutado.

Los conspiradores tramaron matarlo con un hoyo de garfios bajo el asiento que le reservarían. Pero su madre, aconsejada por Ifá, llevó ñame machacado y sopa a la orilla del río y se puso a bañarse. Uno a uno pasaron tres caminantes — Okpolo la rana, Obuko el chivo y Agbo el carnero —, comieron de su comida y, sin saber quién era ella, le confesaron el complot completo: la trampa, el impostor que ocuparía el trono y la forma de salvarse.

Obara llegó a la reunión con su perro, tiró los panes bajo el asiento marcado y el perro cayó en el hoyo, descubriendo la trampa. Ordenó bajar del trono al impostor y sentar a su padre legítimo, y mandó sacrificar al chivo a Eshú, al carnero a los ancestros y a la rana a la tierra: eran los culpables de las muertes. El pueblo lo cargó en hombros. Por eso se dice que fue su madre quien lo salvó de las frías manos de la muerte.

2Obara vence al rey de la Muerte

El rey de la Muerte, furioso porque un Awó había llevado la prosperidad a la tierra, se fingió gravemente enfermo — su esposa es Arun, la enfermedad — y retó a los sacerdotes del cielo a curarlo en siete días, encadenando a los que fallaban. Les servía «bebida de kolá» que en realidad eran huevos, y vino adulterado, para probar su clarividencia.

Obara Meyi sacrificó un chivo a Eshú y otro a su ángel de la guarda, y puso una escalera a ambos. Llegado ante la Muerte, adivinó cuántos había en la habitación, conjuró la kolá y el vino para que mostraran su verdadera identidad, y compartió toda su comida con un niño cubierto de llagas que apareció en la puerta — Eshú transfigurado. De noche, el niño subió por la escalera del sacrificio a la habitación de la Muerte, que dormía sin su vestido de enfermo, y juntos se llevaron la vasija con aquel vestido y la arrojaron al río.

Al amanecer del día señalado, la Muerte no encontró su ropa de enfermo y tuvo que salir radiante y saludable: el tratamiento de Obara «había funcionado». Gritó Obara, amplificado por Eshú, hasta estremecer los cimientos del cielo, y la Muerte pagó: entre una caja de bronce con desperdicios y un barril de nueces de kolá, el niño le aconsejó elegir la kolá — que estaba llena de la mitad de todas las pertenencias de la Muerte. Por eso, cuando la muerte toca a la puerta, se hace el sacrificio que hizo Obara.

3Obara pone lo negro blanco

En una fiesta del palacio, Obara Meyi bebió y proclamó que podía rogar la cabeza de Olófin — cosa que ningún sacerdote lograba — y que podía lavar ropa negra hasta ponerla blanca. El rey le dio siete días o sería ejecutado. Su madre, disgustada, fue a buscar a los dos únicos que sabían hacerlo: Okete, el que servía la cabeza de Olófin, y Aro, el que convertía lo negro en blanco.

Al séptimo día el rey le entregó diez yardas de tela negra. En el río, mientras los testigos miraban, la madre cantó invocando a Aro: el pez se acercó, tragó la tela y la vomitó blanca como la nieve. Todos en el palacio se asombraron del milagro.

Faltaba la rogación de la cabeza de Olófin. El año anterior, Okete no había hecho su sacrificio a Eshú y la ceremonia había fracasado: la tela no blanqueó, no llovió, murieron cosechas y niños. La madre de Obara dio un chivo a Eshú e hizo que Okete le enseñara a su hijo el encantamiento. Cuando llegó el momento, Obara rogó la cabeza del rey con la tela blanca del río y, con la ayuda invisible de Eshú, al tocarla se volvió negra de nuevo: señal de que el infortunio había terminado. El año siguiente fue próspero para el rey y el país, y Obara fue muy bien recompensado.

4La ingratitud con la madre — Obara acusó de coqueta a la madre que lo había salvado de todo. Lo que ella proclamó entonces todavía pesa.
5La lengua: la mejor y la peor comida del mundo — Olófin pidió la mejor comida del mundo, y después la peor. Orunmila cocinó dos veces lo mismo. ¿Por qué?
6Las calabazas de Olófin — Los babalawos despreciaron el regalo de Olófin y se lo dejaron al «mentiroso» del pueblo. Nadie miró dentro a tiempo.
7El trono junto al rey (la kolá y el melón) — Obara faltó al concurso del rey por terminar su ebbó; le regalaron lo que otros despreciaron. Ocho días después, todo cambió.
8Las señales de humo (Obara se hace rey) — En la miseria, Obara quemó su única ropa en el monte como ebbó. Alguien vio ese humo desde muy lejos.
9Shangó y la capa de Obbatalá — Obbatalá vistió a Shangó en su miseria. Lo que pasó cuando tocó devolver el favor dejó sentencia para sus hijos.
10El hombre que se durmió — Volvía con la miel de su ebbó y se recostó a un árbol. Aquí se aprende lo que cuesta dormirse.
11Surgió la rogación de rodillas ante la deidad — ¿Por qué se ruega de rodillas antes de ofrecer sacrificio? La disposición viene de Obara Meyi, y este patakí la explica.
12Se adivinó para el cocotero, la palma real y la rana — El cocotero, la palma real y la rana recibieron el mismo consejo. Sus destinos, tan distintos, se explican en este patakí.
13El encuentro de Obara Meyi con los enemigos — Los viejos sacerdotes planearon su caída y el cielo mandó un mensajero a buscarlo. Obara Meyi respondió con un encantamiento.
14Cómo Obara Meyi sentó las bases de su prosperidad — Lo había logrado todo, y aun así un visitante le aconsejó sacrificar para que durara. El patakí cuenta ese final.
15El último milagro de Obara Meyi (los tres malvados del cielo) — Tres duendes bajaron a arrasar la tierra y a llevárselo. Advertido en sueños, Obara Meyi preparó algo en el cruce de caminos.
16Nadie cuida lo suyo mejor que uno mismo — El venado predilecto de Oshosi desapareció y los criados no dieron con él. Dónde apareció explica el título del patakí.
17Nació el Paoyé (la tormenta de arena de Odduduwa) — La Meca pagó por atacar a los yoruba, y Orunmila le recordó a Odduduwa un cetro olvidado. ¿Qué poder tenía?
18El pacto de Shangó, Osain y Eshu (el colmillo de elefante) — El ebbó pedía colmillo de elefante, y Shangó prometió traerlo. El pacto que hizo, y no cumplió, cambió su suerte.
19Donde Shangó se hizo Osha e Ifá — Los mayores le hicieron trampa a Shangó para no consagrarlo. Pero él llegó a la puerta del cuarto sin anunciarse.
20Donde se hacen bien las cosas (Osain y Aguaniré) — Aguaniré guardó por mandato de un Eggun lo que su marido botó. Ese guardado terminó decidiendo un secreto de Ifá.
21Donde Shangó era panadero (las calabazas de oro) — Todos llamaron basura a las calabazas de Olofin, hasta Shangó. Fue su mujer la que hizo lo que nadie: abrirlas.
22Cuando el gobernador enamoró a la mujer de Obara Meyi — El gobernador ofreció tres fortunas por la mujer de Obara Meyi, y una de las tres escondía un verdugo. Ella habló.
23Se adivinó para el árbol Awun — El árbol Awun iba a lavar la cabeza de Ondero, y los adivinos le marcaron un camino de prosperidad. ¿Cuál?
24Se adivinó para Ondero — A Ondero le anunciaron quién vendría a lavarle la cabeza y qué sacrificar para merecer buena mano. Aquí nace una costumbre.
25El sacrificio que Obara Meyi rehusó (la carne de carnera) — Camino de Ifé, Obara Meyi rehusó un sacrificio. Lo que le sirvieron al llegar era exactamente lo que debía evitar.
26Se adivinó para que la hija de Olofin tuviera hijos — La hija de Olofin deseaba descendencia, y la medicina de Ifá era una sopa. Este patakí guarda la receta completa.
27Las dieciséis codornices de Olofin — Un rey perdido llegó de noche a casa de Orunmila, que le adivinó tres pensamientos. El huésped no era un rey cualquiera.
28Los enemigos de Shangó (los ojos del gato en la loma) — Shangó debía volver a una tierra sembrada de enemigos apostados por todas partes. Su entrada, de noche, se cuenta todavía.
29La perdición por su lengua — El lagarto pidió una lengua tres veces más larga que su cuerpo, pese al aviso de Orunmila. ¿Adónde lo llevó?
30El ashé de la calabaza — No quedaba nada que comer, salvo una calabaza para salcochar. Al partirla, la casa entera cambió. ¿Qué había dentro?
31La Muerte y la Enfermedad (el ebbó de Obbatalá) — La Muerte y la Enfermedad bajaron a buscar un cargador para el otro mundo. El ebbó de Obbatalá respondió por todos.
32El llamado de la sangre — Shangó, rey, olvidó hasta a su madre. Ella hizo ebbó, caminó tierras y durmió a la puerta del palacio. ¿La reconoció?
33La venganza de los falsos amigos — Wesin y Wetun parecían hermanos y no hicieron el sacrificio marcado para no enemistarse. Los pichones de loro abrieron la herida.
34Las brujas del sitio — Un pastor solitario fue prevenido contra las brujas y no sacrificó. Una fiesta en medio del monte lo estaba esperando.

La palabra no se pierde — se abre

Con La Libreta se abren los 256 Odù completos: más de 5,000 patakíes, las obras y los eewó de cada signo, los rezos y las interpretaciones — en español y en inglés.

$130 MXN/mes, precio de fundador de por vida — solo hasta el 31 de diciembre de 2026. Después, $170.

Abrir el tratado completo →

¿Ya tienes tu suscripción? Entra aquí.

Ebbós y obras

cada una con su tema a la vista

LA LIBRETA

15 recetas selladas se abren con La Libreta — ingredientes, preparación y destino, cada una con su tema a la vista.

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026.

Abrir las obras →

Refranes de Obara Meyi · Òwe

la sentencia y lo que te está diciendo

LIBRE LA LIBRETA

Rey muerto, príncipe coronado.

Nada queda vacío: lo que uno deja, otro lo ocupa. Habla de sucesiones, herencias y relevos — la caída de un mayor y el ascenso del que sigue. Prepárese para heredar responsabilidades, y recuerde que también su lugar puede ser ocupado.

No hables y no te morderás la lengua: tu lengua es tu león; si la dejas, te devora.

La palabra imprudente de este signo es su mayor enemigo: por hablar de más, borracho, Obara apostó su propia vida. La discreción no es silencio cobarde, es dominar al león antes de que lo devore a uno.

El hombre paciente se hace rey del mundo.

La riqueza de Obara llega a edad madura, no de golpe. Quien soporta la pobreza y la burla sin abandonar el ebbó — como Obara con sus calabazas — termina sentado en el trono junto al rey.

No hay pobreza que no llegue a su fin.

Sin una madre veladora, sería imposible la vida de un niño.

El hombre nace sincero y muere mentiroso.

El que sabe no muere como el que no sabe.

Quien juzga a otros termina juzgado por Olorun.

El tiempo es lento para los que esperan, veloz para los que temen, largo para los que sufren, corto para los que se regocijan y eterno para los que aman.

Los impíos son tan detestables que la muerte no los quiere de vuelta en el cielo.

El puerco espín corteja a la mujer del leopardo, pero este no puede evitarlo.

La mujer que come a dos manos, su trabajo la condena.

Tanto que sabe la codorniz y duerme en el suelo.

Quien mucho habla, poco escucha.

Al que no quiere caldo, le dan tres tazas.

El mercader que no cobra no tiene ganancias.

13 interpretaciones selladas — el texto que traduce cada sentencia a tu vida, en español y en inglés.

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026.

Abrir las interpretaciones →

Preguntas frecuentes

sobre Obara Meyi

LIBRE

¿Qué significa el Odù Obara Meyi en Ifá?

Dos reyes, dos coronas: la lengua que salva y la lengua que pierde, y la calabaza humilde que esconde la riqueza.

¿Qué número es Obara Meyi entre los 256 Odù de Ifá?

Obara Meyi es el Odù número 7 de los 256 de Ifá, uno de los 16 Meyi y cabeza de la familia de Obara.

¿Qué orishas hablan en Obara Meyi?

En el Odù Obara Meyi hablan Shangó, Obbatalá, Olófin, Oshún, Orunmila, Eshú, Eggún, Ikú (la Muerte), Los Ibeyis y Oggún y Eziza.

¿Cuál es un refrán del Odù Obara Meyi?

Uno de los refranes de Obara Meyi dice: «Rey muerto, príncipe coronado».

¿Qué incluye La Libreta?

Los 256 Odù completos: todos los patakíes, obras, eewó, rezos e interpretaciones, en español y en inglés — $130 MXN/mes, precio de fundador de por vida hasta el 31-dic-2026.

La familia de Obara

los 16 caminos

Este es 1 de 256

Cada punto es un Odù con sus caminos, sus obras, sus eewó y sus rezos. El encendido es el que acabas de leer. Los otros 255 te esperan.

Abrir los 256 Odù →

$130 MXN/mes de por vida — precio de fundador hasta el 31-dic-2026 · ¿Ya eres suscriptor?

¿Ves algo que corregir? Escríbenos con tu respaldo